Conformément à la décision 871/QD-BXD, à compter du 1er juillet, l'agence spécialisée relevant du Comité populaire provincial effectuera les tâches suivantes : délivrance et renouvellement des licences de transport routier international ASEAN ; licences intermodales ASEAN ; licences de transport routier international GMS, licences intermodales GMS ou carnets TAD ; licences de transport routier international entre le Vietnam et le Cambodge. De plus, cette agence effectuera également : l'enregistrement de l'exploitation des itinéraires, l'ajout et le remplacement des moyens d'exploitation des itinéraires fixes de transport de passagers entre le Vietnam et le Laos ; l'enregistrement, la cessation de l'exploitation des itinéraires, l'ajout ou le remplacement des moyens d'exploitation des itinéraires fixes de transport de passagers entre le Vietnam et le Cambodge.
La décision stipule également : L'agrément des établissements commerciaux pour la formation des inspecteurs de la sécurité routière, la délivrance, le renouvellement et la réémission des certificats d'inspecteur de la sécurité routière sont également effectués par des organismes spécialisés relevant du Comité populaire provincial. Les unités commerciales du secteur des transports qui doivent effectuer les procédures administratives ci-dessus doivent soumettre leur demande aux organismes spécialisés relevant du Comité populaire provincial en personne, en ligne ou par courrier.
Cet organisme recevra et vérifiera les documents. En cas de réception directe ou par courrier, l'agent réceptionnaire mettra à jour les informations relatives aux documents, conformément à la réglementation, dans le système de services publics en ligne de l'organisme spécialisé relevant du Comité populaire provincial.
Si le dossier doit être modifié ou complété, l'organisme compétent en informe directement, par écrit ou via le système de service public en ligne, l'unité commerciale des transports dans un délai d'un jour ouvrable à compter de la date de réception du dossier. Dans ce délai, l'organisme spécialisé relevant du Comité populaire provincial délivre une licence à l'unité. En cas de refus, l'organisme compétent en informe l'unité commerciale par écrit ou via le système de service public en ligne, en précisant les motifs.
La restitution des résultats se fait auprès de l'organisme spécialisé relevant du Comité populaire provincial ou par voie postale selon les modalités prévues.
Français Également selon la Décision, le Département de la Construction des provinces/villes va : Délivrer et réémettre des Licences de Transport Intermodal entre le Vietnam, le Laos et le Cambodge ; délivrer des Licences de Transport Routier International entre le Vietnam et la Chine, types A, B, C, E, F, G pour les véhicules vietnamiens ; s'enregistrer pour exploiter des itinéraires, compléter ou remplacer les véhicules exploitant des itinéraires réguliers de transport de passagers entre le Vietnam et la Chine et délivrer et réémettre des Licences de Transport Intermodal entre le Vietnam et le Cambodge... Les organisations, les particuliers et les unités commerciales de transport dans le besoin soumettront leurs demandes au Département de la Construction.
Source : https://cand.com.vn/Giao-thong/day-manh-phan-cap-linh-vuc-van-tai-ve-dia-phuong-i772839/
Comment (0)