To Vo Gate - un chef-d'œuvre de pierre entre la mer et le ciel de Ly Son

Le 10 septembre 2025, le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Van Hung, a signé une décision visant à classer le site pittoresque de la porte To Vo dans la zone spéciale de Ly Son (Quang Ngai) comme monument national.

Selon les archives du site, ce site pittoresque possède une superficie totale protégée de 26 000 ^m² , dont la porte principale couvre plus de 420 ^m² . Le site de la porte de Vo présente une richesse historique, culturelle, scientifique, esthétique, touristique et économique .

La porte de pierre de To Vo est située à l'ouest de la Grande Île, dans la zone spéciale de Ly Son (province de Quang Ngai ), et est connue comme un chef-d'œuvre de la nature, avec la beauté harmonieuse de la pierre, de la mer et du ciel.

Appelé « porte », il s'agit en fait d'un pont en pierre naturelle, long de près de 8 m. Sa hauteur dépend du niveau de la marée, mais elle est généralement d'environ 5 à 6 m (par rapport au tablier du pont supérieur) et de 2,5 à 3,5 m (par rapport au tablier du pont inférieur) à marée basse.

To Vo Stone Gate

PHOTO : LHK

D'après des observations de terrain et des comparaisons stratigraphiques, les géologues affirment qu'il y a plus d'un million d'années (au Pléistocène), le volcan Gieng Tien a connu une éruption explosive d'une violence exceptionnelle. La coulée de lave s'échappant du cratère a recouvert des sédiments plus anciens (datant de la fin du Miocène), il y a environ 5,5 à 6 millions d'années. Cette éruption volcanique est la principale cause des paysages spectaculaires qui entourent la région montagneuse de Gieng Tien et l'ouest de l'île d'Hawaï. Au niveau de la porte maritime de To Vo, la lave a été en contact avec la masse d'eau de mer, condensée par le courant, puis des glissements de terrain et l'érosion des parties les plus fragiles de la lave ont formé les ponts de pierre naturels que l'on observe aujourd'hui.

La porte de To Vo est magnifique et célèbre pour sa forme unique, se dressant fièrement au milieu d'un paysage naturel ouvert. Chaque bloc de pierre, massif et anguleux, forme avec l'ensemble une porte au rythme doux et gracieux, qui révèle toute sa beauté sous tous les angles et à toute heure du jour, même par une nuit de pleine lune ou sous un ciel étoilé.

Hon Dun sur l'île de Be, vue depuis la porte de To Vo

PHOTO : LHK

Tôt le matin, le soleil se leva lentement, ses premiers rayons, tels la main de l'Aurore, s'étendant vers le ciel et jouant avec les mouettes qui planaient. À midi, l'ombre du ballon se reflétait dans l'eau ; les vagues ondulaient, disparaissaient et réapparaissaient soudain, comme présentes et absentes. Au crépuscule, depuis la plage rocheuse, à travers l'arche, on pouvait apercevoir les barques des pêcheurs regagner lentement le quai pour la nuit, bercés par le murmure des vagues et du vent du large.

Mais le plus fascinant, c'est que, du haut de la porte de pierre du ciel, le panorama s'étend à l'est, dévoilant un village de pêcheurs aux vagues ondulantes, tel un tableau de paysage. Au nord se dresse la falaise de Tien Gieng et la pagode Duc, perchée en équilibre précaire. Au loin, l'île de Be se profile, dominée par ses cocotiers. L'île de Dun semble rappeler l'existence des îlots de Bo Bai et d'An Binh, d'une beauté poétique. Plus loin encore, pointant droit vers l'ouest, s'étend le continent, terre natale des clans qui ont défriché l'île. Le cap Tong Binh évoque chez les habitants une chanson folklorique qui résonne encore dans leurs cœurs.

Ciel dégagé, voir Général

Demandez à votre vieil ami s'il se souvient de vous ?

Dans l'immensité du monde, j'ai soudain envie d'enfoncer mes petits pieds humains dans l'ancienne masse de lave éteinte, puis de lever les yeux vers le ciel d'un bleu profond et d'y reconnaître les lueurs de l'univers lointain. Le dôme de pierre qui embrasse la mer pourrait-il retenir mon être profond dans le flux infini du temps ?

Les Orientaux croient que toute existence en ce monde est symétrique. Il y a le jour, il y a la nuit. Il y a l'étoile du soir, et donc l'étoile du matin. La lumière flotte au sommet des montagnes, et l'obscurité vacille au pied des ponts. Mais avec Ly Son et la porte de To Vo, cette symétrie est surprenante. D'un côté, sur la Grande Île, se dresse la porte de To Vo, imposante, exposée aux siècles ; de l'autre, sur la Petite Île, une autre porte de To Vo est immergée dans les eaux, elle aussi issue d'une éruption volcanique, et formée de lave solidifiée.

Monument commémoratif de l'équipe Hoang Sa à Ly Son

PHOTO : LHK

Au cœur de l'automne, le ciel est dégagé et la mer calme. Lors de votre visite à Ly Son, prenez le temps d'admirer le paysage magique de To Vo Gate, un pont de pierre naturel reliant ciel et terre sur la Grande Île. Puis, sur la Petite Île, une excursion de plongée à la découverte des coraux multicolores et du scintillement de To Vo Gate dans l'eau sera une expérience inoubliable.

La visite de la porte de pierre de To Vo est une expérience incontournable lors d'un séjour à Ly Son. Ce site, d'une beauté naturelle exceptionnelle, est non seulement une attraction touristique majeure, mais il offre également aux visiteurs l'opportunité de découvrir les structures géologiques, l'histoire tectonique et les mystères fascinants enfouis depuis des millions d'années dans chaque veine de roche.

Source : https://thanhnien.vn/cong-to-vo-kiet-tac-bang-da-giua-bien-va-troi-ly-son-185250916121350637.htm