Café du week-end : aller à la racine du problème

Selon la décision publiée par le gouvernement, trois théâtres relevant du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, à savoir le Théâtre Tuong du Vietnam, le Théâtre Cheo du Vietnam et le Théâtre Cai Luong du Vietnam, fusionneront officiellement « en une seule maison » et fonctionneront sous le nouveau nom de Théâtre national traditionnel du Vietnam.

La fusion a été finalisée avant le 1er août 2025, mais ces derniers jours, de nombreux experts des arts du spectacle, dirigeants de théâtre et représentants d'agences de gestion culturelle se sont exprimés à ce sujet. Les discussions portent principalement sur un avenir meilleur pour l'opéra réformé, le Tuong et le Cheo ; sur les mesures à prendre pour que « le Cheo reste Cheo », « le Cai Luong reste Cai Luong »…, en préservant leur singularité tout en s'harmonisant au sein d'une même entité de gestion, dans l'espoir d'un développement fulgurant des formes d'art traditionnelles confrontées à la concurrence féroce des nouvelles formes de divertissement. Les avis ont soulevé les solutions nécessaires : outre les questions de gestion, l'espoir d'une augmentation des investissements de l'État, la constitution d'une équipe d'acteurs, la recherche de bons scénarios, la promotion de la quintessence de l'art traditionnel afin que les jeunes puissent le comprendre et l'apprécier… En général, ce sont des problèmes pour lesquels, depuis longtemps et pour diverses raisons, nous n'avons pas trouvé de solution optimale et réalisable.

En repensant à l'âge d'or et à l'indifférence des jeunes envers le Cheo, le Cai Luong et surtout le Tuong d'aujourd'hui, le principal problème de ces trois genres est l'éloignement du public, à bien des égards. Le mouvement n'est plus assez puissant pour « aller récolter et se produire immédiatement » comme auparavant ; la concurrence entre les troupes de Tuong, de Cheo et de Cai Luong dans les villages a disparu, ce qui rend le choix des talents plus difficile et le nouveau public se raréfie. En ville, où l'on trouve de grands, spacieux et beaux théâtres, tous les lieux n'ont pas la capacité de renouveler régulièrement le répertoire ou de créer suffisamment d'art populaire contemporain pour plaire aux jeunes…

La créativité dans toutes les œuvres connexes, l'esprit d'innovation au lieu de suivre les vieux stéréotypes, voilà ce qu'il faut pour espérer faire revivre l'art traditionnel. Comme l'autre jour, lorsque Phuong My Chi a apporté les nuances du tuong à une œuvre de concours musical plutôt « en vogue », quelqu'un s'est exclamé après l'avoir vue : « La culture vietnamienne ne se démode pas facilement, il suffit de la raconter de la bonne manière. »

Source : https://hanoimoi.vn/ca-phe-cuoi-tuan-tim-goc-cua-van-de-708944.html