Selon le rapport de la conférence, au cours des cinq dernières années, la mise en œuvre du Règlement de coordination entre la Direction des douanes de la région VI et l'Association des entreprises de la province de Lang Son a obtenu de nombreux résultats positifs.
En particulier, en mettant en œuvre les règlements de coordination, la Branche régionale des douanes VI a publié 60 documents de propagande, fournissant des informations sur les cours de formation de l'École des douanes du Vietnam et des unités connexes aux entreprises membres de l'Association provinciale des entreprises de Lang Son ; organisé 8 conférences, cours de formation, etc. pour diffuser et guider les réglementations liées au domaine de la gestion douanière pour les entreprises de l'Association provinciale des entreprises ; les unités douanières aux portes frontalières maintiennent également des équipes de soutien pour recevoir et résoudre rapidement les problèmes survenant dans les activités d'importation et d'exportation des entreprises de l'association...
Français En mettant en œuvre les règlements de coordination, au cours des 5 dernières années, l'Association des entreprises de la province de Lang Son a également activement promu et connecté les entreprises membres pour participer à des activités de dialogue et à des cours de formation dans les domaines d'activités liés au secteur douanier ; a rassemblé les difficultés des entreprises membres dans les activités d'importation et d'exportation pour faire des recommandations aux agences douanières, les résolvant ainsi rapidement pour les entreprises ; a soutenu la connexion, la notification et l'orientation des entreprises membres pour accéder et approcher les canaux d'information de la Direction régionale des douanes VI et du Département des douanes du Vietnam pour apprendre et mettre à jour les procédures administratives, rechercher des informations, des politiques et des lois connexes, etc.
Après cinq ans, la mise en œuvre du règlement de coordination entre la Direction des douanes de la VIe région et l'Association des entreprises de la province de Lang Son a contribué à la bonne exécution des missions et fonctions des deux parties. Parallèlement, la mise en œuvre du règlement de coordination a favorisé le partenariat et la collaboration entre l'administration des douanes et le monde des affaires, facilitant ainsi les échanges transfrontaliers.
Lors de la conférence, M. Nguyen Van Hoan, chef de la branche régionale des douanes VI et M. Ho Phi Dung, président de l'association des entreprises de la province de Lang Son, ont échangé et discuté des résultats obtenus dans la mise en œuvre des règlements de coordination ; ont clarifié les limitations affectant le travail de coordination ; ont examiné le projet de nouveau règlement de coordination pour remplacer le règlement de coordination n° 1892/QCPH-HQLS-HHDN signé le 22 juillet 2021 pour répondre aux exigences pratiques et être adapté à la nouvelle situation.
Lors de la conférence, les dirigeants des deux parties ont affirmé leur volonté de continuer à renforcer leur coordination et de diversifier leurs activités de coopération. L'Association des entreprises de la province de Lang Son créera notamment une Association des entreprises d'import-export. La Direction des douanes de la région VI soutiendra les entreprises d'import-export relevant de l'Association des entreprises de la province dans toutes les activités liées au secteur douanier.
Afin de continuer à améliorer l'efficacité de la coordination, les dirigeants de la Branche régionale des douanes VI et de l'Association des entreprises de la province de Lang Son ont également convenu d'ajuster et de compléter de nombreux contenus connexes conformément à la situation pratique actuelle dans le projet de nouveau règlement de coordination (règlement de coordination pour la période 2025-2030) pour assurer la mise en œuvre efficace des objectifs des deux parties.
La poursuite de la mise en œuvre du Règlement de coordination entre la Direction des douanes de la Région VI et l'Association des entreprises de Lang Son pour la période 2025-2030 constitue une étape importante pour renforcer la coopération entre les douanes et les entreprises dans les années à venir. Il s'agit notamment d'une étape importante pour promouvoir le développement du secteur économique privé en général et créer une dynamique permettant aux entreprises membres de l'Association des entreprises de Lang Son de se développer durablement dans le nouveau contexte, contribuant ainsi à la croissance économique et au développement de la province de Lang Son.
Source : https://baolangson.vn/chi-cuc-hai-quan-khu-vuc-vi-va-hiep-hoi-doanh-nghiep-tinh-lang-son-tong-ket-5-nam-thuc-hien-quy-che-phoi-hop-5054036.html
![[Photo] Signature d'un accord de coopération entre les ministères, les branches et les localités du Vietnam et du Sénégal](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/24/6147c654b0ae4f2793188e982e272651)
Comment (0)