«Décollage sous la pluie»

Le 24 juillet à 7h00, le quartier général du 916e régiment de l'armée de l'air a reçu l'ordre du major général Vu Hong Son, commandant de la défense aérienne du commandement de l'armée de l'air, de déployer immédiatement des hélicoptères pour apporter des secours aux habitants de Nghe An dans les zones inondées.

Dès réception de l'ordre, des mesures simultanées telles que le rapport au quartier général de la division, l'élaboration des plans de vol, la constitution de l'équipage de vol officiel, de l'équipage de vol de réserve, de l'équipe de recherche et de sauvetage et la mise en place d'un soutien logistique ont été mises en œuvre et exécutées avec habileté, comme si elles avaient été pratiquées régulièrement au sein de l'unité.

Des hélicoptères du 916e régiment aérien ont survolé la zone inondée.

Assis dans l'avion, attendant l'ordre de démarrer les moteurs et de se préparer au décollage, le regard perdu dans la pluie torrentielle, le colonel Nguyen Ba Duc, commandant adjoint du 916e régiment de l'Armée de l'air, me sourit doucement, le regard plein de confiance, lorsque je lui demandai : « Peut-on voler par ce temps ? » Il répondit : « L'armée est issue du peuple. C'est pourquoi, dans le cœur de chacun de nous, soldats, le serment de servir le peuple avec abnégation est profondément ancré. Surtout lorsque le peuple est en difficulté, notre plus grand désir est de le rejoindre au plus vite pour l'aider. Nous savons que c'est très difficile, mais grâce à l'entraînement rigoureux des soldats, et notamment des pilotes, nous sommes suffisamment confiants pour mener à bien toutes les missions qui nous sont confiées. »

À 7 h 55 précises, l'hélicoptère Mi-171, immatriculé Sar-03, commandé par le colonel Nguyen Ba Duc, commandant adjoint du régiment et chef d'état-major, le commandant Vuong Dinh Long, commandant adjoint de l'escadron 1, aux commandes, le lieutenant-colonel Nguyen Van Thanh, copilote et navigateur, et les colonels Nguyen Van Minh et Do Ngoc Duong, mécaniciens de bord, décolla et se dirigea vers le centre du Vietnam, comme prévu. En voyant l'hélicoptère fendre la pluie pour rejoindre la foule qui l'attendait, nous avons ressenti une immense fierté.

« Plus on aime… plus il faut faire d’efforts. »

Le commandant Vuong Dinh Long a déclaré que le 24 juillet, dès leur atterrissage à la base aérienne de Vinh, l'équipage et d'autres unités ont rapidement déchargé deux tonnes de vivres, dont des nouilles instantanées, des aliments déshydratés, de l'eau et du lait, avant de décoller pour les zones inondées de l'ouest de la province de Nghệ An, notamment Muong Xen, Ky Son et Tuong Duong. Après leur arrivée à Muong Xen, les forces de l'ordre se sont coordonnées avec les autorités locales pour acheminer plus de deux tonnes de vivres et apporter une aide d'urgence aux populations sinistrées. L'équipage est ensuite retourné à l'aéroport de Vinh pour effectuer deux autres missions de ravitaillement à Tuong Duong, dans la province de Nghệ An.

Des hélicoptères du 916e régiment aérien acheminent des secours aux populations des zones isolées par les inondations.

Survolant la zone, nous contemplions l'immensité des eaux rouge boueuses. Par endroits, seuls quelques toits émergeaient des flots, et nous avions le cœur serré. À certains endroits, malgré la boue glissante, nous étions déterminés à atterrir et à larguer des secours à nos compatriotes. Ailleurs, l'avion ne pouvait se poser ; nous devions alors larguer les vivres à l'aide d'un treuil depuis une altitude sûre afin de garantir la sécurité de l'appareil et des personnes au sol, une opération extrêmement difficile. Plus la situation était périlleuse, plus nous devions nous concentrer pour voler en toute sécurité et acheminer les secours essentiels le plus rapidement possible. En voyant les bras tendus vers l'avion, nous avions l'impression d'être chez nous, d'avoir des proches pris au piège des inondations, et nous nous encouragions mutuellement à redoubler d'efforts…

Accompagnant la population lors de la réception du convoi de secours, escorté par le 916e régiment de l'Armée de l'air, M. Nguyen Hong Tai, président du Comité populaire de la commune de Tuong Duong, a déclaré avec émotion : « Tuong Duong est une commune particulièrement vulnérable. Ces inondations historiques ont causé d'importants dégâts, aggravant encore les difficultés. Cependant, le courage dont ont fait preuve les troupes de la Défense aérienne pour apporter des secours aussi rapidement que possible, malgré le danger, a profondément touché le Comité du Parti, le gouvernement et la population. Nous n'oublierons jamais cette générosité qui nous permettra de surmonter les épreuves et d'avancer avec confiance. »

Des hélicoptères du 916e régiment aérien acheminent des secours aux populations des zones isolées par les inondations.

Selon les informations disponibles, au 25 juillet à 16h00, le 916e régiment aérien avait effectué cinq vols de secours, acheminant des tonnes de biens et de fournitures de première nécessité aux populations sinistrées par les inondations dans la province de Nghệ An. Il est prévu que dans les prochains jours, l'unité poursuive le transport de secours et mène des missions de sauvetage et d'assistance dans la région sur ordre.

Texte et photos : ONG TIEN MANH

    Source : https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/bay-ve-phia-nhan-dan-838607