Le président de l'Assemblée nationale sud-coréenne en visite au Vietnam : un engagement stratégique pour l'avenir

Đại sứ Vũ Hồ: Chủ tịch Quốc hội Hàn Quốc

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a rencontré le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, à l'occasion de sa participation à la 6e Conférence mondiale des présidents de parlement à Genève, en Suisse, en juillet 2025. (Source : Journal représentatif du peuple)

À la veille de la visite officielle au Vietnam du président de l'Assemblée nationale sud-coréenne, Woo Won Shik (20-22 novembre), l'ambassadeur du Vietnam en Corée du Sud, Vu Ho, a accordé une interview au journal Gioi va Viet Nam , soulignant l'importance de cette visite ainsi que les grandes attentes que cet événement suscite dans le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Comment l’ambassadeur évalue-t-il l’importance de la visite au Vietnam du président de l’Assemblée nationale sud-coréenne, Woo Won Sik, qui s’est déroulée au cours d’une année d’échanges de haut niveau très actifs entre les deux pays ?

Vu Ho, ambassadeur du Vietnam en Corée. (Source : Ambassade du Vietnam en Corée)

Cette année est particulièrement riche en événements dans les relations Vietnam-Corée, avec une série de contacts et d'échanges de haut niveau entre les deux pays, notamment les visites du secrétaire général To Lam et du président Luong Cuong. Dans ce contexte, la visite au Vietnam du président de l'Assemblée nationale, Woo Won Sik, revêt une importance particulière.

Avant tout, cette visite témoigne de la ferme détermination politique de la Corée à approfondir et à mettre en œuvre concrètement le partenariat stratégique global Vietnam-Corée.

Cet événement a également réaffirmé le rôle important de la diplomatie parlementaire dans les relations bilatérales. Parallèlement, cette visite a témoigné d'une grande confiance politique, d'une cohésion stratégique et d'une vision commune de la paix, de la stabilité et de la prospérité dans la région.

Quels sont les points saillants attendus de la prochaine visite du président de l'Assemblée nationale coréenne, Woo Won Sik ? Quelles sont les attentes de l'ambassadeur concernant cette visite, notamment en ce qui concerne le partenariat stratégique global entre les deux pays ?

Le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Sik, s'entretiendra et tiendra des réunions de haut niveau avec les dirigeants de l'Assemblée nationale, du Parti et de l'État vietnamiens. Il participera également à plusieurs échanges parlementaires et manifestations économiques et culturelles afin de promouvoir une coopération concrète entre les deux pays. Par ailleurs, la délégation rencontrera des représentants de la communauté d'affaires coréenne investissant au Vietnam et discutera de nouvelles orientations de coopération.

La visite du président de l'Assemblée nationale de la République de Corée au Vietnam, effectuée dans un délai très court en cette fin d'année, suscite de grandes attentes quant aux relations bilatérales. Le contenu de ces échanges de haut niveau symbolise l'entrée du Partenariat stratégique global dans une phase de développement et revêt une importance stratégique majeure. En bref, une année fructueuse qui jette les bases d'une croissance soutenue l'année prochaine.

Parallèlement, la présence des dirigeants de l'Assemblée nationale à ces événements d'échange sera également une grande source d'encouragement pour l'Assemblée nationale, le monde des affaires et les populations des deux pays, les incitant à poursuivre leurs efforts et à contribuer au renforcement constant des relations Vietnam-Corée.

L’ambassadeur pourrait-il nous faire part de l’importance et des points saillants de la coopération parlementaire bilatérale ces derniers temps ?

Dans les relations Vietnam-Corée, la coopération parlementaire occupe une place particulièrement importante, en tant qu'outil permettant de transmettre la volonté politique des peuples des deux pays, qui souhaitent un développement sain, durable et tourné vers l'avenir de cette relation.

De plus, cette coopération ne se limite pas au cadre bilatéral, mais s'épanouit également dans le cadre d'activités parlementaires multilatérales telles que l'APPF, l'AIPA et l'UIP. Elle témoigne d'une coopération à plusieurs niveaux, profonde dans son contenu, exhaustive dans ses activités et riche de formes.

Par des contacts, des réunions et des échanges réguliers, les dirigeants des Assemblées nationales des deux pays ont créé un environnement propice à la coordination des positions, à la coopération législative et à la mise en œuvre d'actions conjointes dans la région et sur la scène internationale. Il s'agit là d'une mesure visant à soutenir les actions communes des gouvernements, des entreprises et des populations des deux pays dans le cadre d'un dialogue constructif pour la paix et la prospérité des deux nations.

Ainsi, on peut affirmer que les relations entre les deux parlements ces derniers temps ont non seulement couvert tous les domaines de coopération entre le Vietnam et la Corée, mais ont également témoigné des relations amicales et ouvertes qui unissent les dirigeants des deux pays. Les rencontres du président de l'Assemblée nationale, Woo Won Sik, avec les plus hauts responsables du Parti et de l'État vietnamiens en ont été une illustration éloquente.

Des délégués participent au programme « Soirée vietnamienne » dans le cadre du 30e Festival international du film de Busan (BIFF 2025). (Source : Ambassade du Vietnam en Corée)

L'Assemblée nationale est l'organe qui représente la volonté et les aspirations du peuple. Selon l'ambassadeur, que devraient faire le Vietnam et la Corée pour approfondir leur coopération parlementaire et contribuer concrètement à la défense des intérêts des peuples des deux pays dans cette nouvelle ère ?

S’appuyant sur les solides fondements posés, consolidés et développés au cours des dernières décennies, la coopération parlementaire entre les deux pays peut se concentrer sur les axes principaux suivants :

Il s'agit avant tout de promouvoir la coopération afin de créer un cadre juridique stable, transparent et favorable aux entreprises et aux citoyens des deux pays, notamment par des politiques de soutien aux investissements de qualité, de protection des droits des travailleurs, d'encouragement à l'innovation et à l'économie verte. Ceci correspond parfaitement aux priorités du gouvernement ainsi qu'aux aspirations et aux capacités des entreprises et des citoyens des deux pays.

Ensuite , il est nécessaire d'accroître les échanges d'informations, de tirer des enseignements de l'expérience et de renforcer les capacités des parlements des deux pays en matière de coordination législative et politique, notamment dans des domaines prioritaires tels que la transformation numérique, l'énergie, la sécurité sociale, le travail et l'emploi, la réforme administrative, l'environnement et le changement climatique.

Troisièmement, il convient de promouvoir les échanges entre les parlementaires des deux pays. Cela constitue un préalable aux échanges culturels, éducatifs et locaux, et un fondement pour renforcer la compréhension et l'empathie entre les deux peuples.

À l'approche du 14e Congrès du Parti, que devons-nous faire pour prendre soin de la communauté et promouvoir efficacement les ressources de la communauté vietnamienne en Corée afin de contribuer à la construction d'un Vietnam développé, prospère et heureux ?

Les communautés vietnamienne en Corée et coréenne au Vietnam sont en constante expansion, tant en nombre qu'en qualité. Le chiffre d'environ 350 000 Vietnamiens résidant en Corée et de plus de 250 000 Coréens au Vietnam en témoigne.

Le Parti, l'État et le Gouvernement visent principalement à assurer le bon fonctionnement de la vie communautaire, à encourager les intellectuels, les entreprises et les travailleurs qualifiés à contribuer au développement de la patrie et à bâtir une communauté unie, forte et patriotique. Les contributions des Assemblées nationales des deux pays s'orienteront donc vers la réalisation de ces objectifs par des actions concrètes.

Il s'agit de perfectionner le système de protection juridique, de protéger les citoyens, d'améliorer la qualité des services, de favoriser l'intégration sociale, d'éduquer les enfants et de promouvoir les activités culturelles et communautaires. Parallèlement, il s'agit de créer un environnement propice aux projets de création d'entreprises, aux investissements, aux transferts de technologie, à la coopération en matière de recherche scientifique, ainsi qu'aux initiatives visant à connecter les entreprises des deux pays. En outre, il s'agit également de collaborer avec les associations pour promouvoir les mouvements d'émulation patriotique, la culture comportementale, préserver l'identité nationale et contribuer à renforcer l'image des peuples vietnamien et coréen dans le cœur de chacun.

Tout cela contribuera à donner vie à l'esprit du 13e Congrès et à préparer le 14e Congrès, afin que le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Corée devienne véritablement un pont important pour aider à bâtir un Vietnam développé, prospère et heureux.

Merci beaucoup, Monsieur l'Ambassadeur !

« La visite du président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Sik, témoigne d’une confiance politique forte, d’une cohésion stratégique et d’une vision commune de la paix, de la stabilité et de la prospérité dans la région. » (Vu Ho, ambassadeur du Vietnam en République de Corée)

Comment (0)