L’octroi de licences pour la copie en vue de l’utilisation et de l’exploitation de l’œuvre constitue la méthode la plus efficace de gestion des droits d’auteur.

De nombreux experts affirment que l’octroi de licences de copie pour l’utilisation et l’exploitation des œuvres constitue la méthode de gestion du droit d’auteur la plus efficace, garantissant à la fois l’équité pour les créateurs et créant les conditions d’un accès légal à la connaissance pour la société.

L'atelier international « Construire une économie créative : promouvoir l'application du droit d'auteur au Vietnam » organisé par la Fédération internationale des organisations du droit d'auteur (IFRRO), l'Association vietnamienne du droit d'auteur (VIETRRO), le Bureau du droit d'auteur - Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, l'Association vietnamienne d'édition et l'Association d'éducation et de formation de Hô-Chi-Minh-Ville, a récemment eu lieu à Hô-Chi-Minh-Ville.

L'atelier poursuit le parcours de promotion de la sensibilisation sociale et communautaire au droit d'auteur et à l'application des droits d'auteur au Vietnam, organisé par l'Association vietnamienne du droit d'auteur, l'Institut de philosophie du développement, l'Institut des questions de développement et l'Institut Minh Duc de gestion de la propriété intellectuelle à partir de 2024.

Lors de l'atelier, les délégués internationaux ont souligné que, dans le contexte actuel d'intégration mondiale profonde, le Vietnam, représenté par le VIETRRO, devait renforcer sa connexion avec la plateforme WIPO Connect de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) afin de mieux faire respecter sa législation sur la propriété intellectuelle. WIPO Connect est un système de numérisation et de gestion des œuvres créatives, qui aide les auteurs à établir la propriété, à protéger et à exploiter leurs œuvres dans l'environnement numérique international.

Mme Anita Huss-Ekerhult, directrice exécutive et secrétaire générale de la Fédération internationale des organisations de défense des droits de reproduction (IFRRO), s'exprimant lors de l'atelier

Les experts mondiaux affirment tous que l'octroi de licences de copie pour l'utilisation et l'exploitation des œuvres est la méthode de gestion du droit d'auteur la plus efficace, garantissant à la fois l'équité pour les créateurs et créant les conditions d'accès à la connaissance juridique pour la société ; dans le même temps, il est proposé qu'au lieu de se concentrer sur la gestion des violations, le Vietnam communique fortement sur le comportement d'utilisation légale des œuvres, et en même temps, intègre le mécanisme de licence de copie dans les politiques culturelles, éducatives , scientifiques et technologiques du pays, et dans un avenir proche, il puisse être piloté dans le système scolaire.

Les représentants des principales organisations mondiales de droits d'auteur ont également partagé de nombreuses expériences liées à l'octroi de licences de copie dans le système des universités, des instituts de recherche et des entreprises (Copyright Clearance Center (CCC) des États-Unis), à l'exploitation d'un système de licences collectives pour les agences publiques, les écoles et les bibliothèques pour aider à réduire les coûts de gestion des droits d'auteur de plus de 70 % (Copyright Licensing Agency (CLA) du Royaume-Uni), à l'octroi de licences pour l'ensemble du système éducatif, plus de 40 000 auteurs et éditeurs, gagnant des centaines de millions de dollars australiens chaque année (Copyright Agency Australia (CAA) d'Australie).

M. Hoang Trong Quang, président de l'Association vietnamienne du droit d'auteur (VIETRRO), a affirmé : « Faire respecter le droit d'auteur ne vise pas seulement à protéger les droits des créateurs, mais constitue également une condition préalable pour promouvoir la circulation des connaissances juridiques, nourrir la créativité et construire une culture respectueuse des valeurs intellectuelles. »

Le Thi Minh Hang, directrice du Centre du droit d'auteur et du droit d'auteur (LECOCE), de l'Association vietnamienne du droit d'auteur, examine l'application du droit de copie par le biais de l'« accès légal aux œuvres ». Selon Mme Hang, l'octroi légal de licences pour le droit de copie a constitué le principal obstacle à la mise en œuvre de la loi vietnamienne sur la propriété intellectuelle ces dernières années. En pratique, outre l'octroi de droits d'auteur et de brevets exclusifs aux auteurs en général, la définition d'utilisateur légal n'a pas encore été définie dans la mise en œuvre de la loi sur la propriété intellectuelle, ce qui permettrait de lutter contre les violations. Il est nécessaire de créer un espace permettant aux utilisateurs d'accéder et d'utiliser les œuvres légalement grâce à un mécanisme d'octroi de licences pour le droit de copie.

Sur la base des recommandations d'experts, le VIETRRO et le LECOCE ont lancé le programme pilote « Licences pour l'enseignement juridique », qui devrait être déployé dans les dix premières écoles du pays, en coordination avec la plateforme hocdoc.vn. L'objectif est de développer une culture de la lecture, d'utiliser des supports d'apprentissage juridique et de verser une rémunération appropriée aux auteurs et aux éditeurs au titre des droits d'auteur. Ce programme devrait servir de modèle aux bibliothèques, aux écoles et aux établissements d'enseignement, contribuant à la normalisation du processus de numérisation, d'accès et de copie des documents juridiques, conformément à l'esprit de la loi sur la propriété intellectuelle et au décret gouvernemental n° 17/2023/ND-CP du 26 avril 2023, portant dispositions et mesures d'application de la loi sur la propriété intellectuelle concernant le droit d'auteur et les droits voisins.

Source: https://bvhttdl.gov.vn/cap-phep-sao-chep-nham-su-dung-va-khai-thac-tac-pham-chinh-la-phuong-thuc-quan-tri-ban-quyen-hieu-qua-nhat-20251028124508611.htm