Cependant, les officiers et les soldats des gardes-frontières (BĐBP) sont toujours prêts à affronter, à surmonter toutes les difficultés et tous les sacrifices pour contribuer à maintenir la paix pour le peuple et le pays face à la menace constante de la drogue...

« Leader » des affaires de drogue et des grosses « prises »

Au cours des jours de pointe du Mois d'action pour la prévention et le contrôle des drogues (juin 2023), j'ai rencontré le colonel Bui Duc Trung, commandant adjoint des gardes-frontières de la province de Cao Bang, ancien chef du groupe de travail de prévention et de contrôle des drogues et de la criminalité de la région centrale (PCMTTP) (Groupe 2) lors de la conférence pour féliciter et honorer les modèles avancés typiques à l'échelle nationale à l'occasion du 75e anniversaire de l'appel du président Ho Chi Minh à l'émulation patriotique (11 juin 1948 / 11 juin 2023).

Fort de près de 30 ans de service militaire, le colonel Bui Duc Trung a occupé de nombreux postes et a directement participé à la résolution de centaines d'affaires liées à la drogue. Notamment, de mi-2019 à fin 2022, en tant que chef du Groupe 2, il a dirigé et organisé les forces pour lutter avec succès contre 17 affaires ; il a dirigé l'unité pour présider et coordonner la détection et l'arrestation de 159 affaires (403 trafiquants de drogue), saisissant 750 kg de drogues diverses. Parmi ces affaires, certaines ont été particulièrement importantes, avec jusqu'à 260 kg de drogue saisis ; de nombreuses affaires ont été considérées comme typiques d'un haut niveau professionnel, arrêtant des réseaux criminels entiers.

Le colonel Bui Duc Trung se souvient parfaitement de tous les projets et opérations qu'il a dirigés, dont le plus impressionnant fut le projet A-121p, lancé début 2021 par le Département de la lutte antiterroriste et le Commandement des gardes-frontières pour lutter contre un vaste réseau de trafic de drogue reliant le Laos au Vietnam. Informé que 11 individus, équipés de 5 fusils AK, de grenades et transportant 10 sacs à dos contenant de la drogue, traverseraient la forêt pour traverser la frontière vietnamienne et livrer la marchandise, conformément à la mission assignée par le Comité de projet, le colonel Bui Duc Trung, en sa qualité de chef de l'équipe de pêche n° 3, a sélectionné les meilleurs officiers des forces spéciales de l'unité et a inspecté le terrain, choisissant un emplacement d'embuscade sûr.

Des agents du poste de garde-frontière de Long Sap (garde-frontière de la province de Son La ) sensibilisent les élèves du village de Buoc Pat, commune de Long Sap, district de Moc Chau (Son La), aux méfaits de la drogue. Photo : TRONG DUC

Lorsque l'équipe d'observation et de surveillance a signalé : « Le suspect vietnamien a reçu la marchandise et conduit le véhicule cargo à grande vitesse en direction de l'équipe d'embuscade n° 3 », le colonel Bui Duc Trung a immédiatement ordonné aux unités de passer de l'équipe d'embuscade à l'équipe de blocage et d'encerclement. La voiture du suspect est entrée dans l'équipe de capture, à un endroit où il était impossible d'aller vite. Trung et trois éclaireurs se sont immédiatement précipités dehors, ont brisé la porte vitrée pour maîtriser le suspect ; dans le même temps, ils se sont coordonnés avec les autres équipes pour bloquer et protéger les lieux, supprimer les points et les directions, empêchant les suspects laotiens qui venaient de livrer la drogue de soutenir et de voler la marchandise, la valeur de la cargaison étant très élevée (115 kg de méthamphétamine). En avril 2021, poursuivant les combats de la phase 2 du projet A-121p, le colonel Bui Duc Trung a directement ordonné l'arrestation d'un autre suspect, confisquant 215 kg de méthamphétamine et de nombreuses pièces à conviction.

Dans un autre cas, en juillet 2022, en tant que chef adjoint de l'affaire A3-722, le colonel Bui Duc Trung a directement ordonné à l'équipe d'enquête d'arrêter 3 sujets, en contrôlant particulièrement rapidement le sujet à l'aide d'armes militaires directement à la gare, où de nombreux passagers se préparaient à monter à bord du train ; confisquant 30 kg de méthamphétamine en cristaux, 1 pistolet K59 et 24 balles.

Grâce à ses réalisations dans la lutte contre les crimes liés à la drogue, le colonel Bui Duc Trung a reçu l'Ordre du Mérite de deuxième classe et de nombreux certificats de mérite du Premier ministre, du ministre de la Défense nationale, du commandement des gardes-frontières... ; il a été honoré lors du programme visant à honorer les modèles avancés en matière de prévention et de contrôle des crimes liés à la drogue organisé récemment par le ministère de la Sécurité publique et a représenté la force PCMTTP des gardes-frontières pour rendre compte des réalisations au président Vo Van Thuong.

Au sein des gardes-frontières, on compte de nombreux exemples typiques, considérés comme les « ennemis juré » de la criminalité liée à la drogue, comme le colonel Bui Duc Trung. Le courage, malgré les difficultés et les dangers, et le sacrifice désintéressé des agents et soldats des gardes-frontières à la frontière, en mer et sur les îles, suscitent l'admiration.

Martyrs en temps de paix

Français Avant d'occuper le poste de commandant adjoint des gardes-frontières, le général de division Nguyen Van Thien était directeur du département de prévention et de contrôle des crimes liés à la drogue. Il comprend donc les difficultés et les sacrifices des officiers et des soldats en service pour prévenir et combattre les crimes liés à la drogue : « Où que ce soit, les criminels de la drogue sont très imprudents et téméraires. 100 % des criminels de la drogue à la frontière ont des armes « chaudes », prêts à tirer pour sauver leurs complices, voler de la drogue et résister à la poursuite des forces fonctionnelles... Par conséquent, peu importe la prudence dont vous faites preuve, au combat, le sacrifice et la perte sont inévitables. »

Parmi les sacrifices héroïques consentis dans la lutte contre la criminalité liée à la drogue, on ne peut manquer de mentionner le martyr Lu Cong Thang, inspecteur adjoint du département PCMTTP de la garde-frontière provinciale de Son La. Le 31 juillet 2010, dans le cadre du Projet 114L, le lieutenant-chef Lu Cong Thang et ses coéquipiers ont interpellé et arrêté un suspect portant un pistolet K69 et six briques d'héroïne comme preuve. Les deux autres ont pris la fuite. Avec un esprit déterminé d'attaque contre les criminels, le lieutenant supérieur Lu Cong Thang et le groupe de travail ont continué à poursuivre les deux sujets jusqu'à la frontière entre le Vietnam et le Laos lorsqu'ils ont soudainement ouvert le feu... En réponse au sacrifice héroïque de l'officier garde-frontière avec une longue histoire de lutte contre les crimes liés à la drogue (le lieutenant supérieur Lu Cong Thang et ses coéquipiers avaient réprimé de nombreuses affaires de drogue, arrêté des dizaines de sujets dangereux, saisi plus de 80 gâteaux d'héroïne, 6,5 kg d'opium, des milliers de pilules de drogues synthétiques et de nombreuses armes "chaudes"), le ministère de la Défense nationale l'a promu à titre posthume au grade de major et le président a signé une décision pour décerner à titre posthume le titre de héros des forces armées populaires au lieutenant supérieur Lu Cong Thang.

Bien qu'il soit désormais général, qu'il ait occupé de nombreux postes et qu'il dirige régulièrement les forces sous son commandement pour lutter contre la criminalité, chaque fois qu'il évoque le sacrifice du capitaine Ngo Van Vinh, employé de l'équipe PCMTTP du poste de garde-frontière de Tan Thanh (garde-frontière de la province de Lang Son), le général de division Le Quang Dao, commandant des garde-côtes vietnamiens, est toujours ému et ému. Le 21 mai 2010, alors que le capitaine Ngo Van Vinh et son équipe de patrouille poursuivaient et arrêtaient deux trafiquants de drogue sur la piste frontalière, les criminels ont profité de l'obscurité, du brouillard et du terrain accidenté pour riposter avec acharnement, armes à feu. « À cette époque, en tant que chef du poste de garde-frontière de Tan Thanh, j'ai transporté Ngo Van Vinh de l'hôpital du district de Van Lang à l'hôpital général de Lang Son. En chemin, tout en demandant mon chemin, j'ai demandé au chauffeur de rouler le plus vite possible dans l'espoir de sauver la vie de Vinh. Cependant, la blessure était trop grave et le camarade Vinh s'est sacrifié, laissant tout le monde dans une profonde tristesse. Au cours de ses six années de service au sein de l'unité, Ngo Van Vinh a résolu directement cinq affaires de drogue, quatre affaires de fausse monnaie, trois affaires de traite de femmes et d'enfants et quatre affaires de trafic de pétards. De plus, Vinh a également participé avec ses camarades de l'équipe à la résolution de 27 autres affaires de drogue », se souvient le général de division Le Quang Dao.

Nos recherches nous ont appris que ces dernières années, l'ensemble des gardes-frontières a mis en œuvre de nombreuses solutions drastiques pour assurer la sécurité des agents et des soldats luttant directement contre la criminalité, minimisant ainsi les pertes humaines. Cependant, il est toujours impossible de les éviter complètement. Plus récemment, mi-2019, le major Vi Van Nhat, officier du département PCMTTP (garde-frontières provinciale de Thanh Hoa), contrôlait avec ses coéquipiers un suspect soupçonné de transport de drogue lorsqu'il a été soudainement abattu par ses complices cachés à proximité. Le major Vi Van Nhat est décédé sur le chemin des urgences.

Derrière les exploits

Début juin dernier, nous avons rendu visite à la famille du martyr Lu Cong Thang, dans le village de Na Ngua, quartier de Chieng An, ville de Son La, province de Son La. Dans une petite maison construite avec amour et fraternité, Mme Tong Thi Khoong, épouse du martyr Lu Cong Thang, prend soin de son fils qui se prépare à l'examen d'entrée à l'université. Lu Cong Hieu souhaite poursuivre le rêve de son père à la frontière.

Mme Khoong a confié avec émotion : « Près de 13 ans se sont écoulés depuis le sacrifice de M. Thang, mais je n'arrive toujours pas à oublier ce jour fatidique du 31 juillet 2010. La perte était si grande qu'elle m'a bouleversée ! Mais pour l'avenir de mon fils Hieu, j'étais déterminée à la surmonter. En 2011, le chef des gardes-frontières m'a affectée comme infirmière à la clinique des gardes-frontières de la province de Son La. Devenue garde-frontière, mon mari m'a manqué encore plus et j'ai sympathisé avec la mission des soldats en uniforme vert qui luttent contre le trafic de drogue. Le temps passe si vite, et maintenant Hieu s'apprête à passer l'examen d'entrée à l'université et veut devenir garde-frontière. Je suis heureuse que mon fils sache voir les choses en grand, mais honnêtement, je ne peux m'empêcher de m'inquiéter et de réfléchir, car j'ai été témoin et victime d'une telle douleur et d'une telle perte. Cependant, je respecte toujours le choix de mon fils. »

Durant la rédaction de cette série d'articles, je suis également retournée rendre visite à la famille de Mme Do Thu Huong, épouse du martyr Ngo Van Vinh, dans le quartier de Vinh Trai, ville de Lang Son (province de Lang Son). Après le sacrifice héroïque de son mari, Mme Huong a tout mis en œuvre pour élever son fils Ngo The Quang. Fier de son père, qui s'est sacrifié à la frontière, Quang s'est toujours efforcé d'être un excellent élève au fil des ans. L'année prochaine, Quang passera le concours d'entrée à l'université et nourrit le rêve de devenir agent chargé du maintien de la sécurité à la frontière. La maison de Ngo The Quang et de sa mère, située au 4e étage, est petite mais bien rangée. En regardant le portrait de son mari bien-aimé, Mme Do Thu Huong s'est exclamée : « M. Vinh s'est sacrifié il y a plus de 13 ans, mais mon fils et moi pensons toujours qu'il est toujours à la maison. Face aux difficultés et aux épreuves de la vie, il me manque encore plus. »

Français Le général de division Nguyen Van Thien a confié : « Au cours des 18 années écoulées depuis la création de la force spécialisée des gardes-frontières pour lutter contre les crimes liés à la drogue, 6 officiers et soldats sont morts et 26 camarades ont été grièvement blessés en luttant contre les crimes liés à la drogue ; des centaines d'officiers et de soldats ont été exposés au VIH ou ont subi des blessures légères... Afin de réaliser des progrès dans des projets et des affaires spéciaux, contribuant à empêcher les criminels de propager la « mort blanche », de nombreuses familles de gardes-frontières ont dû supporter la douleur d'une perte que rien ne peut compenser ».

(suite)

MAI CHU ANH