( Bqp.vn ) - Dans l'après-midi du 30 août, au siège du ministère philippin de la Défense nationale à Manille, le ministère philippin de la Défense nationale a solennellement organisé une cérémonie pour accueillir le général Phan Van Giang, membre du Politburo, secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale, ministre de la Défense nationale et la délégation de haut rang du ministère vietnamien de la Défense nationale en visite officielle aux Philippines.
Scène de la cérémonie d'accueil officielle du ministre Phan Van Giang au siège du ministère philippin de la Défense nationale.
Après la cérémonie d'accueil, le ministre philippin de la Défense, Gilberto Teodoro, et le ministre Phan Van Giang ont eu des entretiens.
Vue de la réunion.
Lors de la réunion, le ministre Phan Van Giang a exprimé son plaisir de visiter officiellement les Philippines et a remercié le ministère philippin de la Défense nationale pour l'accueil chaleureux et attentionné réservé à la délégation. Le ministre Phan Van Giang a affirmé que le Vietnam adhérait toujours à la politique étrangère d'indépendance, d'autonomie, de paix , d'amitié, de coopération, de développement, de multilatéralisation et de diversification des relations extérieures. Le Vietnam attache de l'importance au développement de relations amicales avec les pays, dont les Philippines, un voisin en mer et un membre actif de la maison commune de l'ASEAN.
Le ministre Gilberto Teodoro a chaleureusement accueilli le ministre Phan Van Giang et sa délégation lors d'une visite officielle aux Philippines ; il a affirmé que les Philippines attachent une grande importance à la consolidation et au renforcement du partenariat stratégique avec le Vietnam, et sont déterminées à travailler avec le Vietnam pour développer les relations bilatérales de manière profonde, globale et durable, contribuant positivement à la paix, à la stabilité et au développement prospère dans la région et dans le monde .
Les deux parties ont souligné que le Vietnam et les Philippines sont deux pays voisins partageant une frontière maritime et sont tous deux des membres actifs et responsables de la communauté de l'ASEAN. Depuis l'établissement officiel de leurs relations diplomatiques en 1976, les relations bilatérales n'ont cessé de se développer dans de nombreux domaines. En particulier, ces dernières années, la coopération bilatérale en matière de défense a maintenu une dynamique de développement positive, a obtenu de nombreux résultats substantiels et a contribué de manière significative au développement global du partenariat stratégique Vietnam-Philippines, notamment dans les domaines suivants : échange de délégations à tous les niveaux ; maintien des mécanismes de dialogue et de consultation ; coopération en matière de formation ; coopération entre les branches et services militaires ; coordination et soutien mutuel au sein des forums et mécanismes multilatéraux, en particulier dans le cadre des mécanismes ADMM et ADMM+ ; soutien et approbation des événements multilatéraux organisés par chaque partie. Les deux parties ont hautement apprécié le rôle et les contributions des deux pays dans le cadre de l'ADMM et de l'ADMM+, par une coopération active et de nombreuses initiatives concrètes.
Le ministre Phan Van Giang et le ministre Gilberto Teodoro.
Français Dans les temps à venir, les deux parties ont affirmé poursuivre leurs efforts pour développer la coopération bilatérale en matière de défense d'une manière de plus en plus pratique et efficace, activement vers le 10e anniversaire de l'établissement du partenariat stratégique (2015-2025) et le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques (1976-2026), en se concentrant sur les domaines suivants : Échange de délégations à tous les niveaux, en particulier les délégations de haut niveau ; maintenir efficacement les mécanismes de coopération existants pour partager des points de vue sur les questions stratégiques, accroître la confiance et la compréhension mutuelle, et en même temps connaître les besoins et les capacités de chaque partie ; coopération en matière de formation ; coopération entre les branches et services militaires, en particulier entre les forces de l'ordre en mer à travers des activités d'échange, des échanges professionnels, une coopération pour répondre aux défis de sécurité non traditionnels ; coordination et soutien mutuel dans les forums et mécanismes multilatéraux, en particulier ADMM et ADMM+ ; soutenir et approuver les événements multilatéraux organisés par chaque partie.
Le ministre Phan Van Giang et le ministre Gilberto Teodoro ont estimé que les deux parties ont un grand potentiel de coopération dans des domaines tels que : la sécurité et la sûreté maritimes ; la cybersécurité ; la logistique ; la médecine militaire ; l'industrie de la défense ; la réponse aux catastrophes naturelles et la recherche et le sauvetage ; le maintien de la paix des Nations Unies...
Lors des entretiens, les deux parties ont abordé un certain nombre de questions internationales et régionales d'intérêt commun. Elles ont convenu de l'importance de la paix, de la sécurité, de la stabilité, de la liberté de navigation et de l'aviation en mer Orientale ; ont réaffirmé leur position en faveur du règlement pacifique des différends, conformément au droit international, notamment à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), et ont pleinement mis en œuvre la Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale (DOC), en vue d'un Code de conduite en mer Orientale (COC) efficace et substantiel ; et ont souligné l'importance du rôle du ministère de la Défense nationale et de l'armée dans le traitement et la résolution des questions maritimes.
Le général Phan Van Giang écrit dans le livre d'or du quartier général du ministère philippin de la Défense nationale.
Informant que le Vietnam célébrera le 80e anniversaire de l'Armée populaire vietnamienne et la deuxième Exposition internationale de défense du Vietnam plus tard cette année, le ministre Phan Van Giang a respectueusement invité le ministre Gilberto Teodoro, les dirigeants du ministère de la Défense nationale et de l'armée philippine à assister aux événements susmentionnés. Le ministre Phan Van Giang a souligné que le Vietnam encourage les entreprises de défense philippines à participer à l'exposition.
Le ministre Phan Van Giang et le ministre Gilberto Teodoro ont signé la lettre d’intention.
A l'issue des entretiens, le ministre Phan Van Giang et le ministre Gilberto Teodoro ont signé une lettre d'intention entre les deux ministères de la Défense nationale sur le renforcement de la coopération dans le domaine de l'aide humanitaire et des secours en cas de catastrophe maritime ; une lettre d'intention entre les deux ministères de la Défense nationale sur le renforcement de la coopération dans le domaine de la médecine militaire.
Le ministre Phan Van Giang et le ministre Gilberto Teodoro lors de la conférence de presse.
Par la suite, le ministre Phan Van Giang et le ministre Gilberto Teodoro ont rencontré la presse pour informer des résultats des discussions.
Source : https://mod.gov.vn/home/detail?current=true&urile=wcm:path:/mod/sa-mod-site/sa-ttsk/sa-tt-dnqp/dai-tuong-phan-van-giang-hoi-dam-voi-bo-truong-bo-quoc-phong-phi-lip-pin
Comment (0)