Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Casse-tête : D'où vient le mot « OK » ?

Le mot OK est mal orthographié en anglais mais est devenu le mot le plus utilisé au monde.

VTC NewsVTC News27/05/2025

Le mot « OK » serait originaire de Boston, aux États-Unis, en 1839, comme abréviation de « Oll Korrect » (une faute d'orthographe de « All Correct »), souvent utilisé dans les jeux de langage.

À cette époque, les jeunes intellectuels urbains américains aimaient créer leur propre langage. Au début, ils se contentaient d'abréger et d'écrire les mots différemment ; puis, désireux d'une façon de communiquer plus originale, ils décidèrent de créer des codes linguistiques internes.

Ils orthographient délibérément des phrases courantes de manière incorrecte pour créer des homophones, puis utilisent les deux premières lettres pour créer un code. De nombreux acronymes sont formés grâce à ce jeu de mots : KC signifie « Knuff Ced » (ça suffit), OW signifie « Oll Wright » (ça va), KG signifie « Ko Go » (pas d'accord). Parmi ces acronymes codés, le plus célèbre est « OK ».

Le mot « OK » est utilisé partout dans le monde.

Le mot « OK » est utilisé partout dans le monde .

En 1839, l'expression « OK » fut officiellement utilisée dans le Boston Morning Post. Dès lors, une série de journaux l'utilisèrent et elle devint progressivement populaire à travers les États-Unis.

Même le 8e président des États-Unis, Martin Van Buren, a également utilisé le mot « OK » comme slogan pour sa deuxième campagne électorale en 1841. Parce qu'il est né dans la ville de Kinderhook, dans l'État de New York, le président Buren a utilisé le slogan : « Old Kinderhook was oll korrect » (le vieil homme de Kinderhook avait absolument raison).

En 1841, William Cooke et Charles Wheatstone (Angleterre) construisirent un télégraphe à imprimante pour transmettre les codes Moses à l'autre bout du fil. Le code Morse, utilisé pour la première fois vers 1844, était conçu pour créer des empreintes sur une bande de papier lorsqu'elle était soumise à un courant électrique. Grâce à ces empreintes, on commençait à déchiffrer le texte alphabétique.

En raison de la technologie limitée, les caractères sont souvent abrégés, courts, faciles à comprendre, et « OK » est encore plus important.

C'est là que l'OK brille. Les lettres sont faciles à saisir et difficiles à confondre avec d'autres. Même le manuel télégraphique de 1865 stipule qu'« aucun message ne sera considéré comme transmis tant que le bureau qui le reçoit n'aura pas donné l'OK ».

C'est également grâce au développement du télégraphe que le mot « OK » est devenu populaire dans le monde entier. « OK » est devenu un mot symbolisant la confirmation. En fait, au cours de son développement, ce mot a progressivement acquis de nombreuses autres significations, telles que consensus et accord.

« OK » est progressivement devenu un symbole mondial, pénétrant les langues parlées de nombreuses régions du monde. Dans chaque culture, « OK » a une forme et une prononciation différentes. Avec des usages de plus en plus divers, la véritable origine du mot OK a progressivement disparu.

Balance (Synthèse)

Source : https://vtcnews.vn/cau-do-hack-nao-tu-ok-nguon-goc-tu-dau-ar945406.html


Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit