( Bqp.vn ) - Dans le cadre du programme « Printemps chaleureux aux frontières pour le peuple » 2025, présidé par le Commandement des gardes-frontières en coordination avec le Comité populaire de la province de Lai Chau , le président Luong Cuong s'est rendu le 9 janvier après-midi au Comité du Parti et au Comité populaire de la commune de Pa Tan, ainsi qu'au Commandement militaire et à la Police de la commune de Pa Tan, aux unités des gardes-frontières et aux écoles de la commune de Pa Tan. Il a également offert des cadeaux aux familles pauvres de la commune de Pa Tan, district de Sin Ho, province de Lai Chau.
Les responsables des gardes-frontières et les représentants du Comité du Parti, du gouvernement, de l'armée et du peuple de la province de Lai Chau ont accueilli le président Luong Cuong.
La délégation du Président comprenait le général Phan Van Giang, membre du Politburo, secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale et ministre de la Défense nationale ; des membres du Comité central du Parti : Ho Duc Phoc, vice-Premier ministre ; Le Khanh Hai, chef du cabinet du Président ; Nguyen Dinh Khang, président de la Confédération générale du travail du Vietnam ; et Giang Pao My, secrétaire du Comité provincial du Parti de Lai Chau.
Étaient également présents le lieutenant-général Pham The Tung, vice-ministre de la Sécurité publique ; le lieutenant-général Phung Si Tan, chef d'état-major adjoint de l'Armée populaire vietnamienne ; et le lieutenant-général Do Xuan Tung, directeur adjoint du Département général des affaires politiques de l'Armée populaire vietnamienne. Des représentants des dirigeants des comités centraux, des ministères, des branches, du ministère de la Défense nationale et de la province de Lai Chau participaient également à ces activités.
Le président Luong Cuong et le général Phan Van Giang lors du programme « Border Spring réchauffe le cœur des villageois ».
En 2025, le programme « Un printemps chaleureux pour les populations frontalières » sera mis en œuvre à trois niveaux : commandement des gardes-frontières, gardes-frontières provinciaux et postes de garde-frontières. Portant la devise « Le poste est un foyer, la frontière est la patrie, les ethnies sont des frères de sang », ce programme est organisé chaque année à l’approche du Têt et du printemps. Il exprime l’affection, la responsabilité, le partage d’un même destin, le partage des joies et des peines, et la gratitude des officiers et soldats des gardes-frontières envers les populations des zones frontalières et insulaires.
Le président Luong Cuong prend la parole lors du programme.
S'adressant au Comité du Parti, au gouvernement, aux officiers, aux soldats des forces armées et à la population locale, le président Luong Cuong a souligné que malgré de nombreuses difficultés, le Comité du Parti, le gouvernement, l'armée et le peuple de la province de Lai Chau se sont unis, ont essayé et ont déployé des efforts pour surmonter toutes les difficultés et tous les défis, atteignant fondamentalement les objectifs et les cibles de développement économique, culturel et social ; la vie des habitants de la région s'est nettement améliorée ; la défense nationale, la sécurité et les affaires étrangères ont été consolidées et renforcées.
Le président Luong Cuong et le général Phan Van Giang participent à des jeux folkloriques avec la population locale.
Le président Luong Cuong a félicité la Garde-frontière provinciale de Lai Chau pour avoir rempli avec succès son rôle de force spécialisée et essentielle à la gestion et à la protection ferme de la souveraineté territoriale et de la sécurité des frontières nationales ; pour son étroite collaboration avec la police et les autres forces de l’ordre afin d’appréhender la situation, et pour avoir conseillé promptement les comités du Parti et les autorités à tous les niveaux sur de nombreuses politiques et solutions de développement socio-économique liées à la défense nationale, à la sécurité et aux affaires étrangères dans les zones frontalières ; pour sa prévention, sa lutte et son combat proactifs contre tous types de crimes et d’infractions à la loi ; et pour son rôle moteur dans le maintien de la sécurité et de l’ordre aux frontières et aux postes frontières, créant ainsi des conditions favorables au commerce des biens, des personnes et des véhicules.
Le président Luong Cuong et le général Phan Van Giang ont enveloppé le banh chung avec la population locale.
Le président Luong Cuong s'est félicité d'apprendre qu'à l'occasion du Nouvel An lunaire 2025, les gardes-frontières, en collaboration avec les autres forces de l'ordre, avaient accompli un travail remarquable en matière de protection de la souveraineté territoriale, de maintien de la sécurité et de l'ordre dans les zones frontalières, de gestion et de contrôle de l'immigration, de lutte contre la criminalité, de diplomatie frontalière et de diplomatie populaire, et de coordination étroite avec les comités du Parti et les autorités locales à tous les niveaux et dans tous les secteurs afin d'assurer le bon déroulement du Têt pour les populations des zones frontalières. Cette action témoigne du sens des responsabilités, de la tradition d'amour et d'affection mutuelle de la nation et de la noblesse de caractère de l'héroïque Armée populaire vietnamienne, contribuant ainsi à rehausser l'image des « soldats de l'Oncle Hô » en cette nouvelle ère.
Le président Luong Cuong et le général Phan Van Giang ont visité le stand « Zéro VND » pour soutenir les plus démunis.
Face aux exigences des tâches à venir, le président Luong Cuong a demandé au Comité du Parti, au gouvernement, à tous les niveaux, secteurs et forces de la province de Lai Chau de se concentrer sur le leadership, l'orientation et de bien comprendre les directives et politiques du Parti, les politiques et lois de l'État ; de se concentrer sur la promotion des résultats et des avantages, de surmonter résolument les lacunes et les limitations, d'éliminer de manière proactive les obstacles et les insuffisances ; de se concentrer sur la réalisation réussie des tâches de 2025 dès le premier jour, la première semaine et le premier mois.
Le président Luong Cuong et le général Phan Van Giang visitent les jeux folkloriques du peuple.
Concernant les gardes-frontières, le président Luong Cuong a souligné la nécessité de renforcer leur rôle essentiel et spécialisé dans la gestion et la protection de la souveraineté territoriale et de la sécurité des frontières nationales ; de conseiller activement et proactivement les collectivités locales et de participer à la sensibilisation et à la mobilisation de la population afin qu’elle respecte scrupuleusement les directives et politiques du Parti, les lois et règlements de l’État, et la réglementation locale ; de construire et de consolider le système politique local ; et de développer le développement socio-économique des zones frontalières. Parallèlement, les gardes-frontières s’attachent à promouvoir et à améliorer la qualité de l’activité des cadres participant aux comités et autorités locales du Parti à tous les niveaux, ainsi que celle des membres du Parti des postes de garde-frontières participant aux cellules du Parti dans les villages et hameaux et responsables des ménages dans les zones frontalières. Il convient de poursuivre la mise en œuvre de programmes et de modèles efficaces, tels que : « La source frontalière réchauffe le cœur des villageois », « Scolarisation des enfants – Enfants parrainés par les postes de garde-frontières », « Accompagnement des femmes dans les zones frontalières », etc. Maintenir et mener efficacement un travail de diplomatie frontalière, promouvoir l'efficacité du mouvement de jumelage des ensembles résidentiels de part et d'autre de la frontière, contribuer à la construction d'une frontière pacifique, stable, amicale, coopérative et développée, et bâtir une zone frontalière prospère.
Le président Luong Cuong et le général Phan Van Giang ont offert des vaches reproductrices à des familles pauvres.
Au bataillon d'entraînement et mobile des gardes-frontières de la province de Lai Chau, le président Luong Cuong et sa délégation ont assisté à des activités culturelles et sportives et ont offert des vaches reproductrices à des ménages pauvres afin d'accroître la production et de développer l'économie familiale.
Le président Luong Cuong a offert des cadeaux au centre de santé de la commune de Pa Tan.
Le Président Luong Cuong a rendu visite à la famille du invalide de guerre Nguyen Van Hien.
Le général Phan Van Giang a offert des cadeaux au centre de santé communal de Pa Tan.
Le général Phan Van Giang et les responsables du ministère de la Sécurité publique ont offert des cadeaux aux agences et unités situées dans le district de Sin Ho, province de Lai Chau.
Plus tôt dans l'après-midi du même jour, le président Luong Cuong et la délégation ont rendu visite à la famille de Nguyen Van Hien, invalide de guerre né en 1953, souffrant d'un handicap de 81 % et infecté par l'agent orange, dans le village de Cau Pha, commune de Pa Tan, et lui ont offert des cadeaux ; ils ont également rendu visite aux forces participant aux activités d'examens médicaux gratuits et de distribution de médicaments à la population locale organisées par les gardes-frontières et les ont encouragées ; enfin, ils ont offert des cadeaux au centre de santé de la commune de Pa Tan (district de Sin Ho, province de Lai Chau).
Source : https://mod.gov.vn/home/detail?current=true&urile=wcm:path:/mod/sa-mod-site/sa-ttsk/sa-tt-qpan/chu-tich-nuoc-luong-cuong-tham-du-nhieu-hoat-dong-trong-khuon-kho-chuong-trinh-xuan-bien-phong-am-long-dan-ban
Comment (0)