Le programme de concert « For Ever After » a été dirigé par le Département du travail politique du ministère de la Sécurité publique , le Théâtre Ho Guom en coordination avec les théâtres et les artistes pour célébrer le 80e anniversaire de la Fête nationale de la République socialiste du Vietnam ; le 80e anniversaire de la Journée traditionnelle des Forces de sécurité publique du peuple ; le 20e anniversaire de la Journée nationale de protection de la sécurité nationale et le 95e anniversaire du musicien Hoang Van.
Dans le cadre du programme, le ministère des Affaires étrangères , la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, les représentants de l'UNESCO et la famille du musicien Hoang Van se sont coordonnés pour organiser la cérémonie de réception du certificat de l'UNESCO reconnaissant la collection d'œuvres du musicien Hoang Van comme patrimoine documentaire mondial.
Émue de recevoir le certificat d'inscription au patrimoine mondial documentaire de l'UNESCO avec sa famille, le Dr Le Y Linh, fille du musicien Hoang Van, a remercié respectueusement les dirigeants du Parti et de l'État présents à la cérémonie et témoins de ce moment émouvant aux côtés de la famille du musicien. Le Dr Le Y Linh a également remercié les organismes et les personnes qui ont toujours accompagné la famille du musicien tout au long du processus de constitution du dossier à soumettre à l'UNESCO ; elle a remercié le Département du travail politique du ministère de la Sécurité publique et le Théâtre Ho Guom pour l'organisation du programme artistique « Pour toujours » et a remercié les sponsors qui ont accompagné le comité d'organisation du programme.
Le Dr Le Y Linh a déclaré : « Au-delà de la fierté et de l'émotion, nous sommes conscients de notre devoir de continuer à renforcer la protection et la valorisation de la collection selon les critères de l'UNESCO. Cette inscription m'encourage également à poursuivre mes recherches sur les œuvres d'autres compositeurs de l'époque de notre père, qui ont contribué à la formation de la musique classique vietnamienne dans la seconde moitié du XXe siècle. »
Selon le Théâtre Ho Guom, « For Ever After » est un programme visant à rendre hommage au public qui apprécie la musique du musicien Hoang Van depuis plus d'un demi-siècle. C'est pourquoi le comité d'organisation souhaite présenter, de manière approfondie, sélective et hautement artistique, un portrait musical complet de lui : de la musique instrumentale à la musique chorale, en passant par les mélodies, et même des œuvres jamais jouées, dont les enregistrements ou les partitions datant de plus d'un demi-siècle ont été perdus.
Le programme se compose de deux parties, correspondant à deux grandes périodes de la composition du musicien Hoang Van, conduisant le long du flux des émotions - de la solennité et de l'héroïsme, à la contemplation et à la contemplation, pour finir avec la joie vers l'avenir.
La première partie, intitulée « Réminiscence », propose un panorama musical de la période de résistance et de guerre. Dans cette première partie, les artistes ont présenté au public des œuvres choisies, évoquant des événements historiques et des aspirations futures, transcrites au travers des sons de la vie du compositeur, notamment la « Symphonie n° 2 » et « Souvenir » (chapitre 1).
L'un des moments forts du programme fut la composition musicale du poème « Canh khuy » (Scène de nuit) du président Hô Chi Minh, restaurée par le chef d'orchestre Le Phi Phi à partir du texte original de l'auteur. Des chants révolutionnaires ayant résisté à l'épreuve du temps, tels que « Je suis mineur », « Ce soldat » et « Le chant du transport », ont également été interprétés. L'œuvre « Quang Binh, ma patrie » a notamment été revisitée grâce à la combinaison du luth lunaire de l'artiste du peuple Co Huy Hung et de l'orchestre symphonique.
La deuxième partie, intitulée « Pour l'avenir », a débuté alors que le pays était en paix. Cet espace rend hommage à la musique du musicien Hoang Van, mais témoigne également de la vitalité durable d'œuvres qui ont traversé le temps, ont une valeur artistique et ont influencé le cœur des mélomanes de plusieurs générations, en Chine et à l'étranger. À travers le langage musical, la deuxième partie du programme ouvre un espace lumineux et dynamique, exprimant l'esprit de construction et la beauté d'un pays en paix.
Français Du point de transition émotionnelle à travers l'œuvre « Berceuse dans la nuit des feux d'artifice », le programme emmène les téléspectateurs dans leurs souvenirs d'enfance à travers la Suite pour enfants : « J'aime mon école », « L'oiseau aux anneaux jaunes », « La saison des fleurs de flamboyant royal » ; ainsi que des mélodies couvrant les différentes régions du pays telles que : « La chanson d'amour de Tay Nguyen », « La chanson du cœur du marin », « Chanter sur les plants de riz d'aujourd'hui », « La chanson du professeur du peuple »... Le mashup « Pour aujourd'hui, pour demain, pour toutes les générations à venir » est comme un chant de joie, louant la paix, l'amour et l'aspiration éternelle du peuple vietnamien.
Le programme artistique « Pour l'avenir » est dirigé par le général de division et artiste du peuple Nguyen Cong Bay, directeur adjoint du département des affaires politiques et directeur du théâtre Ho Guom. Il bénéficie de la participation de deux enfants du musicien Hoang Van, le chef d'orchestre Le Phi Phi (directeur de la soirée musicale) et le Dr Le Y Linh (auteur du programme).
Participent au programme de performances l'Artiste du peuple Co Huy Hung (luth lunaire), l'Artiste du peuple Xuan Binh (mono), l'Artiste du peuple Vuong Ha (récitation de poésie), l'Artiste méritoire Dang Duong, les chanteurs Trong Tan, Dao To Loan, Thanh Le, Bui Trang, Tran Trang, Truong Linh ; artistes Trinh Huong (piano), Thu Huong (flûte), Anh Linh (flûte de bambou), Quyen Thien Dac (saxophone), Nguyen Minh Tan (accordéon), Binh Son (piano), groupe Oplus...
Le musicien Hoang Van (1930-2015) est l'un des plus grands noms de la musique vietnamienne. Il a laissé derrière lui un riche héritage musical, riche de plus de 700 œuvres, dont des chansons, des chœurs, des musiques de films, des symphonies, de la musique instrumentale, des musiques pour enfants… dont beaucoup sont devenues des symboles culturels du pays. En avril 2025, son œuvre a été inscrite au patrimoine mondial documentaire de l'UNESCO.
Source : https://cand.com.vn/van-hoa/chuong-trinh-nghe-thuat-dac-biet-cho-muon-doi-sau-ton-vinh-nhac-si-hoang-van--i775902/
Comment (0)