Plongez dans une région historique

La terre de Nga Son évoque souvent la nostalgie et les souvenirs d'un magnifique paysage naturel avec des montagnes, des rivières, des champs verdoyants et un système de vestiges historiques et culturels, imprégnés de nombreuses légendes et mythes... La seule rivière Hoat Giang, avec son eau douce qui coule depuis des générations, suffit à tisser un charmant tableau de paysage, marquant des points de repère, des reliques, chuchotant des histoires d'amour millénaires...

Magnifique paysage sur les deux rives de la rivière Hoat. Photo : document

La rivière Hoat prend sa source à Yen Thinh, Ha Trung, à une altitude de 125 m. Elle descend progressivement jusqu'à l'estuaire sur 55 km et traverse les districts de Ha Trung et de Nga Son. À partir du pont de Cu, elle est souvent appelée rivière Man Bao ; la zone en aval du pont de Cu est familièrement appelée rivière Hoat. À l'entrée de Nga Vinh, la rivière Hoat reçoit un bras nord qui se jette dans la rivière Tong ; de son embouchure à la mer, elle est souvent appelée rivière Can. La rivière Can coule d'ouest en est jusqu'à Nga Dien, à environ 12 km de la mer, puis s'oriente nord-sud, presque perpendiculairement à son ancienne direction. Elle traverse les communes de Nga Thai et Nga Thuy, avant de se jeter dans l'estuaire de Can. Au-delà du pont de Cu, la rivière Hoat pénètre dans une zone basse, puis serpente entre une chaîne de montagnes calcaires d'environ 5 m de long (représentant 1/10 de sa longueur, appartenant aux trois communes de Nga Giap, Nga An et Nga Thien). Esquisser ici le parcours de la rivière Hoat permet de constater que sa vie est toujours fidèle et loyale à la terre et aux habitants de Nga Son, peignant ensemble des paysages captivants, tissant ensemble des couches historiques et culturelles uniques et typiques.

En descendant la rivière Hoat, jusqu'au pays de Nga Thien, découvrez la grotte de Tu Thuc et sa célèbre histoire d'amour avec Giang Huong. La grotte de Tu Thuc, également connue sous un autre nom magnifique, la grotte de Bich Dao, est un ensemble de grottes calcaires situées à flanc de montagne, entourées de rizières verdoyantes à perte de vue. Longue d'environ 200 m et large de plusieurs milliers de mètres carrés, la grotte culmine à environ 40 m. Elle est considérée comme la grotte la plus célèbre du Sud. Dès l'entrée, le paysage naturel fait vibrer les cœurs d'amour et d'émotion. L'ombre des arbres centenaires couvre le ciel, les racines des vignes se balancent sur la route bétonnée de plus de 100 marches menant à la grotte, créant une sensation de nature sauvage, d'isolement et de mystère, comme sur un chemin vers un monde féerique. Nombreux sont les visiteurs qui apprécient de s'asseoir sur les racines des arbres, s'imaginant retrouver un état primitif, instinctif et au plus près de la nature. Juste devant l'entrée de la grotte, les visiteurs rencontreront deux poèmes chinois gravés sur la pierre louant la beauté de la grotte, composés par des personnes talentueuses...

Ce qui rend la grotte de Tu Thuc si attrayante et unique, c'est son système de stalactites aux formes multiples et aux couleurs éclatantes. Quiconque s'y est déjà rendu sera sans aucun doute émerveillé par l'ingéniosité et la beauté de l'agencement naturel, créant tant de scènes magnifiques, dignes d'un rêve, chatoyantes de couleurs éclatantes et de formes multiples. La grotte de Tu Thuc est divisée en trois petites grottes : la grotte extérieure, la grotte centrale et la grotte intérieure, communément appelées les trois palais. Il semble que lorsque nous touchons ces stalactites, nous entendons des sons venant de quelque part dans le vide, racontant l'histoire d'amour de Tu Thuc et Giang Huong : En quittant le bateau, inspiré à visiter Tu Cong / La porte de la grotte est toujours verrouillée avec une lumière rosée / Les murs de la soie siamoise sont tendus de brocart chatoyant / Le phénix chante, la pierre frappe au palais de l'amour / Le destin féerique a été promis depuis nos trois vies / Combien de fois la mer de souffrance s'est-elle levée / Ne dites pas que les jours sont passés / Jouer ici n'est pas différent d'une promenade à Bong Lang (poème du Seigneur Trinh Sam, transcrit et traduit par Hong Phi). Pays des fées et monde terrestre, réalité et fantaisie s'entremêlent dans l'histoire, prouvant que le romantisme, l'optimisme et l'amour de la vie sont la nature du peuple vietnamien. L'histoire d'amour de Tu Thuc - Giang Huong a-t-elle insufflé la vie aux rochers et aux montagnes ? Ou bien la présence des rochers et des montagnes a-t-elle confirmé la vitalité de cette histoire d'amour ? Nul besoin de faire une distinction claire, car les rochers, les montagnes et cette histoire d'amour se sont mêlés, ont cohabité, se sont sublimés et ont laissé leur empreinte.

Bach Une grotte avec sa beauté sauvage et mystérieuse.

Un site pittoresque célèbre de Nga Thien est la montagne des stèles. Autrefois, un affleurement rocheux s'avançait dans la rivière, permettant aux bateaux de passer sous la montagne. Le mot « Than » y était gravé en très grands caractères chinois. La particularité de Nga Son réside dans la présence de nombreux noms de lieux associés au mot Than (porte Than Phu, stèle, puits…). La montagne des stèles, située en aval de la rivière Hoat, a laissé une empreinte plus mystérieuse, imprégnée de couleurs spirituelles. L'observation des lettres puissantes et généreuses gravées sur la roche, dans un site montagneux accidenté, semble prouver qu'il s'agit d'une terre sacrée, protégée et bénie par les dieux.

Sur les terres de Nga Thien, outre la grotte de Tu Thuc, les visiteurs peuvent également visiter la grotte de Bach A, un paysage unique où de nombreuses valeurs historiques et culturelles sont préservées. Située au cœur d'une montagne rocheuse, la grotte de Bach A (également connue sous le nom de grotte de Bach Ac, grotte de Bach Nha, Bien Phuc Coc) est réputée depuis longtemps pour ses paysages naturels exceptionnels. Les anciens la nommaient Bach A, qui signifie « corbeau blanc » en caractères chinois, car de loin, en regardant vers l'entrée, elle ressemble à un corbeau géant déployant ses ailes dans un vaste ciel rempli de nuages argentés. Le sol de la grotte est d'un blanc ivoire, entouré de rivières et d'eau, offrant un paysage à perte de vue. La grotte de Bach A abrite également de nombreuses chauves-souris. C'est pourquoi, depuis l'Antiquité jusqu'à nos jours, les habitants locaux la nomment également « grotte des chauves-souris » (Bien Phuc Coc). Le livre de Dai Nam Nhat Thong Chi sur la pagode et la grotte de Bach A relate : « Sur le flanc gauche de la montagne Than Phu, dans la commune de Noi Tri, face à la petite rivière, se dresse une montagne. Dans cette montagne se trouve une grotte, haute, large et d'une beauté insolite. On y a construit une pagode, dans laquelle se trouve une statue, et à l'extérieur, une porte donnant directement sur le port de Nga. Les pêcheurs chantent, les bûcherons chantent, les cloches sonnent : un spectacle enchanteur au cœur d'un paysage magnifique de montagnes et de rivières. » Aujourd'hui, les visiteurs de la grotte de Bach A ne peuvent plus voir la rivière qui l'entoure, mais une végétation luxuriante recouvre le sommet de la grotte. Le chant clair des oiseaux se mêle à la fraîcheur des arbres, comme si la grotte de Bach A était le décor que la nature a savamment aménagé pour que cette harmonie se manifeste. Outre la stèle bouddhiste de 1,8 m devant l'entrée de la grotte, l'artefact le plus précieux de la grotte est le système de grands et petits dragons tenant des perles en calcaire blanc, flanquant les deux côtés, suivant les marches menant à l'entrée de la grotte.

« À la dérive à la porte de Than Phu / Si tu t'entraînes habilement, tu flotteras, si tu t'entraînes mal, tu couleras », cette vieille chanson recrée un port maritime avec de grosses vagues et une retenue d'eau sur la route de Hoat Giang, descendant le fleuve jusqu'à la mer. Les montagnes et les rivières de Than Phu sont la région la plus pittoresque des 12 ports maritimes. Ce port est également un lieu célèbre dans l'histoire vietnamienne pour les guerres de résistance du pays contre les envahisseurs étrangers. Selon « Nam Ong Mong Luc », le roi Ly Thai Tong mena son armée vers le Sud pour vaincre le Champa. En atteignant ce port, il rencontra des vents violents et de grosses vagues, et ne put y aller, heureusement grâce à un prêtre taoïste doté d'une puissante magie pour calmer les vagues. Sur le chemin du retour, le prêtre taoïste mourut. Lorsque le roi apprit la nouvelle, il ordonna la construction d'un temple à proximité du port, baptisé « Ap lang chan nhan » (celui qui calme les grosses vagues), et nomma cet endroit « port maritime de Than Phu ». Un port maritime sacré aux nombreux vestiges : temple Ap Lang Chan Nhan, pagode Han Son, maison communale Phu Sa… dont la pagode Han Son (commune de Nga Dien, Nga Son) est un joyau unique. Construite dans l'estuaire en 1797, elle a subi de nombreuses restaurations et embellissements. Elle présente une structure représentant un Bouddha à l'avant et un saint à l'arrière, une porte majestueuse et un lac en croissant…

Telle une douce bande de soie, Hoat Giang, terre de montagnes et de rivières qui captive le cœur des habitants, est une région historique, culturelle et spirituelle unique. Tel est le potentiel et l'atout du développement touristique de Nga Son, que toutes les régions ne possèdent pas. Cependant, pour exploiter efficacement ce potentiel et cet atout, le district de Nga Son doit faire preuve d'une attention et d'un investissement plus appropriés et plus dignes, faire preuve de détermination, de flexibilité, de créativité et d'innovation.

Article et photos : Thao Linh

Source: https://baothanhhoa.vn/van-hoa-giai-tri/dam-say-mot-vung-lich-su-van-hoa-doi-bo-hoat-giang/188599.htm