Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime lors d'une réunion avec des représentants et du personnel de l'ambassade du Vietnam et de la communauté vietnamienne en Fédération de Russie. Photo : Thong Nhat/VNA

S'adressant au président de l'Assemblée nationale et à la délégation, l'ambassadeur du Vietnam en Fédération de Russie, Dang Minh Khoi, a souligné que la communauté vietnamienne en Russie possède une longue histoire, étroitement liée à l'histoire des relations entre le Vietnam, l'ex-Union soviétique et l'actuelle Fédération de Russie. Elle se renforce, jouit d'une vie stable, son statut juridique et sa position sociale sont consolidés, et son regard est toujours tourné vers la patrie.

Au fil des ans, l'ambassade s'est efforcée de maintenir, de consolider et de renforcer les relations entre le Vietnam et la Fédération de Russie dans le nouveau contexte. Les activités de recherche ont été encouragées et la diplomatie économique a été privilégiée. L'ambassade a formulé de nombreuses recommandations pour renforcer les relations entre les deux pays, notamment dans les domaines économique et commercial, et a mis en œuvre de nombreuses mesures de soutien aux entreprises.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, avec la communauté vietnamienne de la Fédération de Russie. Photo : Thong Nhat/VNA

Au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a adressé ses meilleures salutations et ses chaleureux sentiments depuis son pays au personnel de l'ambassade et à la communauté vietnamienne en Russie.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a déclaré qu'il s'agissait de son premier voyage à l'étranger en tant que président de l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam. Il a estimé que, malgré les nombreuses difficultés et obstacles rencontrés, l'ambassade du Vietnam en Fédération de Russie, et notamment l'ambassadeur Dang Minh Khoi et son personnel, ont fait preuve d'un sens des responsabilités élevé et ont coordonné activement et avec enthousiasme l'organisation de cette visite avec les différents organismes concernés.

Présentant la situation du pays, le président de l'Assemblée nationale a souligné que le Parti, l'État, l'Assemblée nationale et le gouvernement s'efforçaient d'assurer la croissance, de contenir l'inflation, de stabiliser la macroéconomie et d'assurer la sécurité sociale. La vie matérielle et spirituelle de la population s'améliore constamment, la défense et la sécurité nationales sont assurées, et la diplomatie est renforcée. Une attention particulière est portée à la prévention et à la lutte contre la corruption et les comportements négatifs, sans interdiction. La situation du pays s'améliore constamment, comme l'a souligné avec profondeur le regretté secrétaire général Nguyen Phu Trong : « Notre pays n'a jamais eu une telle assise, un tel potentiel, une telle position et un tel prestige international. »

Concernant les activités de l'Assemblée nationale, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a déclaré que l'Assemblée nationale continuait d'innover et d'améliorer la qualité de ses travaux et de ceux de son Comité permanent. Depuis le début de la législature, la 15e Assemblée nationale a adopté 43 lois et 137 résolutions, tandis que son Comité permanent a adopté 4 ordonnances et 45 résolutions.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a hautement apprécié les activités de l'ambassade du Vietnam en Fédération de Russie. Le personnel de l'ambassade a surmonté les difficultés et les défis pour mener à bien les missions qui lui ont été confiées. L'ambassade a pris soin de la communauté vietnamienne, l'a encouragée à stabiliser sa vie, a assuré sa sécurité et a activement soutenu la communauté.

Saluant la solidarité de la communauté vietnamienne en Russie, active dans de nombreux domaines tels que les études, le travail, la production et les affaires, et ayant forgé un bloc uni, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a déclaré que le Bureau politique avait publié la conclusion n° 12-KL/TW du 12 août 2021 sur le travail des Vietnamiens d'outre-mer dans le nouveau contexte. Cette conclusion souligne les sentiments et les responsabilités du Parti et de l'État dans la prise en charge de la communauté vietnamienne d'outre-mer, tout en continuant à encourager et à créer les conditions pour que les compatriotes retournent dans leur patrie. Ces derniers temps, l'État a publié de nouvelles politiques, ainsi que modifié et complété plusieurs politiques afin de concrétiser les orientations du Parti concernant la prise en charge des Vietnamiens d'outre-mer, telles que la loi sur les cartes d'identité et la loi foncière (amendée).

Ainsi, la loi de 2023 sur les cartes d'identité stipule clairement que tous les citoyens vietnamiens se voient attribuer une carte d'identité, qu'ils résident au Vietnam ou à l'étranger. La loi foncière de 2024 (modifiée) a étendu les droits fonciers des Vietnamiens résidant à l'étranger ; les politiques foncières des Vietnamiens résidant à l'étranger sont régies comme celles des citoyens vietnamiens, au même titre que celles des citoyens vietnamiens résidant au Vietnam. Ces réglementations témoignent d'un esprit d'innovation dans la promulgation des politiques et des lois, car elles prennent toutes en compte la communauté vietnamienne résidant à l'étranger.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, espère que la communauté vietnamienne de la Fédération de Russie préservera les traditions nationales et l'esprit d'amour mutuel, obéira aux lois du pays d'accueil et s'intégrera activement, contribuant ainsi au développement de la Russie et, parallèlement, au partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Fédération de Russie. De plus, la communauté doit préserver la langue et l'identité culturelle vietnamiennes, et continuer à se consacrer corps et âme à la construction du Vietnam.

En ce qui concerne le personnel de l'ambassade du Vietnam en Fédération de Russie, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a exprimé sa confiance qu'avec leur position en première ligne du front diplomatique, dans un pays étranger, le personnel continuera à surmonter les difficultés et les défis pour mieux accomplir les tâches qui leur sont assignées.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, offre des fleurs au monument du Président Hô Chi Minh. Photo : Thong Nhat / VNA

Auparavant, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et une délégation de haut rang de l'Assemblée nationale vietnamienne ont déposé des fleurs au monument Ho Chi Minh à Moscou.

Les délégués ont observé une minute de silence pour commémorer l’esprit du président Ho Chi Minh, grand héros de la libération nationale, dirigeant bien-aimé du peuple vietnamien et grand ami du peuple russe.

Le monument à Hô Chi Minh a été inauguré et érigé sur la place qui porte son nom, dans le quartier Akademicheski de Moscou, le 18 mai 1990. Il fait partie des 36 monuments du président Hô Chi Minh, répartis dans 22 pays à travers le monde. Il est situé dans un vaste espace conçu par le sculpteur Vladimir Efimovitch Tsigal et l'architecte Roman Grigorievitch Kananine. Ce monument en bronze mesure 5 mètres de haut et repose sur un socle en bronze de 6 mètres de long et 0,5 mètre d'épaisseur.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, dépose des fleurs au Monument aux Martyrs Inconnus. Photo : Thong Nhat/VNA

Dans l'après-midi du 8 septembre, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et une délégation de haut rang de l'Assemblée nationale vietnamienne ont déposé des fleurs au Monument aux Soldats inconnus, sur le mur du Kremlin, sur la Place Rouge.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, dépose des fleurs au Monument aux Martyrs Inconnus. Photo : Thong Nhat / VNA

Selon des documents historiques, à l'occasion du 25e anniversaire (1941 - 1966) de la défaite de l'armée allemande nazie assiégeant Moscou, les restes d'un soldat de l'Armée rouge mort en participant à la sanglante bataille sur l'autoroute de Leningrad ont été ramenés pour être enterrés dans le jardin Alexandrovsky au pied du mur du Kremlin, dans la ville de Moscou.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et les délégués au Monument aux Martyrs Inconnus. Photo : Thong Nhat - VNA

Le 8 mai 1967, la Flamme éternelle a été allumée sur la Tombe du Soldat inconnu pour commémorer à jamais les soldats de l'Armée rouge tombés pour la patrie lors de la Grande Guerre patriotique de 1941-1945.

Selon baotintuc.vn