Il y a 76 ans, le 12 juillet 1949, le commandement de la zone inter-zone 10 (aujourd'hui le commandement de la zone militaire 2) a décidé de créer l'équipe de propagande armée de Lai Chau , prédécesseur des forces armées provinciales de Dien Bien d'aujourd'hui.

Des officiers et des soldats du commandement militaire provincial de Dien Bien aident les habitants de la commune de Muong Pon, district de Dien Bien , à reconstruire leurs maisons après les crues soudaines de juillet 2024.

Nées à une époque où la guerre de résistance de notre peuple contre les colonialistes français était encore confrontée à de nombreuses difficultés et épreuves, les forces armées provinciales de Dien Bien ont surmonté proactivement les difficultés, ont rapidement stabilisé leur organisation et leur personnel, ont consolidé et développé leurs forces, ont participé au combat et ont continuellement mûri dans tous les aspects, devenant la force centrale du mouvement de résistance du peuple de tous les groupes ethniques de la province de Dien Bien.

Durant la guerre de résistance contre le colonialisme français, les forces armées provinciales de Dien Bien se sont tenues aux côtés de l'armée et du peuple de tout le pays pour créer la victoire historique de Dien Bien Phu.

Les forces de la milice surmontent les conséquences des catastrophes naturelles dans la commune de Muong Pon, district de Dien Bien, en août 2024.

Durant la guerre de résistance contre les impérialistes américains, les forces armées provinciales de Dien Bien, avec l'armée et le peuple de tout le pays, ont soutenu efficacement le champ de bataille dans le Sud, protégé la cause de la construction du socialisme dans le Nord et rempli leurs devoirs internationaux au Laos.

Peu de temps après le jour de la réunification, les forces armées provinciales ont continué à participer à la lutte pour protéger la frontière nord et ont accompli avec brio les tâches assignées, contribuant à embellir la tradition héroïque de Dien Bien Phu, en construisant la tradition de « Loyauté - Autonomie - Solidarité - Créativité - Détermination à gagner ».

Les officiers et les soldats du poste frontière de Sen Thuong (garde-frontière provincial de Dien Bien) se coordonnent avec la milice de la commune de Sen Thuong, district de Muong Nhe pour patrouiller et protéger les bornes frontalières nationales.
Des officiers et des soldats du poste frontière de Sen Thuong (garde-frontière provincial de Dien Bien) guident les habitants du village de Ta Lo San, commune de Sen Thuong, district de Muong Nhe, pour planter de la cannelle.

Français Face aux exigences et aux tâches de la nouvelle situation, le commandement militaire provincial de Dien Bien continue de promouvoir sa tradition héroïque, de bien remplir sa fonction de conseil auprès des comités du Parti et des autorités à tous les niveaux sur le travail militaire et de défense local, de promouvoir la force combinée pour construire une défense nationale du peuple entier, une posture de défense nationale du peuple entier associée à une posture de sécurité populaire forte, et une posture de sécurité populaire forte ; de faire régulièrement un bon travail d'éducation politique et idéologique, de construire et de former l'armée avec une volonté politique inébranlable et une grande détermination ; de continuer à mettre en œuvre efficacement trois percées, de créer un changement constant dans la formation, de construire la discipline et de former la discipline.

En particulier, les forces armées provinciales de Dien Bien continuent de promouvoir la tradition de solidarité, de mettre en œuvre activement et activement le programme national ciblé, de développer l'économie et de contribuer à l'éradication de la faim et à la réduction de la pauvreté. Entre 2021 et 2025, elles ont apporté une contribution importante à l'éradication de la faim et à la réduction de la pauvreté, s'imposant ainsi dans le cœur de la population.

Plus précisément, dans le processus de mise en œuvre des deux mouvements d'émulation « L'armée s'unit pour construire de nouvelles zones rurales » et « L'armée s'unit pour les pauvres - Personne n'est laissé pour compte », les commandements militaires des districts, des villes et des villages ont proactivement conseillé aux comités et autorités locaux du Parti d'ajuster la planification de l'utilisation des terres et la planification du développement des infrastructures, la planification socio-économique et environnementale, conformément au projet de nouvelle construction rurale associé à la tâche de construire des zones de défense, en assurant une combinaison étroite entre le développement socio-économique associé au renforcement du potentiel de défense et de sécurité nationales.

Dans le but d'aider les gens à développer l'économie et à s'efforcer d'éliminer la faim et de réduire la pauvreté, les commandements militaires des districts, des villes et des villages ont appelé et contribué à la construction de 4 internats d'une valeur de près de 1,9 milliard de VND pour les donner aux étudiants des districts défavorisés ; ont contribué à la construction de 256 maisons pour les ménages pauvres ; se sont coordonnés avec les agences et les unités à l'intérieur et à l'extérieur de l'armée pour recevoir un soutien pour construire 222 écoles, maisons culturelles, maisons de gratitude militaro-civiles, grandes maisons de solidarité... d'une valeur de plus de 141 milliards de VND ; ont mobilisé des officiers et des soldats pour faire un don de près de 1,2 milliard de VND pour soutenir le programme « Unis dans l'action pour les pauvres » lancé par le gouvernement, à l'occasion du 70e anniversaire de la victoire de Dien Bien Phu.

Les infrastructures et le paysage de nombreuses routes de la ville de Dien Bien Phu ont été investis et modernisés.
Un coin de la ville de Dien Bien Phu vu d'en haut.

Dans le cadre de la mise en œuvre du plan « Protection de la frontière occidentale pendant la saison sèche » pour la période 2021-2025, le commandement militaire provincial de Dien Bien a déployé 386 officiers et soldats pour soutenir près de 5 400 jours de travail afin de réparer les routes, de draguer les canaux et de construire des maisons solidaires ; 1 020 officiers et soldats et 1 600 miliciens ont mobilisé, contribuant plus de 5 600 jours de travail pour aider la population à surmonter les conséquences des catastrophes naturelles. Rien qu'en 2024, l'unité a mobilisé plus de 12 000 officiers et soldats, soldats et miliciens, de carrière et de réserve, pour aider les habitants de la commune de Muong Pon, district de Dien Bien, à surmonter les conséquences, à construire de nouvelles maisons et à relancer la production.

Français Par des actions concrètes, les officiers et les soldats des Forces armées provinciales de Dien Bien ont activement contribué à augmenter le nombre de communes répondant aux nouvelles normes rurales et à répondre essentiellement aux nouvelles normes rurales dans toute la province à 54 communes (soit une augmentation de 16 communes par rapport à la même période en 2021) ; en même temps, réduire le taux de pauvreté à 21,62 % (soit une baisse de 23,33 % par rapport à la même période en 2021), contribuant au renforcement de la défense et de la sécurité nationales, à la construction d'une position populaire solide et à l'amélioration de l'image des soldats de l'Oncle Ho dans la nouvelle période.

Au cours des 76 dernières années, les forces armées provinciales de Dien Bien ont toujours parfaitement saisi les directives et les points de vue du Parti sur les tâches militaires et de défense nationale, construisant une défense nationale populaire associée à la posture de guerre du peuple, protégeant la patrie ; améliorant progressivement la force globale et la préparation au combat, combinant étroitement le développement économique et social avec la consolidation de la défense et de la sécurité nationales, construisant une base politique solide, contribuant à la protection ferme de la souveraineté des frontières nationales, maintenant la sécurité politique et l'ordre et la sécurité sociaux.

Article et photos : HA KHANH - PHAM DIEP

  

    Source : https://www.qdnd.vn/chinh-tri/tiep-lua-truyen-thong/dien-bien-viet-tiep-truyen-thong-doan-ket-trong-thoi-ky-moi-826905