Cet après-midi, 22 juillet, le district de Trieu Phong a organisé une cérémonie d'ouverture de la Grande Cloche et d'hommage aux martyrs au cimetière des martyrs du district. Ont participé à cette cérémonie : Nguyen Chi Dung, membre du Comité central du Parti et ministre du Plan et de l'Investissement ; Le Quang Tung, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation de la province de Quang Tri à l'Assemblée nationale ; Vo Van Hung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; Ha Sy Dong, vice-président permanent du Comité populaire provincial ; Ho Thi Thu Hang, chef de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti ; et le général de division Nguyen Huu Ngoc, commandant du 12e corps d'armée.

Le ministre du Plan et de l'Investissement, Nguyen Chi Dung, accompagné de dirigeants de la province de Quang Tri et de délégués, s'est recueilli devant les tombes des martyrs au cimetière des martyrs du district de Trieu Phong. - Photo : MD

Le ministre du Plan et de l'Investissement, Nguyen Chi Dung ; le secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation de la province de Quang Tri à l'Assemblée nationale, Le Quang Tung ; le président du Comité populaire provincial, Vo Van Hung, et des délégués sonnent la cloche au cimetière des martyrs du district de Trieu Phong. – Photo : MD
Mettant en œuvre la morale nationale de « Rendre grâce », de « Se souvenir de la source de l’eau que l’on boit », d’exprimer sa gratitude pour les sacrifices des martyrs héroïques et de partager les difficultés avec la population locale, les dirigeants du ministère du Plan et de l’Investissement et les dirigeants de la province de Quang Tri ont mobilisé les contributions des fonctionnaires, des employés du secteur public, des travailleurs du ministère du Plan et de l’Investissement et d’organismes, d’organisations et de particuliers pour réparer et moderniser le cimetière des martyrs du district de Trieu Phong. Les travaux comprennent notamment : la construction d’un nouveau bâtiment pour la stèle, d’un bâtiment pour la grande cloche, la rénovation du mémorial, la peinture de la clôture, l’installation d’un système d’éclairage… Le budget s’élève à plus de 3 milliards de VND.
Lors de la cérémonie, le ministre Nguyen Chi Dung, le major-général Nguyen Huu Ngoc et les dirigeants provinciaux et du district de Trieu Phong ont procédé à l'ouverture de la Grande Cloche, la faisant sonner en l'honneur des âmes des martyrs héroïques ; ils ont également organisé une cérémonie de respect, de dépôt de couronnes et d'offrande d'encens en hommage aux martyrs héroïques au cimetière des martyrs du district de Trieu Phong.

Le ministre du Plan et de l'Investissement, Nguyen Chi Dung, a remis une plaque symbolique contenant 100 cadeaux à des familles ayant contribué à la révolution dans le district de Dakrong. - Photo : MD
Cet après-midi également, le 22 juillet, une délégation de travail du ministère du Plan et de l'Investissement, dirigée par Nguyen Chi Dung, membre du Comité central du Parti et ministre du Plan et de l'Investissement, a rendu visite à des familles ayant contribué à la révolution et à des bénéficiaires de politiques dans le district de Dakrong et leur a offert des cadeaux à l'occasion du 77e anniversaire de la Journée des invalides de guerre et des martyrs, le 27 juillet (1947-2024).
Lors de la cérémonie de remise des cadeaux, le ministre du Plan et de l'Investissement, Nguyen Chi Dung, a souligné : « Le mois de juillet, Mois de la Gratitude, est l'occasion de nous souvenir des contributions et des sacrifices considérables consentis par les générations précédentes pour la libération et la réunification nationales. Le Parti, l'Assemblée nationale, le Gouvernement et le peuple de tout le pays gardent toujours en mémoire les contributions et les sacrifices des familles ayant rendu des services méritoires à la révolution, ainsi que des bénéficiaires des politiques mises en œuvre pour la libération, la réunification et le développement de la patrie. »

Le ministre du Plan et de l'Investissement, Nguyen Chi Dung, remet des cadeaux à des familles ayant contribué à la révolution dans le district de Dakrong - Photo : MD
Le ministre Nguyen Chi Dung a vivement apprécié les réalisations exceptionnelles de la province de Quang Tri dans divers domaines, notamment le travail de reconnaissance, les marques de gratitude envers les martyrs héroïques et le soutien apporté aux familles ayant rendu des services méritoires à la révolution et aux bénéficiaires des politiques publiques.
J'espère que la province de Quang Tri continuera d'accorder plus d'attention et de soutien aux familles ayant rendu des services méritoires à la révolution, aux invalides de guerre, aux soldats malades et aux bénéficiaires de politiques publiques confrontés à des difficultés ; qu'elle mènera à bien les actions de reconnaissance et organisera de nombreuses activités de remerciement ; et qu'elle soutiendra et aidera les minorités ethniques et les personnes démunies à surmonter progressivement leurs difficultés et à construire une vie meilleure.
Le ministre Nguyen Chi Dung a également adressé ses meilleurs vœux aux familles ayant contribué à la révolution et aux bénéficiaires de politiques publiques dans la province de Quang Tri en général, et dans le district de Dakrong en particulier ; il a par ailleurs exprimé l'espoir que ces familles continueraient à promouvoir l'esprit révolutionnaire, à contribuer davantage à la construction et au développement de leur patrie et de leur pays, et à mener une vie exemplaire pour leurs enfants et petits-enfants.
À cette occasion, le ministre Nguyen Chi Dung a offert 200 cadeaux à des familles ayant contribué à la révolution et à des bénéficiaires de politiques publiques dans les districts de Dakrong et de Huong Hoa.

Le ministre du Plan et de l'Investissement, Nguyen Chi Dung, et le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Ha Sy Dong, ont sonné la cloche au cimetière national des martyrs de la route 9. – Photo : MD

Le ministre du Plan et de l'Investissement, Nguyen Chi Dung, le président du Comité populaire provincial, Vo Van Hung, le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Ha Sy Dong, et des délégués ont commémoré les martyrs héroïques à l'ancienne citadelle de Quang Tri. – Photo : MD
Lors de leur voyage de travail à Quang Tri, le ministre du Plan et de l'Investissement, Nguyen Chi Dung, accompagné de la délégation et des dirigeants de la province de Quang Tri, a organisé une cérémonie d'hommage, de dépôt de gerbes et d'offrande d'encens en mémoire des martyrs héroïques au cimetière national des martyrs, situé sur la route 9, et à l'ancienne citadelle de Quang Tri.
Minh Duc
Source : https://baoquangtri.vn/bo-truong-bo-ke-hoch-va-dau-tu-va-lanh-dao-tinh-quang-tri-thuc-hien-cac-hoat-dong-tri-an-187092.htm





![[Photo] Da Nang : L'eau se retire progressivement, les autorités locales profitent de l'occasion pour nettoyer](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh assiste à la 5e cérémonie des Prix nationaux de la presse sur la prévention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et la négativité.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)






































































Comment (0)