Simplifier les démarches administratives
M. Kim Seung Il, responsable du département de gestion de la qualité de HD Hyundai Vietnam Shipbuilding Co., Ltd., a été l'un des premiers étrangers à finaliser la procédure d'obtention d'une pièce d'identité électronique de niveau 2 le matin du 1er juillet. S'adressant aux journalistes, il a déclaré avec enthousiasme : « En quelques minutes seulement, guidé avec enthousiasme par les policiers , j'ai terminé la procédure. La procédure est rapide, professionnelle et facile à comprendre. Ce compte d'identification électronique me permettra de déclarer mes impôts, mes assurances et d'utiliser plus facilement les services administratifs publics. C'est une avancée très concrète. »
Les agents du Département de gestion de l'immigration de la police provinciale effectuent des procédures pour délivrer une pièce d'identité électronique de niveau 2 aux étrangers vivant et travaillant à Khanh Hoa . |
M. Tsuru Hirokazu, directeur général de Van Phong Power Company Limited, a également exprimé sa satisfaction à l'issue des démarches. Il a déclaré : « Je suis très impressionné par l'enthousiasme, la prévenance et le professionnalisme des policiers. Malgré la forte affluence ce matin, tout s'est déroulé sans accroc. Le compte d'identification électronique de niveau 2 permettra un traitement plus rapide et plus précis de mes démarches administratives. »
Selon le lieutenant-colonel To Bich Ngoc, chef du département de l'immigration de la police provinciale, à compter du 1er juillet 2025, l'unité a officiellement commencé à collecter des informations biométriques pour délivrer des cartes d'identité électronique de niveau 2 aux étrangers, sous la direction du ministère de la Sécurité publique. La province compte actuellement 1 089 étrangers titulaires de cartes de séjour temporaire valides, éligibles à la délivrance de comptes d'identité électronique de niveau 2 dans cette phase. Afin d'assurer le bon déroulement du processus, à compter du 19 juin 2025, le département de l'immigration a coordonné avec les unités concernées l'installation du système réseau et la préparation des machines et des moyens techniques nécessaires. Le premier jour de mise en œuvre (1er juillet), l'unité a reçu et traité les demandes de 30 étrangers.
Les documents requis pour l'enregistrement d'un compte d'identification électronique de niveau 2 sont : un passeport, une carte de séjour temporaire valide, un numéro de téléphone portable enregistré et une adresse courriel. Le délai de traitement est clairement indiqué : 3 jours ouvrables maximum pour les dossiers contenant des informations dans la Base de données nationale sur l'immigration et 7 jours ouvrables maximum pour les dossiers sans informations. Le résultat de l'enregistrement sera communiqué via l'application VNeID, le numéro de téléphone enregistré ou l'adresse courriel du demandeur.
De nombreux avantages pratiques
Les comptes d'identification électronique de niveau 2 offrent de nombreux avantages pratiques aux étrangers vivant, étudiant et travaillant au Vietnam. Il s'agit d'un outil essentiel pour accéder, exploiter et utiliser les informations d'identité électronique, ainsi que d'autres informations intégrées aux bases de données nationales et spécialisées. Grâce à ce compte, les étrangers peuvent effectuer des démarches administratives et accéder aux services publics de l'administration électronique rapidement, facilement et en toute sécurité. Selon le lieutenant-colonel To Bich Ngoc, les comptes d'identification électronique de niveau 2 simplifient non seulement les procédures administratives, mais contribuent également à améliorer la sécurité et la sûreté des informations. Dans un contexte de forte intégration internationale et de transformation numérique, l'octroi d'une identification électronique aux étrangers est une étape nécessaire, créant des conditions favorables à leur intégration dans la vie économique et sociale du Vietnam.
La mise en place d'une identification électronique de niveau 2 pour les étrangers à Khanh Hoa n'est pas seulement une mesure administrative, mais aussi une démonstration des efforts du Vietnam en matière de transformation numérique. Dans un contexte d'intégration internationale de plus en plus poussée et d'augmentation constante du nombre d'étrangers vivant et travaillant au Vietnam, l'application des technologies numériques à la gestion administrative a apporté des changements positifs, permettant non seulement aux étrangers de gagner du temps et de l'énergie dans leurs démarches administratives, mais aussi d'améliorer l'efficacité de la gestion de l'État, de garantir la sécurité, l'ordre et de promouvoir la transparence des transactions électroniques. Grâce à des avantages concrets et au soutien enthousiaste des autorités, la délivrance d'une identification électronique de niveau 2 pour les étrangers à Khanh Hoa promet d'être un tournant, contribuant à la construction d'un environnement administratif moderne, transparent et convivial, tout en favorisant les liens entre la communauté étrangère et la société vietnamienne.
Du 1er juillet au 19 août 2025, le Service de l'immigration de la police provinciale lancera une campagne intensive de délivrance de cartes d'identité électroniques de niveau 2 aux étrangers. Les candidats sont âgés de 6 ans et plus, titulaires d'une carte de séjour permanent ou temporaire valide, d'un numéro de téléphone personnel au Vietnam et d'une adresse e-mail. Le bureau d'enregistrement se trouve au siège du Service de l'immigration, 47, rue Ly Tu Trong, quartier de Nha Trang, province de Khanh Hoa.
Source : https://baokhanhhoa.vn/chuyen-doi-so/202507/cap-dinh-danh-dien-tu-muc-do-2-cho-nguoi-nuoc-ngoai-buoc-tien-trong-chuyen-doi-so-c671ee4/
Comment (0)