La visite du président brésilien au Vietnam ouvre une nouvelle ère de coopération bilatérale renforcée.

À l'invitation du président Luong Cuong, le président brésilien Luiz Inácio Lula da Silva effectuera une visite d'État au Vietnam du 27 au 29 mars. À cette occasion, des journalistes de l'agence VNA en Amérique du Sud ont interviewé l'ambassadeur du Vietnam au Brésil, Bui Van Nghi, sur l'importance de la visite du président Lula da Silva et sur les relations entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président brésilien Luiz Inácio Lula da Silva. Photo : Duong Giang/VNA

Le président brésilien Lula da Silva a effectué sa première visite au Vietnam en juillet 2008. Pourriez-vous nous indiquer la signification particulière de sa deuxième visite au Vietnam ?

Cette deuxième visite au Vietnam du président brésilien Lula da Silva revêt une importance considérable par rapport à sa première visite officielle au Vietnam en 2008. Alors que la visite de 2008 avait principalement porté sur l'amitié et la coopération bilatérale entre les deux pays, cette nouvelle visite s'inscrit dans le contexte de l'élévation des relations Vietnam-Brésil au rang de partenariat stratégique, à l'occasion de la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh au sommet du G20 à Rio de Janeiro en novembre 2024.

Cette élévation des relations témoigne du développement solide, substantiel et efficace des relations bilatérales, marquant une avancée significative dans les relations politiques et étrangères entre les deux pays. Le Vietnam est le premier pays de l'ASEAN à avoir établi un partenariat stratégique avec le Brésil en Amérique du Sud, et le Brésil est le premier pays de cette région à élever ses relations au niveau stratégique avec le Vietnam. Cette visite revêt donc une importance particulière, car elle illustre la continuité des accords et de la coopération conclus lors de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh au Brésil en 2023, ainsi qu'au Sommet du G20 en 2024. La visite du président Lula da Silva témoigne du développement continu des relations entre les deux pays, ainsi que de l'engagement des deux parties à convenir de mesures pour mettre en œuvre efficacement le cadre du partenariat stratégique Vietnam-Brésil, en promouvant une coopération concrète et renforcée dans tous les domaines, tels que la politique, la sécurité, l'économie, le commerce, l'investissement, la science, la technologie, l'innovation, la culture, la société et le changement climatique.

Cette visite offre aux dirigeants des deux pays l'occasion de discuter et de parvenir à un accord sur la concrétisation du partenariat stratégique, la mise en œuvre des engagements politiques par le biais de programmes de coopération pratiques et efficaces, et la perspective de bénéfices mutuels. Elle représente également un tournant majeur pour le Vietnam, qui renforce sa coopération avec un pays doté de la plus grande économie d'Amérique du Sud et jouant un rôle central et de premier plan dans ce pays. Grâce à ce partenariat, le Vietnam pourra diversifier ses relations économiques et créer davantage d'opportunités de développement dans des secteurs et des domaines clés.

L'ambassadeur du Vietnam au Brésil, Bui Van Nghi, accorde une interview à l'agence VNA. Photo : Ambassade du Vietnam au Brésil

L’ambassadeur pourrait-il nous parler du potentiel de coopération entre les deux pays et des résultats escomptés lors de cette visite, notamment dans le contexte mondial actuel, marqué par l’instabilité ?

Cette visite constitue une nouvelle étape d'une importance capitale dans les relations bilatérales, conformément à la politique étrangère du Vietnam, contribuant à concrétiser la résolution du 13e Congrès national du Parti et le projet « Développement des relations entre le Vietnam et les pays d'Amérique latine pour la période 2022-2026 », à promouvoir la mise en œuvre des engagements internationaux et à concrétiser de nouveaux cadres de coopération, tout en affirmant la détermination du Vietnam à renforcer sa coopération avec d'importants partenaires en Amérique latine, notamment le Brésil.

Le point saillant de cette visite est que les deux pays se concentreront sur l'échange d'orientations de coopération dans des domaines porteurs et prometteurs tels que les énergies renouvelables, l'industrie manufacturière, l'agriculture de pointe, les biocarburants, l'éducation et la formation, et la lutte contre le changement climatique. Les deux parties discuteront et proposeront des mesures concrètes pour promouvoir la coopération économique et commerciale, développer les marchés et accroître les investissements bilatéraux. En particulier, les ministères, les administrations, les collectivités locales et les entreprises des deux pays devraient signer des accords de coopération, créant ainsi un cadre juridique favorable à la mise en œuvre de programmes de coopération concrets, source de bénéfices à long terme pour les deux parties. Le Vietnam espère également que le Brésil reconnaîtra prochainement le statut d'économie de marché de l'Union européenne et accélérera les négociations relatives à l'accord de libre-échange (ALE) entre le Vietnam et le Marché commun sud-américain (MERCOSUR), une avancée majeure pour le développement futur de la coopération économique, commerciale et d'investissement.

Outre les accords de coopération économique et commerciale, cette visite offre également aux deux pays l'opportunité d'échanger leurs expériences et de coopérer dans d'autres domaines prometteurs tels que le tourisme, l'aviation, les ports maritimes et la logistique. Ces secteurs recèlent un fort potentiel pour les deux pays, mais celui-ci reste encore largement inexploité. Le renforcement de la coopération dans ces domaines contribuera à consolider les relations bilatérales.

Dans un monde complexe, multidimensionnel, multicentrique et en constante évolution, confronté à de nombreux défis en matière de sécurité, tant traditionnels que non traditionnels, une coopération étroite, le partage d'informations, la coopération en matière de sécurité et de défense, ainsi que la coopération économique, sont essentiels pour exploiter le potentiel et la complémentarité des deux économies afin de diversifier et de multilatéraliser la chaîne des marchés du travail, des biens, de l'industrie, des services, de la production, de l'approvisionnement et de la consommation entre les pays. Le Vietnam et le Brésil peuvent coopérer pour promouvoir les initiatives mondiales en matière de protection de l'environnement, de maintien de la paix et de développement durable. Grâce aux mécanismes de coopération internationale existants, les deux pays peuvent contribuer à la résolution des défis et des problèmes mondiaux, en œuvrant ensemble à la construction d'un monde de paix, de stabilité, de coopération et de développement durable.

Forte d'une confiance politique élevée, d'une coopération étroite et d'une vision à long terme, la visite du président Lula da Silva au Vietnam ouvre une ère de coopération et de développement solides, durables, concrètes et efficaces dans de nombreux domaines. Elle répond aux aspirations des peuples des deux pays et consolide et renforce la position et le prestige de chacun dans la région et sur la scène internationale. Cette visite offrira de nombreuses perspectives nouvelles, non seulement au Vietnam et au Brésil, mais contribuera également à la stabilité et à la prospérité partagée dans la région et dans le monde.

Après la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh au sommet du G20 à Rio de Janeiro en novembre 2024, comment l'ambassade a-t-elle préparé et mis en œuvre les activités précédant la visite du président brésilien Lula da Silva au Vietnam ?

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu M. José Serrador, vice-président du groupe aéronautique EMBRAER. Photo : Duong Giang/VNA

Suite au renforcement du partenariat stratégique dans le cadre de la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh au sommet du G20 à Rio de Janeiro en novembre 2024, l'ambassade du Vietnam au Brésil s'est coordonnée avec les agences nationales et brésiliennes compétentes afin de mettre en relation le Premier ministre Pham Minh Chinh avec de grandes entreprises brésiliennes telles qu'EMBRAER, Alterosa - MK Group, JBS.SA, Oceanside One Trading et d'organiser sa participation au Forum d'affaires Vietnam-Brésil.

Afin de maintenir la cohérence de la relation après son passage au statut de partenariat stratégique, la promotion des entreprises, les études de marché et les activités connexes sont essentielles. C'est pourquoi, en décembre 2024, l'Ambassade a organisé, en collaboration avec le Bureau commercial vietnamien au Brésil, la « Réunion d'affaires Vietnam-Brésil : Bilan de la diplomatie économique en 2024 et orientations de la coopération pour 2025 ». Près de 50 délégués y ont participé, parmi lesquels des représentants de ministères, d'agences gouvernementales, de fédérations/chambres de commerce, d'industrie et d'agriculture, ainsi que des représentants de grandes entreprises. L'objectif était d'examiner les résultats de la coopération économique et de partager avec la communauté d'affaires, les partenaires et les représentants brésiliens des informations actualisées sur la situation socio-économique du Vietnam en 2024 et ses perspectives économiques pour 2025.

L'ambassade a également organisé des missions de travail dans les différents États afin d'explorer les opportunités de coopération économique, commerciale, d'investissement et éducative entre le Vietnam et le Brésil. Des rencontres ont eu lieu avec des entreprises locales pour mieux comprendre le marché et les besoins des entreprises brésiliennes. Lors d'une mission de travail dans l'État d'Espírito Santo en janvier dernier, les entreprises locales ont manifesté leur intérêt pour les principaux produits vietnamiens tels que le riz, le café, les noix de cajou et les fruits tropicaux, les vêtements, les chaussures (y compris les chaussures pour enfants), l'électronique, la céramique, l'artisanat et l'électroménager. Fort de ce constat, l'ambassade a proposé à une délégation de plus de dix entreprises, conduite par le vice-gouverneur de l'État d'Espírito Santo, de se rendre au Vietnam pour assister au Festival du café de Buon Ma Thuot, qui s'est tenu récemment.

En outre, l'ambassade a activement rencontré et collaboré avec le corps législatif, de concert avec la partie brésilienne, afin de discuter et de promouvoir le développement des relations Vietnam-Brésil et régionales. Elle a notamment travaillé avec le vice-président permanent du Sénat brésilien, pris la parole lors de la cérémonie d'ouverture du Front parlementaire Brésil-ASEAN, et œuvré auprès des parlementaires du MERCOSUR à la Chambre des représentants pour faire pression en faveur de la négociation et de la signature de l'ALE Vietnam-MERCOSUR, ainsi que pour renforcer les relations bilatérales. Elle a également mobilisé et incité les associations d'entreprises à soutenir la reconnaissance du Vietnam comme économie de marché, notamment le groupe brésilien JBS SA (la plus grande entreprise mondiale de transformation de viande de bétail et de volaille). Enfin, elle a coordonné ses efforts avec des entreprises vietnamiennes et le ministère de l'Agriculture et du Développement rural pour introduire au Vietnam des variétés de palmiers pêche et de cailles brésiliennes.

Toutes ces activités visent à maximiser l'efficacité de la visite du président Lula da Silva, à affirmer le partenariat stratégique entre le Vietnam et le Brésil et à créer de nouvelles avancées dans la coopération globale entre les deux pays.

Que pense l'ambassadeur du Brésil et de son peuple ?

Concernant le Brésil et son peuple, je trouve que c'est un pays exceptionnel, où se mêlent harmonieusement une nature d'une beauté majestueuse et une richesse culturelle remarquable. Ce pays se distingue par la diversité de ses paysages naturels, des magnifiques plages de sable fin à la forêt amazonienne. De plus, son climat tropical favorise une culture chaleureuse, conviviale et dynamique, ce qui rend ses habitants toujours joyeux et optimistes.

Les Brésiliens sont réputés pour leur ouverture d'esprit, leur amabilité et leur chaleur humaine. Passionnés par leur culture, la samba, le carnaval haut en couleurs et le sport, notamment le football, ils réservent toujours un accueil chaleureux aux visiteurs étrangers. Leur esprit de solidarité et leur optimisme sont leurs atouts majeurs, permettant à quiconque venant au Brésil de se sentir immédiatement à l'aise et d'établir facilement des liens avec eux.

Bien que le Brésil possède une culture bien distincte, on observe des similitudes évidentes entre les cultures brésilienne et vietnamienne. Toutes deux se distinguent par des traditions riches et ancrées dans la famille et la communauté, ainsi que par un climat tropical. Elles apprécient la musique et la danse, et célèbrent des fêtes populaires et festives, telles que le Carnaval brésilien et le Nouvel An lunaire vietnamien.

De plus, le Brésil et le Vietnam possèdent tous deux des plats distinctifs, étroitement liés à leurs traditions agricoles, alliant ingrédients naturels et méthodes de cuisson uniques. Cela crée une proximité entre les deux cultures, toutes deux attachées à la terre et valorisant la fraîcheur et les bienfaits des aliments pour la santé.

Je suis convaincu que la promotion des échanges culturels entre le Vietnam et le Brésil est essentielle pour renforcer la compréhension mutuelle. En 2024, à l'occasion de la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh au sommet du G20, le programme « Journée du Vietnam au Brésil » a été organisé pour la première fois, attirant de nombreux amis brésiliens et des invités internationaux. L'organisation d'événements culturels, d'expositions artistiques et de programmes d'échanges d'étudiants et de chercheurs offre aux populations des deux pays d'excellentes opportunités d'échanger, de découvrir et de partager leurs traditions, leur culture et leur mode de vie. Ces échanges interpersonnels contribuent non seulement à consolider les relations bilatérales, mais aussi à tisser des amitiés durables, jetant ainsi les bases d'une coopération future solide.

Je crois que le développement d'activités d'échanges culturels contribuera à renforcer la solidarité entre les deux peuples, participant ainsi à l'établissement d'une relation durable non seulement dans les domaines politique et économique, mais aussi dans les domaines social, culturel, éducatif et humain.

Merci beaucoup, Monsieur l'Ambassadeur !

Dieu Huong (Agence de presse vietnamienne)

Source : https://baotintuc.vn/chinh-tri/chuyen-tham-cua-tong-thong-brazil-toi-viet-nam-mo-ra-giai-doan-hop-tac-song-phuong-manh-me-20250325074459490.htm