Le marché de Thieu dans le village de Thieu Xa, commune de Cau Loc (Hau Loc) n'a lieu qu'une fois par an, le 26 décembre. Considéré comme un marché porte-bonheur ayant une signification spirituelle, tout le monde est enthousiasmé par ce marché unique.
Histoire
Situé sur la rive droite de la rivière Len, de l'autre côté de la montagne Binh Lam, le village de Thieu Xa, commune de Cau Loc (Hau Loc), est une terre influencée par la culture bouddhiste depuis sa plus tendre enfance. De ce fait, de nombreuses œuvres culturelles spirituelles y ont été conservées. Dans le premier volume du livre « Noms des villages de Thanh Hoa », on trouve un passage qui dit : « Dans le village de Thieu Xa, il existe un temple dédié à Thanh Thieu ; les temples Le Phuc Dong, Mai Quang Thanh, Thuong, Sung An et le temple dédié à l'esprit gardien du village. » De plus, en raison de l'appartenance au nom du village, la plupart des reliques sont associées au mot Thieu.
Des documents locaux relatent l'origine du temple de Thieu de manière très précise. Les insurgés de la dynastie Le, menés par le général Le Phuc Dong, partirent pour repousser les envahisseurs étrangers sur la rivière Ma. Lorsqu'ils atteignirent la rivière Len, au pied de la montagne Thieu, leur bateau s'échoua. Après avoir ordonné aux soldats de faire une pause déjeuner et d'attendre la marée haute, le général Le Phuc Dong débarqua et découvrit un petit sanctuaire situé au pied de la montagne, construit par les enfants des bergers du village de Thieu. Il alluma de l'encens pour prier pour une navigation aisée et la victoire sur les envahisseurs étrangers. Après avoir brûlé de l'encens, il fit demi-tour et vit la marée montante : le bateau put descendre le fleuve et se diriger directement vers la porte de Than Phu pour combattre l'ennemi. Après avoir remporté la bataille, le général Le Phuc Dong retourna au village de Thieu pour célébrer sa victoire le 26 décembre. Depuis, le marché de Thieu est rouvert ce jour-là.
Des choses spéciales
Tôt le matin du 26 décembre, comme d'autres familles du village de Thieu Xa, Mme Nguyen Thi Hai s'est rendue au marché de Thieu pour faire ses courses pour le Têt et n'a pas oublié d'acheter trois assiettes de gâteaux pour offrir de l'encens. C'est une coutume villageoise transmise de génération en génération. Debout, les mains jointes devant l'autel, Mme Hai a raconté : « Aujourd'hui, c'est jour de marché. Les enfants et petits-enfants de la famille ont des cadeaux du marché à offrir à leurs grands-parents et à leurs ancêtres. Merci de les bénir et de les protéger afin qu'ils puissent vivre une année heureuse. »
Après M. Nguyen Van Loan, responsable du comité des reliques et des fêtes du village de Thieu Xa, nous nous sommes rendus à la pagode Sung An (aussi appelée pagode Thieu), où se trouvent de nombreuses boutiques et un marché animé. Au-dessus se trouve la pagode, en dessous se trouve le marché. Tous, vendeurs ou acheteurs, se rendent à la pagode pour brûler de l'encens et remercier pour une année heureuse et prospère, et prier pour une nouvelle année pleine de bénédictions. M. Nguyen Van Loan a déclaré : « Auparavant, le marché se tenait juste au bord du fleuve, ce qui facilitait le trafic fluvial grâce aux échanges sur le quai et sous les bateaux. Ainsi, non seulement les habitants de la région et de la province, mais aussi ceux de nombreuses autres villes comme Nghe An, Hanoï , Ninh Binh, Nam Dinh… Plus tard, entre 1964 et 1972, le marché a cessé ses activités. Depuis 1973, il n'a plus lieu qu'une fois par an. »
Le marché n'a lieu qu'une fois par an. Les habitants du village de Thieu Xa, commune de Cau Loc, mais aussi ceux d'autres localités du district de Hau Loc, sont donc ravis de s'y rendre pour « acheter chance et vendre malchance ». Le marché de Thieu est ouvert de 5 h environ jusqu'en fin d'après-midi, avec une forte concentration entre 8 h et 11 h. Les visiteurs espèrent ainsi vendre la malchance de l'année écoulée et s'offrir la chance pour la nouvelle année. On y trouve principalement des produits locaux… Parmi eux, les plus populaires sont ceux qui vendent des feuilles de dong, car pour les habitants d'ici, le banh chung est indispensable pendant le Têt.
En venant au marché de Thieu, les vendeurs ne sont pas « attentifs » aux prix. Quel que soit le prix proposé, les acheteurs achèteront autant. « En gros, les prix ici sont moins chers qu'ailleurs. Ceux qui viennent au marché de Thieu, achètent, vendent et s'amusent au marché, pensent tous que, comme il s'agit d'un marché porte-bonheur à connotation spirituelle, acheter et vendre est avant tout une question de chance. Qu'il s'agisse de pertes ou de profits, les vendeurs espèrent vendre toutes leurs marchandises pour porter chance. Quant aux acheteurs, ils espèrent aussi trouver l'article qui leur plaît », explique Mme Oanh, habitante du village de Thieu Xa.
Ce qui est très particulier, c'est qu'en fin d'après-midi, alors que le marché touche à sa fin, les vendeurs, quels que soient leurs stocks restants, les rassemblent au même endroit pour que ceux qui en ont besoin puissent venir les chercher. Le sens du partage est décuplé.
M. Nguyen Van Hoa, responsable culturel et social de la commune de Cau Loc, nous a parlé de cette belle coutume : « Le marché de Thieu est un élément culturel ancestral préservé dans le village de Thieu Xa depuis des siècles. Aujourd'hui, le marché de Thieu se réunit une fois par an pour rappeler aux descendants de toujours se souvenir de leur patrie et des bonnes coutumes de leur village natal. Ainsi, de nombreux enfants du village, même s'ils travaillent loin, restent à la maison chaque 26 décembre pour participer au marché. »
Dans le froid, nous nous bousculions parmi les acheteurs et les vendeurs heureux et enthousiastes, choisissant pour nous-mêmes un petit pot de jolis chrysanthèmes jaunes, espérant une nouvelle année paisible et chanceuse.
Article et photos : KIEU HUYEN
Source : https://baothanhhoa.vn/cuoi-nam-di-cho-thieu-mua-may-ban-rui-238072.htm
Comment (0)