La chanson de la Coupe du monde 2010 et la question des millions de dollars perdus

La chanson la plus célèbre de l'histoire de la Coupe du monde, Waka Waka, était considérée comme un produit caritatif, mais elle a été impliquée dans une controverse et a perdu des millions de dollars.

Quinze ans après sa sortie, la chanson officielle de la Coupe du monde 2010 – Waka Waka (This Time for Africa) – reste un succès mondial, se classant 18e au palmarès des vidéos les plus vues de l'histoire de YouTube , avec plus de 4,3 milliards de vues. Son nombre de vues ne cesse d'augmenter, surtout à chaque Coupe du monde.

Mais derrière cette mélodie, considérée comme un « hymne africain », se cache une histoire compliquée de droits d’auteur, de promesses de dons caritatifs et de millions de dollars qui n’ont jamais atteint la destination promise.

Shakira dans le clip « Waka Waka », la chanson officielle de la Coupe du monde 2010 en Afrique du Sud. Photo : capture d'écran

Le 26 avril 2010, la FIFA et Sony Music ont publié une déclaration commune : « Tous les bénéfices de la chanson seront reversés à la campagne officielle de la Coupe du Monde 2010, le programme « 20 Centres pour 2010 », pour construire 20 centres de football, d'éducation et médicaux à travers l'Afrique, ainsi qu'à d'autres organisations caritatives. »

Shakira, la chanteuse colombienne surnommée la « Reine de la musique latine », ne pouvait cacher son enthousiasme. « C'est l'occasion de créer un héritage éducatif durable pour les enfants, un héritage que j'ai toujours chéri », a-t-elle déclaré.

Le président de la FIFA de l'époque, Sepp Blatter, a également qualifié Waka Waka de « rythme de l'Afrique », symbole de la première Coupe du monde sur le continent.

La chanson est rapidement devenue un phénomène mondial, obtenant un disque de platine aux États-Unis, un disque de diamant en France, en Allemagne, au Brésil et en Suède, et se classant en tête des classements dans 11 autres pays. La vidéo YouTube cumule actuellement plus de 4,3 milliards de vues et près d'un milliard d'écoutes sur Spotify . Elle fait partie du top 5 des chansons les plus populaires de Shakira.

Grâce aux revenus colossaux, les 20 centres promis par la FIFA avaient été construits en 2014. Mais depuis, l'argent a disparu.

Depuis 2014, Waka Waka continue de générer des revenus importants grâce aux droits de diffusion, de représentation et de streaming en ligne. Cependant, selon le magazine d'investigation Josimar Football , pas un seul centime de ces revenus n'aurait été reversé à des œuvres caritatives. Les questions adressées à la FIFA et à Sony Music sont restées sans réponse.

Le magazine économique sud-africain Currency estimait autrefois que les redevances du streaming pouvaient à elles seules atteindre 9 millions de dollars. Mais personne ne sait où va cet argent.

Depuis sa sortie, Waka Waka est au cœur d'une controverse pour plagiat. Le refrain « Zamina mina éé Waka Waka éh éh » est en réalité tiré de la chanson Zamina Mina de 1986 du groupe camerounais Zangalewa.

Face à une opposition farouche en Afrique, la FIFA et Sony ont été contraints de trouver un compromis. En mai 2010, face à la menace d'un procès, un accord secret a été signé. Selon Josimar , Zangalewa a perçu 33,33 % des droits d'édition. Le groupe sud-africain Freshlyground, qui a enregistré la chanson, a reçu un total de 4 %. Le producteur John Hill a conservé 23,33 %. La plus grande part, 39,34 %, est revenue à Shakira.

Cela contraste complètement avec la déclaration « tous les bénéfices sont reversés à des œuvres caritatives » publiée autrefois par la FIFA.

Freshlyground, un groupe sud-africain multiracial, a été recruté sous couvert d'un projet caritatif. Ils ont enregistré une bande originale à New York, mais n'ont jamais signé officiellement.

En fait, la FIFA avait posé une condition : la chanson officielle de la Coupe du monde 2010 devait contenir une touche africaine. John Hill a rencontré Freshlyground par hasard dans le même studio d'enregistrement à New York, aidant Shakira à remplir cette condition. Le jour de la finale de la Coupe du monde, Shakira a même voulu exclure Freshlyground de la performance, mais la FIFA a été contrainte de conserver le groupe.

Shakira se produit au Super Bowl LIV, entre les Chiefs de Kansas City et les 49ers de San Francisco, au Hard Rock Stadium de Miami, en Floride, aux États-Unis, le 2 février 2020. Photo : Reuters

Chaque membre de Freshlyground ne reçoit que 0,57 % des droits d'auteur, ce qui est presque symbolique. Ce qui les contrarie, ce n'est pas le faible pourcentage, mais le fait que, depuis 2014, l'intégralité des revenus générés par les chansons ne sont plus transparents.

Selon les experts du secteur, les revenus d'une chanson proviennent de deux sources : les droits de master et les droits d'édition. Les droits de master appartiennent généralement aux petits artistes, leur pourcentage ne dépassant généralement pas 15 % des revenus. Les droits d'édition, quant à eux, appartiennent aux producteurs, qui génèrent des revenus directs sur chaque vente ou écoute.

Contrairement à Band Aid en 1984, lorsque les chanteurs Bob Geldof et Midge Ure ont cédé tous leurs droits de « Do They Know It's Christmas ? » à une œuvre caritative, Shakira et John Hill ont conservé leurs droits d'édition. Ainsi, dès sa sortie, ils ont constamment collecté des fonds auprès de Waka Waka, malgré le fait que la chanson soit destinée à une œuvre caritative.

Josimar a déclaré : « Shakira et John Hill ont gagné des millions de dollars grâce à une chanson dont la partie la plus célèbre n'a pas été écrite par eux, mais a été promue comme étant destinée à l'Afrique. »

Jusqu'à présent, la FIFA et Sony sont restés silencieux. Les « 20 Centres pour 2010 » ont fonctionné pendant quelques années, mais les financements se sont ensuite taris. La question : « Où sont passés les millions de dollars de Waka Waka ? » reste sans réponse.

Ce qui est sûr, c'est que Shakira continue d'interpréter la chanson en tournée. Et à chaque interprétation, l'argent continue d'affluer sur ses comptes et ceux de son équipe de production. En attendant, l'objectif de « créer un héritage éducatif pour l'Afrique » n'est plus qu'un souvenir.

Un membre de Freshlyground a admis : « Nous n'avons aucune rancune, nous voulons juste savoir : où est passé l'argent après 2014 ? ».

On se souvient de Waka Waka comme de la mélodie entraînante de la Coupe du monde 2010, la première en Afrique. Mais 15 ans plus tard, ce n'est plus seulement une question de joie. C'est devenu un témoignage du fossé entre promesse et réalité, lorsqu'un produit est présenté comme une œuvre caritative mais est commercialisé à l'échelle mondiale.

Et à ce jour, alors que des millions de dollars ont disparu, personne n’est venu apporter d’explications.

Selon Josimar Football

Source : https://baohatinh.vn/bai-hat-world-cup-2010-va-dau-hoi-ve-hang-trieu-usd-that-lac-post294046.html