Déclarer les naissances et délivrer la carte d'assurance maladie via le portail des services publics à partir du 1er juillet

À partir du 1er juillet, les citoyens de tout le pays peuvent enregistrer les cartes de naissance, de résidence permanente et d'assurance maladie des enfants de moins de 6 ans via le portail national des services publics.

La Sécurité sociale du Vietnam vient de rendre deux décisions sur le processus interconnecté de gestion de deux groupes de procédures administratives sur le portail national des services publics.

Le service d'enregistrement des naissances, d'enregistrement de la résidence permanente et de délivrance de la carte d'assurance maladie pour les enfants de moins de 6 ans sera mis en place à partir du 1er juillet dans tout le pays, après six mois de test à Hanoï et à Ha Nam . Le père, la mère, le tuteur ou un proche de l'enfant remplit le formulaire de déclaration électronique sur le portail. La déclaration sera transmise à l'agence locale d'assurance sociale pour traitement conformément à la réglementation. Les documents valides seront traités sous deux jours.

Des habitants de Hanoï s'inscrivent aux services publics en ligne, avril 2022. Photo : Pham Du — Des habitants de Hanoï s'inscrivent aux services publics en ligne, avril 2022. Photo : *Pham Du*

Le service « Enregistrement des décès », « Radis de résidence permanente » et « Allocation funéraire » est mis en place dès aujourd'hui. Ce service s'applique à six cas de décès : les personnes percevant des pensions mensuelles et des prestations d'assurance sociale ; les personnes ayant cotisé à l'assurance sociale obligatoire pendant plus de 12 mois et la réservant ; les personnes ayant cotisé à l'assurance sociale volontaire pendant 60 mois ou plus ; les personnes ayant cotisé à l'assurance sociale volontaire avec une période de cotisation obligatoire de plus de 12 mois ou une durée totale de cotisation supérieure à 60 mois dans les deux domaines ; les personnes mineures en attente de retraite ; les personnes de plus de 80 ans percevant des prestations de décès mensuelles.

Les personnes déclarant le décès d'une personne décédée dans l'un des cas susmentionnés verront le certificat de décès extrait du Portail des services publics via le logiciel interconnecté et transmis par l'autorité compétente à la Caisse d'assurance sociale locale afin qu'elle prenne une décision de cessation du versement des prestations mensuelles de décès. La Caisse d'assurance sociale se chargera ensuite du versement des prestations funéraires ou des procédures de cessation conformément à la réglementation.

Selon la Sécurité sociale vietnamienne, le déploiement de deux groupes de services publics à l'échelle nationale permet de réduire le temps et les coûts liés aux déplacements professionnels, en ne nécessitant qu'un seul déplacement et en gérant trois démarches administratives. Auparavant, cette agence et plusieurs ministères et services avaient expérimenté ces deux groupes de services publics à Hanoï et à Ha Nam. Au 30 mai, la Sécurité sociale de ces deux localités avait reçu et traité plus de 34 000 demandes de cartes d'assurance maladie pour les enfants de moins de 6 ans et 1 220 demandes de frais funéraires.

Hong Chieu

Lien source