D'après la réglementation en vigueur, dans quels cas les panneaux de limitation de vitesse sont-ils obligatoires ? – Quynh Nhu, lectrice
1. Les derniers cas concernant l'installation de panneaux de limitation de vitesse.
Conformément aux paragraphes 1, 2 et 3 de l'article 10 de la circulaire 31/2019/TT-BGTVT, la réglementation relative à la signalisation des limitations de vitesse est la suivante :
- L'emplacement des panneaux de limitation de vitesse doit être conforme à la législation en matière de signalisation routière et doit être basé sur les conditions réelles du tronçon ou de l'itinéraire routier, notamment l'infrastructure routière, le volume de trafic, les types de véhicules et l'heure de la journée.
Pour les nouveaux projets de construction, de modernisation ou de rénovation des infrastructures routières, tous les panneaux de limitation de vitesse doivent être installés avant la mise en service. Pour les tronçons et itinéraires routiers existants dont il a la charge, l'organisme gestionnaire doit installer proactivement et rapidement la signalisation routière conformément à la réglementation.
- Sur les voies d'accès à l'autoroute et en provenance de celle-ci, lorsque des panneaux de limitation de vitesse sont installés, la limitation de vitesse indiquée sur le panneau ne doit pas être inférieure à 50 km/h.
- L'autorité compétente, telle que stipulée au paragraphe 4 de l'article 10 de la circulaire 31/2019/TT-BGTVT (modifiée par la circulaire 06/2023/TT-BGTVT) (section 2), décide de l'emplacement des panneaux de signalisation dans les cas suivants :
- Sur les routes à deux voies, placez des panneaux de limitation de vitesse distincts pour chaque sens de circulation ;
- Installer des panneaux de limitation de vitesse pour une heure précise de la journée (panneaux complémentaires, panneaux électroniques) ;
- Installer des panneaux de limitation de vitesse distincts pour les types de véhicules qui présentent un risque élevé pour la sécurité routière ;
- Installer des panneaux de limitation de vitesse avec des valeurs supérieures à 60 km/h (pour les sections de route dans les zones densément peuplées) et supérieures à 90 km/h (pour les sections de route en dehors des zones densément peuplées) sur les routes dont la vitesse de conception est supérieure à la vitesse maximale stipulée aux articles 6 et 7 de la circulaire 31/2019/TT-BGTVT, tout en assurant la sécurité routière.
2. L'autorité compétente décide de l'emplacement des panneaux de limitation de vitesse.
Conformément à l’article 10, paragraphe 4, de la circulaire 31/2019/TT-BGTVT (modifiée par la circulaire 06/2023/TT-BGTVT), l’autorité compétente décide du placement des panneaux de signalisation dans les cas spécifiés à la section 1, notamment :
- Le ministère des Transports est responsable des autoroutes ;
- L'Administration des routes du Vietnam est responsable du réseau routier national et des autres routes relevant du ministère des Transports (à l'exclusion des autoroutes) ;
- Le Comité populaire de la province ou de la ville administrée centralement est responsable du réseau routier provincial, des routes de district, des routes communales, des routes urbaines et des routes spécialisées relevant de sa juridiction.
3. Situations nécessitant une réduction de vitesse
Conformément à l'article 5 de la circulaire 31/2019/TT-BGTVT, les conducteurs de véhicules routiers doivent réduire leur vitesse afin de s'arrêter en toute sécurité dans les cas suivants :
- Des panneaux de signalisation indiquent un danger ou des obstacles sur la route ;
- Changement de voie ou visibilité réduite ;
- Aux passages à niveau ; aux passages à niveau avec voies ferrées ; dans les virages ; sur les routes sinueuses, les cols de montagne ; sur les tronçons de route étroits et irréguliers ;
- Traverser des ponts et des ponceaux étroits ; passer au-dessus de déversoirs, de passages souterrains et de tunnels ; à l'approche du sommet d'une pente et lors de la descente d'une pente ;
- Traverser des zones abritant des écoles, des hôpitaux, des gares routières, des établissements publics fréquentés ; des zones densément peuplées, des usines et des bureaux le long de la route ; des zones en travaux routiers ; et les lieux d'accidents de la circulation ;
- Lorsque des piétons ou des personnes en fauteuil roulant traversent la route ;
- Des animaux marchent sur la route ou paissent à proximité de la route ;
- Évitez les véhicules venant en sens inverse ou lorsque vous laissez les véhicules qui vous suivent vous dépasser ; lorsque vous recevez des signaux de changement de direction ou des signaux d'urgence du véhicule qui vous précède ;
- À l'approche de l'arrêt de bus, où les passagers montent et descendent ;
- Rencontre avec des véhicules prioritaires en service ; rencontre avec des véhicules hors gabarit ou en surcharge, des véhicules transportant des matières dangereuses ; rencontre avec des groupes de piétons ;
- Il pleut ; il y a du brouillard, de la fumée et de la poussière ; la chaussée est glissante, boueuse et recouverte de pierres, de débris et d'autres matériaux meubles ;
- Lorsque vous conduisez un véhicule dans des zones comportant des stations de contrôle du poids des véhicules, des postes de police routière ou des stations de paiement pour les véhicules utilisant la route.
Source







Comment (0)