Saigon-Gia Dinh ouvre et termine la guerre de résistance contre le colonialisme et l'impérialisme de notre peuple.
Le 28 février 1861, la citadelle de Gia Dinh tombe, les colonialistes français pacifient la Cochinchine puis continuent d'envahir Bac Ky et Trung Ky : tout le pays est colonisé par la France. Malgré leurs soulèvements continus et leur refus de baisser la tête, tous les soulèvements, mouvements de résistance et émeutes des intellectuels patriotes du Sud au Nord et aux régions centrales ont échoué et ont été noyés dans le sang de l'ennemi. L’aspiration de toute la nation à briser les chaînes de l’esclavage reste dans l’impasse.
Dans cette situation, le jeune patriote Nguyen Tat Thanh partit à la recherche d'un moyen de sauver le pays, voyagea dans de nombreux pays et se rendit en France pour participer à des activités politiques , puis devint membre fondateur du Parti communiste français (en 1920), orientant progressivement le chemin pour sauver le pays. Lorsqu'il est venu en Union soviétique (en 1923) pour étudier la Révolution socialiste d'octobre russe et participer au 5e Congrès communiste international, Nguyen Tat Thanh - alors Nguyen Ai Quoc - a tracé la voie pour sauver le pays : « Pour sauver le pays et libérer la nation, il n'y a pas d'autre voie que celle de la révolution prolétarienne ».
Seulement 15 ans après la fondation du Parti communiste du Vietnam (3 février 1930), Ho Chi Minh (le nouveau nom de Nguyen Ai Quoc) et notre Parti ont conduit le peuple à mener à bien la Révolution d'août 1945, établissant la République démocratique du Vietnam le 2 septembre 1945. Mais « prendre le pouvoir est difficile, le conserver est encore plus difficile ». La France revient envahir le Vietnam et le 23 septembre 1945, Saïgon tire les premiers coups de feu contre le colonialisme français, puis le 19 décembre 1946, l'Oncle Ho lance « l'Appel à la Résistance nationale ».
Après 9 ans de lutte contre les Français puis 21 ans de résistance contre les Américains pour sauver le pays, se terminant finalement par la campagne historique de Ho Chi Minh le 30 avril 1975, notre peuple a complètement libéré le Sud et réunifié le pays.
Les dix premières années après le 30 avril 1975 : difficultés et défis
Les chars de l'Armée de libération sont entrés dans le centre-ville au même moment où partout les forces révolutionnaires mobilisaient le peuple pour se soulever et prendre le pouvoir de la base jusqu'aux quartiers. La ville était remplie de gens et les drapeaux du Front de libération flottaient. Le peuple était en liesse et enthousiaste, l’esprit révolutionnaire était écrasant.
Partout, les étudiants ont envahi les rues pour diriger la circulation, nettoyer, balayer les déchets, effacer les vestiges de l'esclavage et éradiquer la « culture » dépravée et toxique. Les ouvriers ont démarré avec enthousiasme toutes les usines, notamment pour éviter que la ville ne perde l'électricité et l'eau potable. Tous les secteurs et tous les niveaux ont tenté de rétablir les activités de production et d'affaires, les usines, les marchés, les équipements de service public...
Dans les quartiers du centre-ville, le Comité révolutionnaire a ouvert des entrepôts de riz et des entrepôts de fournitures militaires de l'armée de Saïgon pour aider la population à mourir de faim. Après la Conférence consultative politique unifiée, tout le pays s’est employé à restaurer l’économie. En juillet 1976, l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam décide de changer officiellement le nom de la ville de Saigon-Gia Dinh en Ho Chi Minh-Ville. Dans tout le Sud, les gens sont retournés dans leurs villes natales pour gagner leur vie, s’accrochant à leurs champs et à leurs jardins qui portaient encore les marques des ravages de la guerre.
En juillet 1977, l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam a décidé de changer officiellement le nom de la ville de Saigon-Gia Dinh en Ho Chi Minh-Ville.
Au milieu de l’atmosphère joyeuse qui remplissait la ville, un chômage généralisé était évident, conduisant à la menace de famine. Après la libération, l'effondrement de l'ancien gouvernement a également signifié que des centaines de milliers de fonctionnaires et d'employés du secteur public ont perdu leur emploi, tandis qu'un million de soldats de Saïgon ont déserté (dans la ville, il y avait plus de 400 000 personnes), des millions de personnes se sont soudainement retrouvées au chômage, sans compter la main-d'œuvre auparavant au chômage et le nombre de jeunes qui avaient déserté l'armée, les soldats déserteurs... rendant la vie très difficile pour les habitants des zones urbaines.
Le chômage et le risque de famine sont des problèmes urgents à résoudre. Les dirigeants de la ville ont directement géré les lignes d'approvisionnement en riz pour soulager la faim, ont demandé à l'entreprise alimentaire de la ville et aux unités de surmonter les « barrières fluviales et commerciales » pour apporter du riz du delta du Mékong afin de soulager la faim à temps. Le mouvement de travail social bénévole des jeunes et des personnes de tous horizons a atteint son apogée lorsque dix mille jeunes volontaires ont rejoint l'armée le 28 mars 1976.
Les Jeunes Volontaires étaient le groupe de jeunes le plus diversifié de l'époque, comprenant : des fonctionnaires et des jeunes soldats de Saigon qui avaient déserté, des travailleurs au chômage, des étudiants, des jeunes avec de vieux maux sociaux comme la drogue, la prostitution... et l'organisation était dirigée par des membres et des cadres du syndicat de la jeunesse communiste.
Les habitants de la ville ont joyeusement encouragé leurs enfants à aller dans les montagnes et les mers pour construire l'économie, à la fois pour avoir des emplois pour subvenir à leurs besoins et pour contribuer à aider la société à surmonter les difficultés, transformant une ville qui sert la guerre et dépend de l'aide américaine en une ville qui travaille et produit par elle-même. Les provinces et les villes du Sud se sont relayées pour organiser des jeunes volontaires afin de construire de nouvelles économies.
Paix instable, une guerre frontalière éclate
Le travail de construction et de protection des acquis révolutionnaires de l'armée et du peuple de Ho Chi Minh-Ville venait de commencer, avec une énorme quantité de travail après trente ans de guerre de libération, la bataille pour protéger la patrie à la frontière sud-ouest a éclaté à nouveau.
Au cours des 15 mois de bataille pour la protection des frontières dans la région militaire 7, Hô Chi Minh-Ville a envoyé des unités des régiments Gia Dinh, Quyet Thang et Thi Cong Me Me, des unités de l'armée locale et la 5e brigade de jeunes volontaires de la ville sur la ligne de front de la frontière pour effectuer des missions de combat. De nombreux enfants de la ville portant le nom de l'Oncle Ho ont héroïquement sacrifié leur vie dans la lutte pour protéger la patrie.
L'impact sévère des deux guerres sur les frontières sud-ouest et nord, ainsi que la politique d'embargo des États-Unis, ont aggravé la situation d'épuisement du pays après 30 ans de guerre de résistance pour sauver le pays.
Caractéristiques et particularités de la période de 10 ans précédant la rénovation (1975-1985)
Les développements historiques de mai 1975 jusqu'au 6e Congrès national du Parti à Ho Chi Minh-Ville ont clairement démontré la nature d'une période de transition spéciale, qui était également une transition typique de l'ensemble du Sud-Vietnam, avec les caractéristiques suivantes :
- Transition des régimes coloniaux semi-féodaux et néocoloniaux vers la phase initiale de transition vers le socialisme.
- Transition de l’État provisoire de guerre, du gouvernement militaire, à l’État unifié.
- La transition d'une société en guerre et occupée à une société dirigée par le peuple, fondamentalement pacifique mais toujours affectée par la guerre et avec une mentalité instable.
- La transition d’une économie libre à caractère capitaliste et dépendante de l’étranger vers une économie autonome et autosuffisante sous un mécanisme économique centralisé et subventionné.
C'était aussi la période de tâtonnements et de tests des politiques économiques, la période de gestion sociale principalement par des résolutions et des directives, le rôle du gouvernement dans cette période était fortement politique, ne prêtant pas attention à la gestion administrative et à la gestion selon les lois économiques.
De l'économie planifiée à l'économie de marché
Après le quatrième Congrès national du Parti, tout le pays a accepté de mettre en œuvre la politique de « l'économie planifiée centralisée ». En repensant à cette période, comme le montrent les résultats du deuxième plan quinquennal 1976-1980, malgré d’importantes ressources extérieures, principalement investies par l’Union soviétique, la plupart des objectifs socio-économiques n’ont pas été atteints.
L'économie est progressivement tombée dans un état de crise, exprimé à travers un certain nombre de critères comme suit : la production et l'activité ont diminué, stagné, la croissance a été faible, tandis que la croissance démographique est restée élevée ; grave pénurie alimentaire La consommation alimentaire moyenne nationale a diminué de 274 kg/personne (1976) à 268 kg/personne (1980). Ho Chi Minh-Ville est située dans le grenier à riz du Sud mais doit manger du maïs et du manioc. Chaque foyer doit avoir un livre de riz. L’État doit importer de la nourriture ; grave pénurie de biens de consommation Le prix est cher. Le budget municipal ajusté ne suffit pas à couvrir la consommation et l’entretien des infrastructures techniques ; L’inflation augmente chaque année à un rythme élevé.
Résumant la période 1976-1980, la résolution du 5e Congrès du Parti écrivait : « Au cours des cinq dernières années, outre les victoires et les réalisations, de nombreuses difficultés ont été rencontrées ; et actuellement, sur le plan économique, notre pays est confronté à de nombreux problèmes aigus. Les résultats de la mise en œuvre des plans économiques au cours des cinq dernières années n’ont pas permis de réduire les graves déséquilibres de l’économie nationale. La production s’est développée lentement tandis que la population a augmenté rapidement. Le revenu national n’a pas encore assuré la consommation sociale, une partie de celle-ci doit s’appuyer sur des prêts et des aides, et l’économie n’a pas encore créé d’accumulation. »
Au cours du troisième plan quinquennal (1981-1985), l'économie est entrée dans une grave crise, dont le point culminant a été atteint après la mise en œuvre de la politique « Prix, Salaires, Argent » : la production a stagné dans tous les domaines et secteurs socio-économiques ; La dette extérieure s’accumulait, la balance commerciale internationale était gravement déséquilibrée, les devises étrangères étaient rares ; L'inflation a augmenté rapidement, passant d'environ 40 % au début de 1981 à 587 % à la fin de 1985. Les marchés ont été perturbés ; chômage sévère, fléaux sociaux croissants
Nous comprenons également que la réforme de l'industrie et du commerce capitalistes privés n'est pas la réforme d'une économie capitaliste véritablement formée, mais est essentiellement la « réforme » d'une production à petite échelle avec une force capitaliste privée en développement qui est encore en train de s'établir. Cette politique erronée est l’une des causes fondamentales de la grave crise socio-économique mentionnée ci-dessus.
Plus tard, la résolution du 6e Congrès du Parti en 1986 s'est sévèrement critiquée : « Faute de réaliser pleinement que la période de transition vers le socialisme est un processus historique relativement long, devant passer par de nombreuses étapes, et en raison d'une idéologie directrice subjective et hâtive, voulant sauter des étapes nécessaires, le 4e Congrès n'a pas déterminé les objectifs de la première étape. » Et « Mais nous n’avons pas défini clairement et systématiquement les points de vue, les lignes directrices et les politiques qui guideront la transformation socialiste. Il y a eu des signes de hâte à éliminer immédiatement les secteurs économiques non socialistes et à transformer rapidement l’économie capitaliste privée en une économie d’État… ».
Le sens de la victoire 30 avril 1975
La victoire du 30 avril 1975 a de nombreuses significations pour l’histoire du peuple vietnamien et pour le monde contemporain. C'est-à-dire : Le succès de l'idéologie de Ho Chi Minh : « Rien n'est plus précieux que l'indépendance et la liberté » et « L'indépendance nationale est associée au socialisme » ; Le succès de la politique consistant à combiner la lutte politique avec la lutte armée dans les trois zones stratégiques : forêts, montagnes, zones rurales et zones urbaines ; Succès de la solidarité nationale : « Unité, unité, grande unité ; Succès, succès, grand succès » ; Le succès du principe « La direction du parti est la cause de toutes les victoires » ; Le succès de la politique de guerre populaire et de l'art militaire du Parti.
La victoire du 30 avril 1975 a ouvert une nouvelle ère pour le peuple vietnamien pour construire et défendre la patrie, conduisant le pays vers le socialisme.
La victoire du 30 avril 1975 a ouvert une nouvelle ère pour le peuple vietnamien pour construire et défendre la patrie, conduisant le pays vers le socialisme. La victoire de la guerre de résistance de notre peuple contre les États-Unis pour sauver le pays a choqué le monde, encourageant les peuples coloniaux d'Afrique, d'Amérique latine et d'Asie à se soulever continuellement pour lutter pour l'indépendance contre les anciens colonialistes français et les nouveaux colonialistes américains.
Le 30 avril 1975 est devenu un symbole de victoire salué dans le monde entier. Le monde honore le président Ho Chi Minh en tant que « héros de la libération nationale, homme culturel exceptionnel du Vietnam ». La grande victoire du printemps 1975 a été une percée de l'époque : elle a ouvert une nouvelle ère de « construction et de défense de la patrie vietnamienne », en même temps qu'elle a ouvert l'ère de la faillite du vieux colonialisme, de l'échec du néocolonialisme, et qu'elle a ouvert la possibilité de libérer les peuples coloniaux du monde entier.
PHAM CHANH TRUC Ancien chef adjoint de la Commission économique centrale, ancien secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville
(Selon NDO)
Source : https://baoyenbai.com.vn/16/349599/Dai-thang-mua-Xuan-1975-mo-dau-hanh-trinh-tu-Sai-Gon-Gia-Dinh-den-Thanh-pho-Ho-Chi-Minh-truoc-thoi-ky-doi-moi-dat-nuoc.aspx
Comment (0)