Les entreprises ont besoin de capitaux pour la production pendant la haute saison, en fin d'année.

Au cours des 20 dernières années, près de 300 produits ont été exportés vers des dizaines de pays, selon la société Tan Dong Production and Trade Company Limited. Les produits agricoles vietnamiens présentent encore un fort potentiel de croissance, notamment pendant la période des achats de fin d'année sur les marchés européens et américains. Cependant, les flux de capitaux demeurent le principal obstacle à la production.

85.000 tỷ đồng tín dụng ưu đãi tiếp sức sản xuất cuối năm - Ảnh 1.

85.000 tỷ đồng tín dụng ưu đãi tiếp sức sản xuất cuối năm - Ảnh 2.

85.000 tỷ đồng tín dụng ưu đãi tiếp sức sản xuất cuối năm - Ảnh 3.

Les ouvriers s'affairent sur la chaîne de production pour répondre à la demande de la haute saison, en fin d'année.

L'usine de Tan Dong Production and Trade Company Limited exporte chaque année des centaines de conteneurs de produits agricoles, générant un chiffre d'affaires d'environ 5 millions de dollars américains. Ce chiffre pourrait doubler, voire tripler, si l'entreprise bénéficiait d'un financement stable sous forme de crédit, lui permettant d'investir dans l'expansion de ses zones de production de matières premières et de ses lignes de transformation.

85.000 tỷ đồng tín dụng ưu đãi tiếp sức sản xuất cuối năm - Ảnh 4. — *M. Tran Thanh Phu, directeur de la société Tan Dong, a expliqué que les entreprises ont besoin de capitaux stables pour développer leur production.*

M. Tran Thanh Phu, directeur de la société Tan Dong Production and Trade Company Limited, a déclaré : « Les banques locales prêtent en dollars américains à 6 % et en dongs vietnamiens à 8, voire 10 %. Les entreprises exportatrices se situent en amont de la chaîne d’approvisionnement, avec des centaines de fournisseurs, et derrière elles se trouvent des milliers d’agriculteurs. Si les banques accordaient des prêts en fonction des contrats d’exportation, nous pourrions faire davantage et les agriculteurs en bénéficieraient également. »

Mme Van Thi Kim Ngoc, directrice de la société Kim Ngoc Dinh Company Limited, a déclaré : « Pour survivre et continuer à se développer, il est nécessaire de mettre en place une politique de taux d'intérêt plus bas, à un niveau raisonnable de 5 à 5,5 %, afin que les petites et moyennes entreprises puissent accéder aux capitaux et maintenir des opérations stables. »

Selon la Banque d'État du Vietnam, succursale 2, outre les politiques monétaires et de taux d'intérêt, il existe actuellement un ensemble de crédits préférentiels pour les secteurs de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche – qui font partie de la chaîne de production, de transformation, d'exportation et de consommation – avec des taux d'intérêt inférieurs de 1 à 1,5 %, pour un montant pouvant atteindre 85 000 milliards de VND.

*M. Nguyen Duc Lenh - Directeur adjoint de la Banque d'État, succursale de la région 2*

Selon M. Nguyen Duc Lenh, directeur adjoint de la succursale régionale 2 de la Banque d'État du Vietnam : « Nous nous concentrons sur la fluidification des flux de capitaux vers les secteurs de production essentiels, en assurant le soutien aux entreprises de la chaîne de valeur agricole et d'exportation. »

85.000 tỷ đồng tín dụng ưu đãi tiếp sức sản xuất cuối năm - Ảnh 5. — *Les banques déploient des offres de crédit préférentielles pour soutenir la production et les activités commerciales en fin d'année.*

Durant la période de pointe de fin d'année, des sources de capitaux opportunes et flexibles sont considérées comme un facteur clé permettant aux entreprises nationales de tirer parti des opportunités de production, contribuant activement à l'objectif de croissance économique en 2025.

>>> Veuillez regarder HTV News à 20h00 et le programme 24G World à 20h30 tous les jours sur la chaîne HTV9.