Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Patrimoine culturel de Nghe An - 80 ans de préservation et de diffusion

80 ans après la promulgation du décret n° 65/SL du 23 novembre 1945 relatif à la préservation des contes anciens, dans l'esprit de considérer le patrimoine culturel comme « l'âme » de la nation et de la localité, Nghe An s'efforce de promouvoir et d'intégrer progressivement ce patrimoine dans l'environnement social moderne.

Báo Nghệ AnBáo Nghệ An01/12/2025

Nghệ An se situe au cœur de la région Centre-Nord, sur l'axe migratoire des groupes ethniques et sur la route Nord-Sud. Au fil de l'histoire, grâce à l'introduction et à l'assimilation culturelles, ce lieu est devenu un foyer durable pour de nombreux groupes ethniques : Kinh, Thaï, Tho, Hômôn, Khô Mu, O Du… Cette terre n'est pas seulement le berceau de nombreux héros, généraux et figures historiques du pays, notamment le président Hô Chi Minh – grand leader du peuple vietnamien, héros de la libération nationale et figure culturelle éminente –, mais aussi un lieu qui a profondément marqué le Vietnam, grâce à son patrimoine culturel riche et identitaire.

La première cérémonie de levée et de déploiement du drapeau a eu lieu sur la place Hô Chi Minh, à Nghệ An, pour célébrer l'anniversaire de l'Oncle Hô. Photo : Vo Hai
Cérémonie de levée du drapeau et déploiement du drapeau national sur la place Hô Chi Minh pour célébrer l'anniversaire de l'oncle Hô. Photo : Vo Hai

Avec plus de 2 602 vestiges et 463 éléments du patrimoine culturel immatériel répertoriés, Nghệ An comptera, d'ici fin septembre 2025, 492 vestiges classés à tous les niveaux. Parmi ceux-ci, On compte 7 sites classés monuments historiques nationaux, 138 sites nationaux, 347 sites provinciaux, 13 éléments du patrimoine culturel immatériel inscrits sur la liste nationale, 14 sites historiques et 7 sites pittoresques reconnus comme attractions touristiques provinciales. Par ailleurs, le patrimoine culturel est mis en valeur et participe aux activités de 25 hameaux et villages désignés comme sites de tourisme communautaire (chants et danses folkloriques des minorités ethniques), contribuant ainsi à renforcer l'image de marque et à créer une identité unique pour les sites touristiques, favorisant leur fidélisation.

La province de Nghệ An compte près de 30 festivals traditionnels et modernes uniques, dont 8 sont inscrits au patrimoine culturel immatériel national (festivals des temples de Con, Qua Son, Chin Gian, Bach Ma, Thanh Liet, Ong Hoang Muoi, Thap Nien Su Le et Yen Luong). Par ailleurs, des dizaines de festivals communaux et de quartier ont été restaurés, contribuant ainsi à enrichir le patrimoine culturel de Nghệ An et à accroître l'offre de valorisation des valeurs patrimoniales, tout en répondant aux attentes toujours plus variées des visiteurs. Les jeux folkloriques traditionnels, tels que le saut de bambou, la sculpture, le tir à la corde, la lutte, les courses de bateaux et le cu-wrestling, suscitent un intérêt croissant. L'organisation de ces jeux, mêlés à des activités modernes, crée une ambiance festive et dynamique, tissant ainsi un lien entre les traditions ancestrales et la culture contemporaine.

La maison communale de Hoanh Son a été construite en 1763 en l'honneur d'Uy Minh Vuong Ly Nhat Quang (huitième fils du roi Ly Thai To). Sa charpente est ornée de sculptures uniques aux thèmes riches et complexes. Classée monument historique national en 1984, elle a obtenu la désignation de monument national spécial en 2017. Photo : Huy Thu
La maison communale de Hoanh Son a été construite en 1763 en l'honneur d'Uy Minh Vuong Ly Nhat Quang (huitième fils du roi Ly Thai To). Sa charpente est ornée de sculptures uniques aux thèmes riches et complexes. Classée monument historique national en 1984, elle a obtenu la désignation de monument national spécial en 2017. Photo : Huy Thu

Un autre secteur du patrimoine qui a également réalisé de forts progrès est celui des villages d'artisanat traditionnel, comme la fabrication de gâteaux et de vermicelles (commune de Dai Dong), la fabrication de papier de riz (commune de Do Luong, commune de Luong Son...), la fabrication de gâteaux gai (ancien district d'Anh Son), la menuiserie (commune de Quynh Luu), la sauce de poisson (quartier de Quynh Mai, commune de Quynh Phu, quartier de Cua Lo, commune de Duc Chau)... Ces patrimoines créent non seulement directement de la valeur économique, mais contribuent également au développement du tourisme, en diffusant le patrimoine culturel auprès des touristes.

Concernant les chants folkloriques Nghe Tinh Vi et Giam, inscrits au patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'UNESCO, ce patrimoine a connu une forte diffusion plus de dix ans après son inscription. À ce jour, 221 clubs sont actifs, faisant rayonner ce patrimoine dans les rues et ruelles des villages et attirant un public de tous âges. Les chants Vi et Giam sont non seulement présents lors de festivals dédiés à tous les niveaux, mais aussi sur de nombreuses grandes scènes et dans le cadre de programmes d'échanges culturels à l'étranger. Un travail pédagogique est mené, notamment dans les écoles. Les formes de promotion de ce patrimoine se diversifient : outre les représentations sur de grandes et petites scènes et les concours, les chants Vi et Giam figurent également dans des chansons aux mélodies traditionnelles, interprétées par des artistes du monde entier, et sont diffusés et promus sur les réseaux sociaux (Facebook, Zalo, TikTok, etc.).

Actuellement, les chants folkloriques Vi et Giam bénéficient d'une nouvelle approche, alliant découverte et tourisme le long du fleuve Lam. Ces excursions permettent d'admirer la beauté poétique de la nature et de s'imprégner des mélodies traditionnelles Vi. Cette tendance porte ses fruits, générant des retombées économiques positives et contribuant à la diffusion du patrimoine.

Représentation de chants folkloriques par des clubs de musique traditionnelle de la province. Photo : Fournie par le Centre culturel du district de Nam Dan
Un spectacle de chants folkloriques interprété par des clubs de chants folkloriques de la province.

La province de Nghệ An a jusqu'à présent organisé trois cérémonies de remise des titres d'Artisan du Peuple et d'Artisan Méritoire, récompensant 90 artisans (1 Artisan du Peuple et 89 Artisans Méritoires). Elle organise actuellement la quatrième édition de ces cérémonies. Il s'agit d'une ressource précieuse, contribuant à la préservation et au rayonnement du patrimoine culturel de Nghệ An, au-delà des frontières de la province et du Vietnam, et présent dans de nombreux espaces culturels internationaux. Par ailleurs, ces derniers temps, les programmes culturels et artistiques organisés par le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme ont rencontré un vif succès, marquant profondément le cœur des habitants et des touristes (Festival du Village Sen, célébrations des grandes fêtes, inauguration de la statue de l'Oncle Hô, etc.). Ce succès est dû à l'alliance des éléments folkloriques traditionnels et de la culture contemporaine, offrant une expérience culturelle riche et vivante, très attendue.

Afin de soutenir la préservation et la diffusion du patrimoine, la province a promulgué ces dernières années plusieurs mesures, telles que la résolution n° 29/2021/NQ-HDND du 9 décembre 2021, relative aux mesures de soutien aux artisans, aux associations œuvrant dans le domaine du patrimoine culturel immatériel et aux artistes travaillant au Centre provincial des arts traditionnels ; et la résolution n° 28/2022/NQ-HDND du 9 décembre 2022, relative aux mesures de soutien à la préservation et à la promotion du patrimoine culturel de la province de Nghệ An. Ces mesures ont permis la restauration et la mise en valeur de nombreux vestiges, et ont encouragé de nombreux artisans, notamment les jeunes, à contribuer avec assurance, à pratiquer et à transmettre avec enthousiasme leur savoir-faire.

Cérémonie de clôture du Festival de la chanson folklorique du barrage Nghe Tinh Vi 2023. Photo : Duc Anh
Programmes attractifs au Festival de la chanson folklorique du barrage Nghe Tinh Vi 2023. Photo : Duc Anh

Grâce à son potentiel et à ses atouts, le patrimoine culturel de Nghệ An contribue progressivement à devenir un moteur de développement économique. À ce jour, notre province compte environ 204 unités de production valorisant le patrimoine culturel, permettant la fabrication de 104 types de produits souvenirs. Parmi ceux-ci, les produits alimentaires transformés à partir de produits agricoles constituent la principale catégorie. Ces unités de production ont créé des emplois pour la population locale et contribuent à la consommation de matières premières.

Exactement 80 ans après la promulgation du décret n° 65/SL du 23 novembre 1945 relatif à la préservation des contes anciens, et exactement 20 ans après la décision n° 36/2005/TTg du Premier ministre reconnaissant le 23 novembre comme Journée du patrimoine culturel vietnamien, le patrimoine culturel de Nghệ An est toujours préservé par ses habitants, authentiques, rustiques mais résilients, simples mais déterminés. Ce patrimoine rayonne lors de nombreux événements importants de la province et du pays. Il rayonne également à travers le monde, portant son identité et s'intégrant à la culture mondiale, tout en évoluant avec son temps. Cette année, le Département de la Culture a mené à bien de nombreux projets de restauration et d'embellissement de sites majeurs tels que la maison communale de Hoềnh Sơn, la maison communale de Đồng Viện, la maison de Vi Ván Khang et le site historique de Kim Lien, contribuant ainsi à un meilleur accueil du patrimoine par les habitants et les touristes.

À travers le processus de formation, de préservation et de diffusion, le patrimoine culturel de Nghe An n'est plus seulement « l'âme » de Nghe An, mais est devenu un facteur important, l'une des « ressources endogènes » pour promouvoir le développement du tourisme, le développement socio-économique de la province et contribuer à orienter les nouveaux arrivants dans une société numérique et moderne, tout en préservant leur identité nationale.

Source : https://baonghean.vn/di-san-van-hoa-nghe-an-80-nam-giu-gin-va-lan-toa-10313387.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.
Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam

Actualités

Système politique

Locale

Produit