Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Réunions bilatérales de la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan à New York (États-Unis)

Báo Công thươngBáo Công thương12/03/2024


À l’occasion de sa participation à la 68e session de la Commission de la condition de la femme (CSW) du Conseil économique et social des Nations Unies (ECOSOC) à New York (États-Unis), le 11 mars, la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan a tenu des réunions bilatérales avec la présidente suisse Viola Amheard, la Première ministre lettone Evika Silina et a reçu le maire de New York, Eric Adams.

Promouvoir une coopération bilatérale et multilatérale globale entre le Vietnam et la Suisse.

Dans une ambiance chaleureuse et ouverte, la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan a chaleureusement félicité Mme Viola Amheard pour son élection à la présidence de la Suisse, et également pour être la première femme à occuper le poste de ministre de la Défense, de la Protection civile et des Sports de la Suisse.

Se félicitant des progrès positifs accomplis dans les relations Vietnam-Suisse après plus de 50 ans d'établissement de relations diplomatiques , notamment dans les domaines de l'économie, du commerce, de l'investissement, de la culture, de l'éducation et des échanges entre les peuples, la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan a suggéré que les deux parties continuent d'échanger activement des délégations à tous les niveaux, en particulier au plus haut niveau, afin de promouvoir globalement la coopération bilatérale et multilatérale.

Các cuộc gặp gỡ song phương của Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân tại New York (Mỹ)
La vice-présidente Vo Thi Anh Xuan a exprimé l'espoir que le Vietnam et la Suisse continueraient de renforcer leur coopération en matière de développement et d'innovation, et de coordonner leurs contributions aux efforts communs de la communauté internationale pour un développement durable. (Photo : VNA)

Le vice-président a exprimé sa sincère gratitude au gouvernement suisse pour l'aide publique au développement (APD) importante qu'il a fournie au Vietnam depuis 1992 pendant le processus de réforme, et a exprimé l'espoir que les deux parties continueraient à promouvoir la coopération en matière de développement et d'innovation, en coordonnant leurs contributions aux efforts communs de la communauté internationale pour le développement durable.

Pour sa part, la présidente suisse Viola Amherd a salué les progrès socio-économiques du Vietnam ces dernières années et a affirmé que la Suisse attachait une grande importance à ses relations amicales et à sa coopération multiforme avec le Vietnam, tout en estimant que les deux pays disposaient encore d'un potentiel important en matière de coopération économique, commerciale et d'investissement.

Le président suisse a partagé l'avis de la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan quant à l'importance de l'égalité des sexes et de l'autonomisation des femmes dans le contexte international actuel, marqué par l'instabilité. Les deux parties ont convenu de la nécessité d'une coordination proactive et d'une contribution aux efforts communs des Nations Unies et de la communauté internationale dans ce domaine, notamment pour promouvoir le rôle des femmes dans le maintien de la paix et de la sécurité et leur participation aux forces de maintien de la paix des Nations Unies.

Les deux dirigeants ont également échangé leurs points de vue sur plusieurs questions internationales et régionales d'intérêt commun, notamment la situation en Europe. À cette occasion, le vice-président a respectueusement transmis l'invitation du président Vo Van Thuong au président suisse à se rendre au Vietnam à une date qui lui conviendrait.

Développer des relations amicales et une coopération multiforme avec la Lettonie.

Lors de sa rencontre avec la Première ministre lettone Evika Silina, la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan a souligné que le Vietnam attache une grande importance au développement de ses relations amicales et de sa coopération multiforme avec la Lettonie et souhaite les renforcer.

Le vice-président a exprimé sa sincère gratitude à la Lettonie pour avoir été l'un des premiers pays à soutenir le Vietnam en lui fournissant des vaccins contre la COVID-19 pendant la période critique de la pandémie, et également pour avoir été l'un des premiers États membres de l'Union européenne (UE) à ratifier l'accord de protection des investissements Vietnam-UE (EVIPA).

Các cuộc gặp gỡ song phương của Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân tại New York (Mỹ)
Le vice-président a demandé à la Lettonie d'apporter son soutien à la Commission européenne afin qu'elle lève au plus vite l'« avertissement » imposé aux exportations vietnamiennes de produits de la mer. (Photo : VNA)

La vice-présidente Vo Thi Anh Xuan a respectueusement transmis l'invitation des dirigeants vietnamiens au Premier ministre letton à se rendre prochainement au Vietnam afin de renforcer la coopération politique et d'échanger des politiques et des mesures pour exploiter les avantages et le potentiel de chaque pays en matière d'économie, de commerce et d'investissement, notamment pour utiliser efficacement l'accord de libre-échange Vietnam-UE (EVFTA).

Le vice-président a demandé à la Lettonie d'exprimer son soutien à la Commission européenne (CE) pour qu'elle lève rapidement le « carton jaune » imposé aux exportations de produits de la mer vietnamiens, et de coopérer avec le Vietnam et la communauté internationale pour promouvoir le règlement pacifique des conflits et différends internationaux fondé sur le droit international, y compris la question de la mer de Chine méridionale.

Exprimant sa satisfaction face aux progrès positifs réalisés dans les relations bilatérales après plus de 30 ans d'établissement de relations diplomatiques (de 1992 à nos jours), la Première ministre lettone Evika Silina a également partagé les propositions et les évaluations de la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan sur le renforcement de la coopération multiforme entre le Vietnam et la Lettonie, notamment dans les domaines économique et commercial.

Le Premier ministre letton a suggéré que les deux pays continuent de promouvoir la coopération dans d'autres domaines prometteurs tels que les technologies de l'information et de la communication, la science et la technologie, le travail et l'industrie pharmaceutique.

Mme Evika Silina a déclaré que de nombreux étudiants vietnamiens inscrits dans des établissements d'enseignement lettons obtiennent de bons résultats scolaires ; elle a souligné que le gouvernement letton continuera de privilégier la coopération en matière d'éducation et de formation avec le Vietnam.

Les deux dirigeants ont également échangé leurs points de vue sur un certain nombre de questions internationales et régionales d'intérêt commun, notamment la situation en Europe ; les deux parties sont convenues de renforcer leur coopération et de se soutenir mutuellement dans les instances multilatérales, y compris aux Nations Unies, ainsi que de continuer à promouvoir le rôle de pont entre les deux pays, l'ASEAN et l'UE.

New York espère renforcer sa relation de coopération avec le Vietnam.

Lors de sa rencontre avec M. Eric Adams, maire de New York, la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan a exprimé son plaisir de visiter New York et a remercié la ville pour son soutien et son aide aux activités de la délégation vietnamienne de haut niveau participant à la conférence à New York.

Le vice-président a salué le rôle de New York en tant que plus grand centre urbain des États-Unis, riche d'histoire et exerçant une influence considérable sur l'économie, la culture et le savoir, tant au niveau national qu'international. Témoin de plusieurs moments historiques marquants des relations vietnamo-américaines, New York constitue aujourd'hui une plateforme essentielle pour les entreprises et les citoyens vietnamiens souhaitant développer leurs activités commerciales et leurs échanges avec les États-Unis.

cc
La vice-présidente Vo Thi Anh Xuan a affirmé que le Vietnam attache une grande importance à la coopération avec les États-Unis. Photo : VNA.

Partageant les avancées positives réalisées par les deux pays dans la mise en œuvre du Partenariat stratégique global depuis sa création en septembre 2023, la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan a affirmé que le Vietnam attache une grande importance à la coopération avec les États-Unis ; les relations Vietnam-États-Unis entrent dans une nouvelle phase de développement offrant de nombreuses opportunités d'échanges et de coopération aux niveaux national, local, commercial et interpersonnel.

La vice-présidente Vo Thi Anh Xuan a demandé à la ville de New York de continuer à porter attention et à soutenir les citoyens et les entreprises américains et new-yorkais qui investissent et font des affaires au Vietnam, ainsi que de porter attention, de soutenir et de créer des conditions favorables à la croissance des entreprises vietnamiennes et de la communauté vietnamienne à New York afin de contribuer au développement de la ville et aux relations entre le Vietnam et les États-Unis.

Encourageant New York et Hô Chi Minh-Ville à mettre en place des mécanismes pour la mise en œuvre effective de l'accord de coopération entre les deux villes, notamment en renforçant les échanges et les liens entre les personnes et les entreprises des deux côtés, le vice-président a demandé à New York de partager son expérience et de soutenir Hô Chi Minh-Ville dans le développement d'un centre financier international.

Le vice-président a affirmé que les ministères et agences vietnamiens sont prêts à soutenir les activités de coopération entre New York et les collectivités locales vietnamiennes dans les domaines d'intérêt commun.

Au nom de la municipalité et de ses habitants, le maire Eric Adams a exprimé son plaisir et son honneur d'accueillir la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan à New York pour cette importante conférence des Nations Unies.

Se remémorant ses impressions de sa visite au Vietnam il y a près de 25 ans, ainsi que les nombreux dirigeants vietnamiens qu'il a accueillis à New York, le maire a affirmé que New York souhaite continuer à promouvoir de bonnes relations de coopération avec le Vietnam, notamment dans le cadre de la mise en œuvre du mémorandum de coopération entre Hô Chi Minh-Ville et la ville de New York signé en septembre 2023. Le maire de New York se réjouit de pouvoir se rendre à nouveau au Vietnam et à Hô Chi Minh-Ville prochainement.

M. Eric Adams a exprimé son accord avec les propos du vice-président et a affirmé qu'il mettrait à profit les atouts de New York pour renforcer les relations avec les partenaires au Vietnam.

Exprimant sa fierté d'être l'une des 10 villes des États-Unis comptant les plus importantes communautés vietnamiennes, le maire s'est félicité de la présence accrue d'entreprises, d'étudiants et de la communauté vietnamienne à New York.

Le maire Eric Adams a affirmé que New York travaillera en étroite collaboration avec Hô Chi Minh-Ville pour mettre en œuvre une coopération dans la période à venir, exprimant son intérêt pour la promotion des échanges culturels, du tourisme, de la gastronomie, des échanges d'étudiants et pour la mise en relation des entreprises des deux côtés dans les domaines de la haute technologie et de l'innovation.



Source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Le moment où Nguyen Thi Oanh a franchi la ligne d'arrivée en sprintant, un exploit inégalé en 5 Jeux d'Asie du Sud-Est.
Les agriculteurs du village floral de Sa Dec s'affairent à soigner leurs fleurs en prévision du festival et du Têt (Nouvel An lunaire) 2026.
La beauté inoubliable de la séance photo de la « bombe » Phi Thanh Thao aux 33e Jeux d'Asie du Sud-Est
Les églises d'Hanoï sont magnifiquement illuminées et l'atmosphère de Noël emplit les rues.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les jeunes s'amusent à prendre des photos et à se faire photographier dans des endroits où il semble « neiger » à Hô Chi Minh-Ville.

Actualités

Système politique

Locale

Produit