Transformer les objectifs et les idéaux du Parti et de la nation en idéaux esthétiques et en principale inspiration créatrice des artistes

Littérature et art - torche spirituelle, inspirante, éveillant la force intérieure de la nation

Depuis le moment historique de la Grande Victoire du Printemps de 1975 jusqu'à la période actuelle d'innovation et d'intégration profonde, la littérature et l'art de notre pays ont parcouru un long chemin avec de nombreuses marques remarquables. Non seulement la littérature et l'art reflètent la réalité de la vie, mais ils agissent également comme une « torche » spirituelle, inspirant et suscitant la force intérieure de la nation en toutes circonstances. C'est ce qu'ont affirmé de nombreux délégués lors de la Conférence nationale sur les 50 ans de littérature et d'art vietnamiens après la réunification du pays (30 avril 1975 - 30 avril 2025).

Le chef de la Commission centrale de propagande et de mobilisation de masse, Nguyen Trong Nghia, prend la parole. Photo : Ho Long

Commentant ce processus, Nguyen Trong Nghia, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de propagande et d'éducation, a souligné qu'au cours des 50 dernières années, la littérature et l'art vietnamiens ont été une continuation continue du flux de la littérature et de l'art nationaux. Durant les trente années de résistance contre le colonialisme français et l’impérialisme américain, la littérature et l’art ont rempli leur noble mission, apportant des contributions importantes à la victoire globale de la nation tout entière. Nous sommes fiers de l'équipe d'artistes et de soldats qui ont surmonté toutes les difficultés, les épreuves et la férocité de la guerre, se consacrant à la création d'une fondation littéraire et artistique digne de l'histoire héroïque de notre pays, dont le point culminant fut la campagne de Ho Chi Minh.

Selon le directeur adjoint du département de la propagande du département général de la politique de l'armée populaire du Vietnam, le colonel Nguyen The Manh, dans l'histoire de la construction et de la défense du pays, la littérature et l'art vietnamiens ont produit d'excellentes œuvres, exprimant la profondeur de l'idéologie nationale, de la volonté et de l'âme, suscitant la fierté, encourageant la volonté combative et l'esprit de sacrifice de toutes les classes de la population. C’est une source puissante d’encouragement, inspirant des millions de cœurs, favorisant les fondements d’une grande solidarité et créant la grande victoire de notre nation.

Le directeur adjoint du département de la propagande du département général de la politique de l'armée populaire du Vietnam, le colonel Nguyen The Manh, a pris la parole. Photo : Ho Long

« La littérature et l'art ont transmis au public l'image des soldats de l'Oncle Ho à travers l'espace et le temps, devenant un flambeau illuminant l'esprit des soldats, ravivant l'esprit indomptable de la nation, les aidant à surmonter les difficultés et les épreuves de la vie, vers la beauté et l'idéal du dévouement et du sacrifice pour la Patrie. Ainsi, ils aident la jeune génération à reconnaître et à apprécier les valeurs nobles et durables qui sont l'image des soldats de l'Oncle Ho aujourd'hui. Ces valeurs ne se limitent pas à la guerre, mais rayonnent également en temps de paix, devenant un fondement solide du patriotisme et les incitant à surmonter tous les obstacles et toutes les épreuves, vers la beauté et un idéal de vie noble », a affirmé le colonel Nguyen The Manh.

Le président de l'Association des écrivains du Vietnam, Nguyen Quang Thieu, prend la parole. Photo : Ho Long

Poursuivant l'inspiration de l'unification, le président de l'Association des écrivains du Vietnam, Nguyen Quang Thieu, a considéré la période historique après 1975 comme un tournant pour la littérature et l'art. L’harmonie entre les artistes des trois régions et les Vietnamiens d’outre-mer a créé un flux unifié et fort, reflétant de manière véridique et multidimensionnelle la société, l’histoire et le peuple vietnamiens.

Connecter les artistes à la réalité du développement national et protéger la patrie socialiste à l'ère de la croissance nationale

Soulignant le point de vue de notre Parti selon lequel la littérature et l'art sont des besoins essentiels dans la vie spirituelle de la société, sont des armes de lutte révolutionnaire et que le peuple a toujours besoin de la littérature et de l'art, l'ancien vice-président du Conseil central de théorie et de critique de la littérature et de l'art, le professeur, Dr. Dinh Xuan Dung a déclaré : La littérature et l'art représentent le niveau général de développement du pays, de la nation et de l'époque. La littérature et l’art sont des domaines de production spirituelle, créant des valeurs pour enrichir et embellir la vie humaine. Le champ de la production spirituelle est égal au champ de la production matérielle. Si la production matérielle crée la richesse matérielle pour nourrir les gens, alors la production spirituelle crée des valeurs humaines et des qualités humaines.

L'ancien vice-président du Conseil central pour la théorie et la critique de la littérature et des arts, le professeur Dr. Dinh Xuan Dung, a pris la parole. Photo : Ho Long

On peut constater qu’au cours des 50 dernières années, sous la direction du Parti, la littérature et l’art vietnamiens se sont fortement développés et ont réalisé de nombreuses réalisations importantes, tant dans la pensée théorique que dans la pratique créative, les méthodes de diffusion et les tendances de réception. Cependant, la littérature et les arts du pays ne se sont pas développés à la hauteur de leur potentiel et sont confrontés à de sérieux défis.

L'ancien chef adjoint du Département central de la propagande, le professeur Dr. Phung Huu Phu, a déclaré que le public attend toujours et souhaite recevoir et profiter de davantage d'œuvres littéraires et artistiques à la hauteur de la stature et de la créativité du pays réformé ; a le pouvoir d’émouvoir, d’inspirer, de guider et de perfectionner la personnalité du peuple vietnamien dans la nouvelle ère. Le public souhaite être honoré et fier de l’élite et des artistes vietnamiens talentueux jouissant d’un prestige régional et international, et souhaite que la littérature et l’art d’une nation civilisée et culturelle brillent dans le système mondial de valeurs littéraires et artistiques créatives.

Délégués participant à la Conférence nationale sur 50 ans de littérature et d'arts vietnamiens après la réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025). Photo : Ho Long

Le professeur Phung Huu Phu estime également que dans la nouvelle ère de développement, la littérature et l'art de notre pays doivent combiner harmonieusement et harmonieusement tradition et modernité, nation et international, art et technologie. Pour ce faire, il est nécessaire d’unifier et de sensibiliser les comités du Parti, les organisations du Parti, les cadres, les membres du Parti, en particulier les dirigeants, les gestionnaires et l’ensemble de la société à l’importance et à la position particulière de la littérature et de l’art ainsi qu’au rôle et à la mission des artistes dans la nouvelle ère du développement national.

C'est pourquoi le professeur Phung Huu Phu a suggéré qu'il est nécessaire de lier étroitement la cause de la construction et du développement de la littérature et de l'art au travail de création d'une nouvelle ère, en faisant en sorte que la littérature et l'art imprègnent et se propagent dans tous les domaines de la vie sociale et des relations communautaires, devenant ainsi véritablement une force motrice du développement. Connecter les artistes à la réalité du développement national et protéger la patrie socialiste à l’ère de la croissance nationale. Transformer les objectifs et les idéaux du Parti et de la nation en idéaux esthétiques, en aspirations personnelles, en principale inspiration créatrice des artistes. Élever l’idéologie, les valeurs humaines et le rôle fondamental de la littérature et de l’art. Promouvoir le rôle pionnier des artistes dans la grande cause de l’ensemble du Parti et du peuple.

Le directeur adjoint du Département de la propagande, le colonel Nguyen The Manh, a suggéré que le Parti et l’État doivent avoir une stratégie d’investissement systématique à long terme dans les installations et les équipements modernes pour les institutions culturelles ; en particulier, élaborer une stratégie de formation, favoriser le développement de ressources humaines talentueuses, intelligentes et enthousiastes dans le domaine de la littérature et de l'art, en particulier la littérature et l'art sur le thème des forces armées et de la guerre révolutionnaire. Parallèlement, des politiques appropriées de traitement et de soutien sont mises en place pour les artistes ayant des contributions exceptionnelles, créant ainsi les conditions pour la naissance d’œuvres littéraires et artistiques de grande valeur en termes de contenu, d’idéologie et d’art. Investir dans des projets littéraires et artistiques nationaux majeurs, promouvoir l’application et le développement des plateformes technologiques numériques, renforcer la coopération internationale et absorber la quintessence de la culture mondiale. Continuer à rechercher et à améliorer les programmes éducatifs, inclure des ouvrages typiques sur le thème des forces armées et de la guerre révolutionnaire dans les manuels scolaires et les programmes parascolaires des écoles, afin que la jeune génération puisse bientôt accéder à la littérature et à l'art révolutionnaires et avoir une expérience plus approfondie de l'histoire nationale.

Le colonel Nguyen The Manh a également suggéré qu'il est nécessaire de bien comprendre les directives et résolutions du Parti sur la culture, la littérature et l'art, et de promouvoir et d'innover dans l'organisation de camps de création littéraire et artistique. Concentrez-vous sur la découverte et l’attraction des talents, la formation et l’éducation, et la création d’une prochaine génération d’écrivains créatifs talentueux, courageux, dévoués et créatifs. Rechercher et innover dans des méthodes créatives appliquant la technologie numérique, l'intelligence artificielle, combinant tradition et modernité, en utilisant divers médias pour rapprocher le contenu sur le thème des forces armées et de la guerre révolutionnaire du jeune public.

Avec des solutions complètes, combinant étroitement la théorie et la pratique, ainsi que le processus de développement de la littérature vietnamienne, le président de l'Association des écrivains vietnamiens, Nguyen Quang Thieu, a exprimé sa conviction qu'en entrant dans une nouvelle ère, une ère de croissance nationale, la littérature vietnamienne grandira certainement avec la nation, contribuant au développement global du pays dans la nouvelle période.

Anh Thao

Source : https://daibieunhandan.vn/chuyen-hoa-muc-tieu-ly-tuong-cua-dang-cua-dan-toc-thanh-ly-tuong-tham-my-cam-hung-sang-tao-chu-dao-cua-van-nghe-si-post411630.html