Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Il y a un artiste peintre, Tra Giang, qui a tout expérimenté, des montagnes aux mers.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ21/10/2024

« Dans mon parcours cinématographique, j'ai fait l'expérience à la fois de la montagne et de la mer. Au travers de mes voyages, je conserve ces expériences. Et quand je peins, c'est la même chose...' - L'artiste populaire Tra Giang a partagé avec Tuoi Tre Online.
Có một nghệ sĩ Trà Giang của hội họa, lên rừng xuống biển đều đã trải qua

L'artiste du peuple Tra Giang et l'œuvre Lullaby - Photo : HO LAM

Le soir du 20 octobre, l'exposition sur le thème Patrie de l'artiste populaire Tra Giang a été inaugurée au Maii Art Space. Il s’agit de sa quatrième exposition personnelle après Été (2006), Printemps (2016), Passing through the Northwest (2018).

25 peintures à l'huile de différentes tailles sont exposées à l'exposition au Maii Art Space (72/7 Tran Quoc Toan, Ward 8, District 3, HCMC) du 20 au 30 octobre.

La peinture, c'est « monter la montagne et descendre la mer » comme le cinéma

Se confiant à Tuoi Tre Online , Tra Giang a déclaré que son parcours de peinture avait été influencé par le cinéma. En peignant, elle s'est rendu compte que la composition du tableau était similaire aux mouvements du cinéma.

« Le cinéma et la peinture m'imprègnent tous deux. Au cours de mon parcours cinématographique, j'ai vécu des expériences à la fois en montagne et en mer. De mes voyages, je garde ces expériences. Et quand je peins, c'est pareil… » – dit Tra Giang en souriant.

Tra Giang a commencé à peindre vers le début de 1999, par hasard. Mais à la fin de l'année 1999, lorsque son mari, le professeur Nguyen Bich Ngoc, décède, la peinture devient presque un choix de refuge spirituel.

De nombreuses peintures présentées lors de l’exposition se déroulent en mer. Tra Giang a déclaré à Tuoi Tre Online que ces scènes sont également celles de sa ville natale , Binh Thuan :

« Ma patrie m'est chère et me procure beaucoup d'émotions. Ces tableaux expriment aussi en partie mes sentiments indescriptibles pour elle. »

Có một nghệ sĩ Trà Giang của hội họa, lên rừng xuống biển đều đã trải qua

Surmonter les vagues

Tra Giang n'est qu'un peintre...

Le thème principal et constant des peintures de Tra Giang est celui des fleurs et des paysages du Vietnam. Mais il n’y a pas seulement des paysages, mais aussi des ambiances et des silences enchevêtrés.

Les couleurs ne sont pas seulement superficielles, mais évoluent avec des nuances intérieures. Et sur ce paysage se profile le petit destin humain.

Có một nghệ sĩ Trà Giang của hội họa, lên rừng xuống biển đều đã trải qua

4 œuvres de roses - Photo : HO LAM

Tra Giang s’est toujours considérée comme une peintre et non comme une artiste. Lors de la cérémonie d'ouverture de l'exposition, Mme Nguyen Thi Thanh Thuy, directrice adjointe du département de la culture et des sports de Hô-Chi-Minh-Ville, a exprimé ses réflexions sur l'œuvre de Tra Giang :

L'artiste populaire Tra Giang est modeste lorsqu'elle ne se considère pas comme peintre, mais je pense que le monde de l'art la reconnaît comme telle depuis longtemps. Ses peintures reflètent de beaux moments vécus lors de ses voyages à travers le pays.

La résidence spirituelle de Tra Giang est également l'endroit où elle verra l'admiration et l'amour du public pour un artiste de la « génération dorée » de l'art vietnamien.

Có một nghệ sĩ Trà Giang của hội họa, lên rừng xuống biển đều đã trải qua

L'artiste populaire Tra Giang est satisfaite de son travail - Photo : HO LAM

Le Dr Ma Thanh Cao, ancien directeur du Musée des Beaux-Arts de Hô-Chi-Minh-Ville, a déclaré que Tra Giang est une personne qui étudie beaucoup, lit et regarde beaucoup, et plus important encore, qui a une grande passion :

Dessiner des paysages et des fleurs paraît facile, mais en réalité, ce n'est pas chose aisée. Sans une technique pointue, il est impossible d'exprimer la douceur des fleurs et des plantes. Pour exprimer cette douceur, les formes et les couleurs doivent être plus fortes.

Có một nghệ sĩ Trà Giang của hội họa, lên rừng xuống biển đều đã trải qua

L'actrice Van Thanh et l'artiste du peuple Kim Cuong devant l'œuvre de Tra Giang, Chieu Son Tay - Photo : HO LAM

Có một nghệ sĩ Trà Giang của hội họa, lên rừng xuống biển đều đã trải qua

Allumer un feu

Có một nghệ sĩ Trà Giang của hội họa, lên rừng xuống biển đều đã trải qua

La directrice adjointe du Département de la Culture et des Sports de Hô-Chi-Minh-Ville, Nguyen Thi Thanh Thuy, la présidente de l'Association cinématographique de Hô-Chi-Minh-Ville, Duong Cam Thuy, et l'artiste du peuple, Tra Giang, lors de la cérémonie d'ouverture de l'exposition - Photo : TTD

Il est prévu que dans cette exposition, l'artiste populaire Tra Giang fasse don d'un tableau à Maii Art Space pour une vente aux enchères, soutenant ainsi des activités caritatives. Cependant, lorsque le typhon Yagi a frappé, dévastant les provinces du nord, Tra Giang a insisté pour que la vente aux enchères du tableau ait lieu plus tôt. En conséquence, le tableau à l'huile « Âme de la campagne » de Tra Giang a été vendu aux enchères pour 151 millions de VND pour aider les habitants du Nord à surmonter les conséquences des tempêtes et des inondations et à reconstruire leur vie.

Tuoitre.vn

Source : https://tuoitre.vn/co-mot-nghe-si-tra-giang-cua-hoi-hoa-len-rung-xuong-bien-deu-da-trai-qua-20241020192146519.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

La faune de l'île de Cat Ba
Voyage durable sur le plateau de pierre
Cat Ba - Symphonie de l'été
Trouvez votre propre Nord-Ouest

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit