Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

CHIN-SU propose un riz à la viande spécial dans les hauts plateaux pour « soutenir les élèves et les enseignants ».

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc20/11/2024

(Patrie) - La Journée des enseignants vietnamiens, le 20 novembre, n'a jamais été aussi excitante à l'école primaire Tan Tien, Ban Pe, Lang Son , avec un « plat géant de riz à la viande » - une activité unique et significative dans le cadre de la série de projets communautaires « Un million de repas à la viande » mis en œuvre par CHIN-SU en collaboration avec le Fonds pour les étudiants pauvres des Hautes Terres et des chefs professionnels.


CHIN-SU mang chảo cơm có thịt đặc biệt lên vùng cao “tiếp sức học trò, tiếp lửa thầy cô” nhân dịp 20/11 - Ảnh 1.

La célébration du 20 novembre est très spéciale à Ban Pe !

« Gros plat de riz à la viande » préparé avec du Ban Pe pour célébrer la Journée des enseignants

CHIN-SU mang chảo cơm có thịt đặc biệt lên vùng cao “tiếp sức học trò, tiếp lửa thầy cô” nhân dịp 20/11 - Ảnh 2.

Les enfants se sont précipités joyeusement dehors pour préparer un plat spécial de riz à la viande avec CHIN-SU et les chefs.

L'école primaire et internat ethnique Tan Tien, située dans le village de Ban Pe, commune de Yen Lo, province de Lang Son, est aujourd'hui emplie de rires et de joie. Outre les bouquets de fleurs sauvages, les vœux chaleureux et les spectacles simples empreints de la tendresse et de l'innocence des enfants, les enseignants et les élèves de Ban Pe ont également préparé et dégusté ensemble un « riz spécial à la viande » !

CHIN-SU mang chảo cơm có thịt đặc biệt lên vùng cao “tiếp sức học trò, tiếp lửa thầy cô” nhân dịp 20/11 - Ảnh 3.

des centaines de cuisses de poulet dorées poêlées

CHIN-SU mang chảo cơm có thịt đặc biệt lên vùng cao “tiếp sức học trò, tiếp lửa thầy cô” nhân dịp 20/11 - Ảnh 4.

Des chefs professionnels confectionnent un sauté de porc et de légumes dans une poêle de 2 mètres de diamètre.

Réunis autour des plus grandes poêles jamais vues, les enfants des Highlands, les yeux écarquillés, restaient sans voix. Ils étaient à la fois excités et surpris par la taille et la brillance des poêles. Ils ne pouvaient détacher leur regard des chefs qui faisaient frire des centaines de cuisses de poulet et sauter des légumes et de la viande. Leurs yeux brillaient de joie, ils souriaient et bavardaient sans cesse : « Je n'ai jamais vu une poêle plus grande qu'une table ! », « Aujourd'hui, notre école a plus de viande que le marché ! »

CHIN-SU mang chảo cơm có thịt đặc biệt lên vùng cao “tiếp sức học trò, tiếp lửa thầy cô” nhân dịp 20/11 - Ảnh 5.

Des centaines de cuisses de poulet frites et dorées !

Pour les enseignants, ce 20 novembre est sans précédent : « Cette année, la Journée des enseignants est particulièrement joyeuse et marquante, unique pour nous, enseignants et élèves, ainsi que pour les habitants de Ban Pe et des environs. L’activité spéciale de préparation du riz à la viande restera gravée dans la mémoire des enfants, qui en parleront longtemps. Aujourd’hui, nous avons été très émus de voir la cour de l’école où enseignants, élèves et parents étaient réunis ; l’enthousiasme était palpable. »

CHIN-SU mang chảo cơm có thịt đặc biệt lên vùng cao “tiếp sức học trò, tiếp lửa thầy cô” nhân dịp 20/11 - Ảnh 6.

Les enfants étaient ravis de recevoir leur repas.

Le bonheur très différent des enseignants dans les Highlands

En plus de veiller à leurs compétences pédagogiques, les enseignants des hautes terres s'occupent également du sommeil et des repas des enfants. Leur souhait est d'aider les enfants à rester en classe tous les jours, car, en raison du terrain montagneux accidenté et escarpé, les enfants doivent parcourir chaque jour un long et pénible trajet à pied pour se rendre à l'école, qu'il pleuve ou qu'il fasse beau. Les repas fournis par l'internat permettent aux enfants de réduire la durée de leurs trajets, de limiter les abandons scolaires l'après-midi et de leur donner l'énergie nécessaire pour poursuivre leur quête du savoir.

CHIN-SU mang chảo cơm có thịt đặc biệt lên vùng cao “tiếp sức học trò, tiếp lửa thầy cô” nhân dịp 20/11 - Ảnh 7.

Déjeuner du 20 novembre des enseignants et des élèves de l'internat primaire de Tan Tien.

Ces déjeuners nutritifs ne sont pas seulement une source de joie pour les enfants, mais apportent également sérénité et réconfort à l'équipe de plus de 20 personnes, enseignants et membres du personnel, qui travaillent à l'école Tan Tien de Ban Pe. Ému, M. Nguyen Van Quynh, le directeur de l'école, a partagé ce moment avec la délégation.

« Le programme « CHIN-SU Un million de repas à base de viande » nous donne une énergie incroyable. Grâce à ces repas, les élèves sont plus motivés pour aller à l'école avec assiduité et les cours sont plus complets. C'est notre plus grande joie, à nous, les enseignants. »

CHIN-SU poursuit sa mission de « Soutenir les étudiants – Soutenir les enseignants ».

Le projet « Un million de repas avec de la viande » de CHIN-SU vise à fournir un soutien nutritionnel aux enfants des zones défavorisées, non seulement en leur offrant des repas chauds et réconfortants pour les aider à aller à l'école plus régulièrement, mais aussi en visant un développement global de leur force physique, de leur stature et de leur intelligence dans leur parcours vers l'alphabétisation future.

CHIN-SU mang chảo cơm có thịt đặc biệt lên vùng cao “tiếp sức học trò, tiếp lửa thầy cô” nhân dịp 20/11 - Ảnh 8.

Image d'un représentant de la marque CHIN-SU offrant des cadeaux aux élèves de l'école primaire Tan Tien, Ban Pe, Lang Son, le 20 novembre.

Dans le but d'offrir des repas riches en viande aux élèves de près de 100 écoles des provinces montagneuses du nord et du centre du pays durant l'année scolaire 2024-2025, le projet « Soutenir les élèves – Soutenir les enseignants » de CHIN-SU se poursuit. L'objectif est que ces repas nutritifs et de qualité, préparés avec amour et porteurs d'espoir pour un avenir meilleur, motivent les enfants des hauts plateaux à poursuivre leurs rêves. Quant aux enseignants, ce programme d'un million de repas riches en viande sera un précieux soutien, leur permettant d'apaiser leurs inquiétudes et de nourrir leur enthousiasme, afin qu'ils puissent accompagner sereinement les jeunes générations.

CHIN-SU mang chảo cơm có thịt đặc biệt lên vùng cao “tiếp sức học trò, tiếp lửa thầy cô” nhân dịp 20/11 - Ảnh 9.

Un représentant de la marque Chin-Su a remis une plaque commémorative pour le parrainage de 10 milliards de VND pour le projet « Un million de repas avec de la viande » pour l'année scolaire 2024-2025, à l'école primaire et internat Tan Tien pour les minorités ethniques, village de Ban Pe, Yen Lo, Binh Gia, Lang Son.

CHIN-SU mang chảo cơm có thịt đặc biệt lên vùng cao “tiếp sức học trò, tiếp lửa thầy cô” nhân dịp 20/11 - Ảnh 10.

La joie des enfants en ce jour si spécial !



Source : https://toquoc.vn/chin-su-mang-chao-com-co-thit-dac-biet-len-vung-cao-tiep-suc-hoc-tro-tiep-lua-thay-co-nhan-dip-20-11-20241120144115254.htm

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs
Bui Cong Nam et Lam Bao Ngoc rivalisent de voix aiguës
Le Vietnam sera la première destination mondiale en matière de patrimoine en 2025.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Frappez à la porte du pays des fées de Thai Nguyen

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC