Lors du 5e Festival national des arts de la scène professionnels sur le thème « L'image du policier », le Centre des arts traditionnels de la province de Nghe An a présenté une œuvre qui a marqué les esprits : le drame folklorique Nghe Tinh « Khong Ngai ». Surpassant la forme d'une pièce classique, la représentation, interprétée par le Dr Bui Nhu Lai, artiste émérite, et mettant en scène des chants folkloriques Nghe, a véritablement captivé le public du Théâtre de l'Armée le matin du 1er juillet.
L'artiste méritant Thuy Kien (dans le rôle de Mme Lieu) et l'artiste Duy Thanh (dans le rôle de Hong Son) ont chanté et joué avec brio.
« Don't Fall » ne choisit pas de raconter une histoire simple et linéaire. L'œuvre du scénariste Dr Nguyen Dang Chuong a été adaptée par l'artiste du peuple Nguyen An Ninh, mise en scène par le musicien Tran Quoc Chung et interprétée par l'artiste du peuple Tran Minh Tue, convainquant le public malgré un choix de direction délicat. Le personnage principal, le policier Hong Son, n'est pas un héros parfait. Autrefois agent infiltré et courageux, il a remporté de nombreux succès dans des affaires de drogue majeures. Mais, au cours de son infiltration, il est tombé dans un piège, s'engouffrant dans une spirale d'addiction. Une chute mortelle a non seulement ravagé son corps, mais a également porté atteinte à l'honneur, à la dignité et à l'estime de soi du soldat.
Des situations inattendues attirent les téléspectateurs autour de l'histoire « Ne tombez pas »
Cependant, ce qui distingue Hong Son – et qui est aussi l'âme de cette œuvre que de nombreux metteurs en scène ont mise en scène – c'est qu'il ne tombe pas et qu'il inspire beaucoup d'autres à ne pas tomber. Il se relève, avec toute sa volonté, avec la force du souvenir de son père tombé en protégeant ses camarades, avec la tolérance silencieuse de son oncle, qui était le camarade de son père – M. Thai. Les mots du père de Hong Son résonnent comme un serment : « Tomber, c'est seulement avoir peur de ne pas savoir se relever. Quand tu tombes, ne pleure pas, ne compte pas sur les autres, mais sache te relever. »
Le directeur et artiste émérite Bui Nhu Lai (deuxième à partir de la gauche) félicite les artistes après la représentation.
La pièce utilise habilement des techniques psychologiques, entrelaçant les strates du passé et du présent, de l'idéal et de l'erreur, de la raison et du désir. En particulier, lorsque Hong Son décide de retourner sur le « champ de bataille » avec une mission d'infiltration pour approcher le groupe VSC, une organisation transnationale de trafic de drogue, il est confronté non seulement au danger, mais aussi à la suspicion, au mépris et au désarroi intérieur. Il doit trouver un moyen de laver la « tache » qui ne peut être effacée par l'eau de la rivière Lam. Il n'a pas le droit de mourir, et plus encore, il n'a pas le droit d'échouer, car derrière lui repose l'honneur d'un policier, la mémoire de son père, qui s'est sacrifié héroïquement.
Le traitement spatial, les souvenirs et l'obsession du personnage de Hong Son dans la pièce « Not Falling » du metteur en scène Dr. - Artiste émérite Bui Nhu Lai
Le parcours de « réforme » de la pièce ne se limite pas à résoudre l'affaire. C'est un voyage moral et émotionnel, où Hong Son non seulement démasque le traître Dao Nguyen Phong, un soldat corrompu, mais touche aussi La Bach Van, la présidente du syndicat du crime, au point qu'elle choisit de se retourner et de coopérer à la résolution de l'affaire. En fin de compte, comme le titre de la pièce le dit, nul n'est condamné à la chute, car même ceux qui se sont écartés de la ligne du bien et du mal ont encore la possibilité de faire un nouveau choix. La force de « Ne pas tomber » écrite par le Dr Nguyen Dang Chuong est là : une épopée non pas monochrome mais multidimensionnelle, humaine mais néanmoins très réaliste.
Acteurs participant à la pièce « Ne tombez pas » mise en scène par le Dr. - Artiste émérite Bui Nhu Lai
Le choix du genre de l'opéra populaire Nghe Tinh contribue également à donner à la pièce une personnalité particulière, évoquant des émotions profondes, liées aux racines culturelles de Nghe An, une terre réputée pour sa résilience et sa loyauté. L'œuvre démontre clairement sa capacité à aborder des sujets politiques, souvent arides, dans un langage théâtral émotionnel et complexe. Ce succès est dû à la collaboration d'une équipe expérimentée, artistiquement sensible et politiquement déterminée.
En mettant en scène le drame folklorique Nghe Tinh, l'artiste émérite Bui Nhu Lai a exploité le thème du soldat de la police populaire, démontrant ainsi sa capacité à allier harmonieusement thèmes politiques et éléments folkloriques dans l'art scénique contemporain. Il a ainsi abordé la question cruciale de la justesse de la chanson et de l'ambiance, rendant hommage à l'image du soldat, loin d'être aussi austère que celle du modèle de propagande, mais au contraire proche, riche en émotions et doté d'une profondeur humaniste. Des détails du quotidien aux luttes intérieures dans l'exercice de ses fonctions, le personnage est dépeint avec vivacité grâce aux mélodies douces et émouvantes de Vi et de Giam, une spécialité musicale de Nghe An.
De nombreux spectateurs ont offert des fleurs pour féliciter les acteurs participant à la pièce « Not Falling » mise en scène par le Dr. - Artiste émérite Bui Nhu Lai
L'atout majeur de la pièce réside dans sa simplicité, sans imposer de style, mais en touchant le public avec sincérité et simplicité. La distribution, composée de Duy Thanh (Hong Son), de l'artiste émérite Thuy Kien (Mme Lieu), de l'artiste émérite Thanh Vinh (Mme Thai), de l'artiste émérite Duc Lam (Phuong), de l'artiste émérite Viet Anh (Bach Van), de l'artiste émérite Minh Thong (Phong) et de l'artiste émérite Minh Thanh (Thanh Lam), a chanté et interprété avec une grande douceur. La douceur de la mélodie, la tendresse des émotions et la sophistication de la mise en scène ont permis à la pièce de devenir une œuvre artistique à la fois idéologique et esthétique, contribuant à enrichir l'image de la scène locale d'une forte identité régionale.
Source : https://nld.com.vn/dau-an-dan-ca-xu-nghe-khong-guc-nga-cua-nsut-bui-nhu-lai-196250701163545851.htm
Comment (0)