Actuellement, en réponse aux exigences de l'époque, notre Parti et notre peuple tout entier continuent d'entrer dans une nouvelle révolution, plus forts dans la pensée, la conscience et de nouvelles façons de faire les choses pour avancer vers le grand objectif : Construire un pays prospère à l'ère de la croissance nationale.
Dans ce contexte, le journalisme, la littérature et l’art, y compris le théâtre, jouent un rôle important dans la formation de la pensée et de la conscience sociale, en encourageant et en promouvant le processus d’innovation. Il existe de nombreuses œuvres théâtrales telles que le drame, le cheo, le cai luong... qui vivent éternellement avec le temps, traversant de nombreux changements, mais conservent toujours le souffle contemporain lorsqu'elles sont placées dans le contexte d'un pays en mouvement, prêt à réfléchir et à se préparer à de nouvelles opportunités de développement.
![]() |
Le directeur général et rédacteur en chef de la radio et de la télévision de Hanoi , Nguyen Kim Khiem, lors de la cérémonie de lancement du programme Television Stage. |
Dans ce sens, en mettant en œuvre la direction et l'orientation du Département de propagande et de mobilisation de masse du Comité du Parti de Hanoi, la station de radio et de télévision de Hanoi s'est coordonnée avec les unités artistiques centrales et municipales pour déployer le programme Scène de télévision, qui recréera et présentera au public de la télévision des œuvres classiques et célèbres du théâtre vietnamien dans les genres suivants : drama, cheo, tuong et cai luong.
![]() |
Les dirigeants de la station de radio et de télévision de Hanoi et les artistes du théâtre dramatique de Hanoi présentent la pièce « Moi et nous » de l'auteur Luu Quang Vu. |
Les pièces seront diffusées mensuellement sur les chaînes et les plateformes de la station, permettant au public et aux amateurs de théâtre de profiter de pièces qui reflètent clairement l'époque et les valeurs humanistes durables.
Dans le flux dynamique d'un Vietnam qui se transforme fortement dans tous les aspects de l'économie , de la société, de la culture et de la pensée managériale, l'œuvre de théâtre classique « Moi et nous » du célèbre dramaturge Luu Quang Vu a été choisie pour ouvrir le programme de la scène télévisée de la radio et de la télévision de Hanoi en 2025.
![]() |
L'artiste du peuple Trung Hieu, directeur du Théâtre dramatique de Hanoi, a pris la parole lors de la cérémonie. |
Née en 1984, dans le contexte où le pays commençait à favoriser l'esprit d'innovation, la pièce « Moi et Nous » était une voix pionnière pleine de courage avec un esprit de critique et de lutte contre le conservatisme et la stagnation laissés par le mécanisme bureaucratique subventionné. C’est l’obstacle qui freine la créativité, empêche le flux de pensée innovante, le désir de changement et le dévouement de chaque personne. La pièce interroge l’initiative de chaque individu dans un système collectif, en pesant le choix entre « Sécurité-Conformité » ou « Engagement-Changement ».
![]() |
L'artiste Thanh Huong parle de son rôle dans la pièce « Moi et nous ». |
Plus de 40 ans plus tard, cette question reste d’actualité alors que le pays entre dans une nouvelle ère, où l’innovation, la gouvernance transparente et le rôle des citoyens proactifs deviennent des piliers du développement durable du pays. La pièce « Moi et Nous » est la voix de l’éveil, le trait d’union entre le désir d’innovation d’hier et la construction d’aujourd’hui.
![]() |
L'artiste émérite Thien Tung répond à la presse lors de la cérémonie. |
La nouvelle version de la pièce « Moi et nous » en 2025, mise en scène par le Théâtre dramatique de Hanoi, recrée non seulement fidèlement l'esprit courageux et dévoué de l'auteur Luu Quang Vu à cette époque, mais apporte également une nouvelle perspective, imprégnée de l'ère 4.0.
Avec un langage scénique innovant, un éclairage et un son modernes et un rythme rapide, la pièce semble avoir été « transformée » pour refléter la réalité de la société d'aujourd'hui : où chacun doit constamment surmonter les préjugés, les vieilles habitudes, surmonter les barrières des mécanismes encombrants, contribuer au changement, créer des opérations flexibles et efficaces des organisations et des appareils du pays.
![]() |
L'artiste Tien Loc parle de son rôle dans la pièce « Moi et nous ». |
« Je et Nous » n’est pas seulement une collision entre chaque individu et un système stagnant et conservateur, mais aussi un dialogue interne entre le « je » individuel et la responsabilité envers la communauté. Comment ne pas perdre son identité personnelle tout en contribuant à la force commune ? C’est aussi l’histoire de chaque Vietnamien aujourd’hui, alors que chaque industrie et chaque domaine éliminent progressivement les anciennes barrières, trouvant de nouvelles façons de s’élever, de s’intégrer, mais pas de se dissoudre.
La pièce porte un message lorsque la scène devient un miroir qui nous reflète, dans le voyage vers la création d’un avenir civilisé, démocratique et progressiste.
La pièce « Moi et nous » est mise en scène par l’artiste du peuple Trung Hieu, avec la participation des artistes méritants : Duc Quang, Thien Tung, Ngoc Quynh et des artistes : Tien Loc, Thanh Huong, Diem Quynh… ainsi que du collectif d’acteurs et de musiciens du Théâtre dramatique de Hanoi. La pièce sera jouée à 19h30. le 1er juin au Théâtre des Travailleurs, enregistré et diffusé en direct sur la chaîne H2 et les plateformes de la Radio et de la Télévision de Hanoi.
Source : https://nhandan.vn/dai-phat-thanh-va-truyen-hinh-ha-noi-ra-mat-san-khau-truyen-hinh-cong-dien-vo-toi-va-chung-ta-post883562.html
Comment (0)