Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le mystère de l'ancienne route souterraine du complexe du temple de My Son

Việt NamViệt Nam19/08/2023

Une mystérieuse route ancienne située sous terre dans le complexe du temple de My Son (commune de Duy Phu, district de Duy Xuyen, Quang Nam ) vient d'être découverte grâce à une enquête de fouilles menée par l'Institut d'archéologie, révélant des traces d'œuvres architecturales jamais connues à My Son dans l'histoire de cette relique.

État actuel du puits d'exploration. Photo : NAM THINH
État actuel du puits d'exploration. Photo : NAM THINH

Chemin datant du XIIe siècle

Récemment, l'Institut d'archéologie (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme) a coordonné avec le Conseil de gestion du patrimoine culturel de My Son une fouille exploratoire dans la zone du groupe de tours K de My Son. En un mois de mise en œuvre, l'équipe a ouvert cinq fosses exploratoires (chacune d'une superficie de 4 m²), la portée d'exploration étant d'environ 10 à 50 m du mur d'enceinte de la nouvelle zone de tours construite par le projet de coopération Inde-Vietnam (mis en œuvre en 2017-2018).

Français Les résultats des fouilles exploratoires ont déterminé que dans la zone est (derrière) de la tour K, deux fosses exploratoires ont été ouvertes, découvrant initialement deux traces des murs nord et sud de la route qui s'étendait dans la direction est-ouest. Dans la zone ouest (devant) de la tour K, trois fosses exploratoires ont été ouvertes, découvrant des traces des fondations de la route menant de l'extérieur à la porte de la tour. Les résultats des travaux de terrain et de l'exploration archéologique ont également déterminé que l'ouest de la tour K était la zone riveraine d'un bras du Khe Le ruisseau qui la traverse ; l'est de la tour K était probablement une grande cour plate intentionnellement remplie de sable et de terre pour créer un espace ouvert.

Concernant les vestiges, les vestiges architecturaux se trouvent sous une couche de sol de 20 à 30 cm d'épaisseur ou moins dans les puits d'exploration 1 et 2 à l'est de la tour K. Ces vestiges architecturaux sont constitués de deux sections des murs d'enceinte s'étendant de la tour K vers l'est, en direction des zones des tours E et F, au cœur de la vallée de My Son. De plus, toute la section du mur d'enceinte de la route à l'est de la tour K a été mise au jour, sur une longueur d'environ 65 m ; la largeur de la route, murs compris, est d'environ 9 m ; la largeur de la route, environ 8 m. La longueur de la route mise au jour en raison de la restauration du projet de coopération indo-vietnamien à la tour K est d'environ 20 m.

Le Dr Nguyen Ngoc Quy (Institut d'archéologie), responsable de ce projet de fouilles, a déclaré que cette œuvre architecturale était totalement inconnue du public, car elle avait été détruite il y a longtemps et enfouie sous une épaisse couche de sol forestier alluvial. Les travaux d'exploration archéologique n'ayant porté que sur une zone très restreinte, il est impossible de préciser l'âge précis de la relique. Cependant, grâce à la relation entre les ruines du chemin et la tour K, il est possible d'établir dans un premier temps que le chemin remonte au XIIe siècle (équivalent à l'âge de la tour K).

De nombreux mystères se cachent profondément sous terre.

Selon le Dr Nguyen Ngoc Quy, les résultats de ces fouilles exploratoires ont permis d'identifier une route partant de la tour K et menant à la zone centrale du sanctuaire de My Son au XIIe siècle, une première pour les archéologues et historiens nationaux et internationaux. Il estime également qu'il s'agit de la Route Royale, celle menant à l'espace sacré du sanctuaire de My Son, réservé aux dieux, aux rois et aux prêtres brahmanes.

Vestiges du côté sud du mur de la fosse d'exploration 1
Vestiges du côté sud du mur de la fosse d'exploration 1.

Le Dr Nguyen Ngoc Quy a expliqué que si la route découverte à la Tour K est d'axe « royal » (ou « shintoïste »), c'est parce qu'autrefois, seuls les rois et les prêtres étaient autorisés à pénétrer sur le site sacré pour y offrir des sacrifices, et que les simples citoyens n'y étaient pas autorisés. De plus, la Tour K occupe une position privilégiée et isolée du site des reliques, servant de lieu d'accueil pour les croyants dans l'espace sacré. De plus, grâce aux documents disponibles, de nombreux chercheurs nationaux et internationaux ont également déterminé que depuis la Tour K, une route menait aux temples.

« Les résultats de l'étude archéologique menée dans la zone autour de la tour K ont révélé des traces d'œuvres architecturales jusqu'alors inconnues à My Son. Cette découverte soulève également la question de la poursuite des recherches archéologiques sur le réseau de ruines architecturales du chemin dans la zone autour de la tour K afin de clarifier la présence de la Voie Royale menant à la Terre Sainte de My Son, terre de l'ancien peuple Cham. L'achèvement des travaux permettra de recueillir de nouveaux documents pour une compréhension plus complète de l'espace culturel, historique et architectural de My Son », a déclaré le Dr Nguyen Ngoc Quy.

S'adressant à Thanh Nien, M. Nguyen Cong Khiet, directeur adjoint du Conseil de gestion du patrimoine culturel de My Son, a déclaré que par le passé, des chercheurs français se rendaient au sanctuaire de My Son pour étudier, découvrir, étudier et redessiner les œuvres architecturales des tours en surface, mais n'effectuaient pas de fouilles approfondies pour étudier les vestiges souterrains. Pendant longtemps, la restauration s'est basée sur des dessins, des documents français et des informations consignées sur des stèles à My Son. Par conséquent, la récente découverte de traces autour de la tour K confirme que de nombreux mystères reposent encore sous le sol de My Son, inconnus tout au long de l'histoire de ce vestige.

« Les résultats des fouilles aideront le Conseil de gestion du patrimoine culturel de My Son à mieux promouvoir les valeurs historiques et culturelles de la relique, à organiser le transport des touristes le long du chemin laissé par le peuple Cham et à leur donner une meilleure idée du sanctuaire de My Son et de la culture Champa à travers l'histoire », a affirmé M. Khiet. Les fouilles auront lieu cette année.

Découverte de nombreuses reliques

Au cours des fouilles, l'équipe a découvert de nombreux matériaux architecturaux dans la fosse, notamment des briques brisées de différentes tailles. Des pierres naturelles de formes irrégulières et de tailles allant de 5 à 12 cm sont du grès et des galets. On y a également découvert des pièces de céramique domestique, telles que des fragments d'embouchures de pots, des fragments de bases en céramique et des couvercles de boîtes en céramique chinoise des XIe et XIIe siècles.

La tour K est une tour unique, indépendante des autres groupes de tours. Si vous entrez dans la vallée de My Son par le ruisseau Khe The ou par la route longeant les rives de l'ancien ruisseau Khe The, la première œuvre architecturale que vous verrez est la tour K. En raison de son emplacement particulier, la tour pourrait avoir servi de première étape pour accueillir les pèlerins, comme en témoigne sa structure de tour-porte.


Source

Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit