Ajuster de nombreux plans d'investissement et financiers

Scène de la 17e session du Conseil populaire du district de Hiep Duc. Photo : Dan Giang

De nombreux contenus ajustés

Sur la base des discussions, le Conseil populaire du district a voté à l'unanimité l'adoption de 9 résolutions dans les domaines des finances, des investissements publics et des règlements de fonctionnement du Conseil populaire.

Parmi celles-ci, on compte notamment cinq résolutions visant à ajuster les contenus connexes. Il s'agit de l'ajustement et du complément du plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025, du plan d'investissement pour 2024, ainsi que de l'ajustement et du complément du plan d'investissement pour 2024 visant à mettre en œuvre le Programme national cible (MTQG) sur les nouvelles constructions rurales (NTM) et le Programme national cible sur le développement socio -économique des minorités ethniques et des zones montagneuses du district de Hiep Duc.

Il existe également des résolutions sur l'ajustement du règlement des recettes et des dépenses du budget 2022 ; l'ajustement des tâches du projet de planification de la construction du district de Hiep Duc ; l'ajustement de l'échelle du projet d'investissement pour la zone du parc central de la ville de Tan Binh.

M. Nguyen Van Tinh, secrétaire du Comité du Parti du district et président du Conseil populaire du district de Hiep Duc, a déclaré qu'avec le développement de la société, de nombreuses réglementations de niveau supérieur ont changé. Par conséquent, certaines dispositions des résolutions du Conseil populaire du district sont devenues inadaptées et doivent être ajustées, amendées et complétées pour s'adapter aux dispositions légales et à la situation réelle du district. Parmi les ajustements notables, on peut citer l'ajout du plan d'investissement public à moyen terme (2021-2025) pour la commune de Binh Lam afin de mettre en œuvre le programme NTM avancé de plus de 1,8 milliard de dôngs.

Ajustement du plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 afin de mettre en œuvre le nouveau programme de construction rurale des communes de Thang Phuoc, Que Luu, Song Tra, Hiep Thuan, Binh Lam et Que Tho. Le plan d'investissement total des catégories après ajustement s'élève à plus de 37,8 milliards de dôngs (en tenant compte du niveau de contrepartie du district et de la commune).

Le Conseil populaire du district a également convenu d'ajuster le plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 pour le projet de pont de Tra Linh, de près de 3,3 milliards de VND à plus de 7 milliards de VND (soit une augmentation de plus de 3,8 milliards de VND par rapport au plan d'investissement approuvé par le Conseil populaire du district dans sa résolution n° 68 du 16 décembre 2022) afin de financer le volume de travaux achevés qui a été réglé. La raison de cette augmentation est d'ajuster la baisse des prix de la partie pont du projet conformément aux conclusions de l'audit d'État de la région III.

Avec la résolution sur l'ajustement de l'échelle du projet d'investissement dans le parc central de la ville de Tan Binh, le Conseil populaire du district a accepté de réduire l'investissement total du projet de 12 milliards de VND à 8 milliards de VND, et en même temps d'ajuster l'avancement de la mise en œuvre et la zone d'utilisation des terres.

En particulier, pour le défrichement du site, l'ampleur des travaux a été revue à la baisse, de manière à ne pas défricher la totalité de la zone de parc prévue (11,3 hectares). Cet ajustement vise à répartir l'investissement en étapes adaptées aux conditions réelles et à la capacité du district à équilibrer les ressources.

Ajustement du règlement des revenus et des dépenses

Dans les 9 résolutions adoptées lors de la 17e session, le contenu de l'ajustement du règlement des recettes et des dépenses du budget 2022 (ajustement de la résolution n° 84 du 18 juillet 2023 du Conseil populaire du district) a reçu de nombreuses opinions et discussions.

La raison de l'ajustement du règlement des recettes et des dépenses du budget 2022 vient du versement au budget provincial de fonds pour la mise en œuvre du nouveau programme de construction rurale selon la conclusion de l'audit de l'État.

En conséquence, le montant à reverser au budget provincial pour cette source de financement s'élève à plus de 1,08 milliard de dongs. La source de paiement est le financement de la mise en œuvre du nouveau programme de construction rurale en 2022, reversé par le budget communal au budget du district.

Selon le représentant du département des finances et de la planification du district de Hiep Duc, les communes qui ont dû rembourser le budget en raison de transferts illégaux comprennent Binh Lam 565 millions de VND, Hiep Hoa 115 millions de VND, Hiep Thuan 165 millions de VND et Que Tho 241 millions de VND.

Les dirigeants du Conseil populaire du district ont déclaré que le transfert de fonds non conforme à la réglementation et la nécessité de les restituer constituaient une erreur professionnelle, sans lien avec un détournement de fonds personnel. Face à ce problème, certains dirigeants locaux ont demandé au district de s'attacher à le résoudre.

M. Nguyen Huu Son, président du Comité populaire de la commune de Binh Lam, a déclaré que si l'on utilisait les ressources locales, Binh Lam n'aurait pas suffisamment de ressources pour rembourser le budget.

M. Luong Phuoc Nghia, secrétaire du Comité du Parti de la commune de Hiep Hoa, a admis ne pas savoir où trouver l'argent nécessaire pour rembourser le budget. Selon M. Nghia, le transfert illégal de fonds était dû à une mauvaise compréhension de la politique du Comité populaire provincial par les localités.

La commune espère donc que les organismes supérieurs créeront des conditions favorables pour que la commune puisse mener à bien la tâche de décaissement, y compris le capital pour le nouveau programme de construction rurale...

M. Nguyen Van Tinh a déclaré que concernant la question du transfert des ressources du NTM, lors de la réunion, le Conseil populaire du district a seulement accepté d'ajuster les données, mais pour les contenus spécifiques, le Comité du Parti du district et le Comité populaire du district organiseront une conférence approfondie pour écouter pleinement les problèmes entourant les 3 programmes cibles nationaux.

Source