Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Art cham et khmer unique au cœur d'Hanoï.

Dans l'atmosphère vibrante de l'Exposition des réalisations socio-économiques, la province d'An Giang a consacré un espace à l'art populaire, où des artisans cham et khmers ont offert des prestations, échangé avec le public et l'ont invité à participer. Cet événement a non seulement constitué un moment artistique marquant, mais aussi une occasion pour les habitants de Hanoï de découvrir la culture du Sud.

Báo An GiangBáo An Giang29/08/2025

Le président du Comité populaire de la province d' An Giang , Ho Van Mung, visite les espaces culturels cham et khmer de l'exposition.

Une exposition présentant les réalisations socio -économiques pour commémorer le 80e anniversaire de la fête nationale de la République socialiste du Vietnam (2 septembre 1945 - 2 septembre 2025) se déroule actuellement au Centre national des expositions, Dong Anh (Hanoï).

Dans l'espace d'exposition présentant les costumes traditionnels et les instruments de musique des quatre principaux groupes ethniques, des artistes folkloriques cham et khmers divertissent directement les visiteurs avec des spectacles de chants et de danses uniques, créant ainsi une attraction populaire auprès du public.

Un voyage exceptionnel à Hanoï

Chaque jour, l'esplanade cham et khmère est bondée de spectateurs. Des milliers de personnes viennent apprécier le rythme des percussions, les sonorités envoûtantes de l'ensemble de cinq instruments et les danses khmères animées. De nombreux enfants, accompagnés d'artisans, s'essaient même aux percussions et à l'orchestre, créant ainsi des moments de pure magie. À ces instants, l'art populaire transcende la simple représentation et devient une expérience immersive et captivante.

Le président du Comité populaire de la province d'An Giang, Ho Van Mung, a visité l'exposition et a félicité les artisans cham et khmers.

M. Chi Soc Hoanh, chef de la délégation d'artisans khmers de la province d'An Giang, a déclaré : « Notre délégation est partie le 25 août et, après un voyage de trois jours et deux nuits en voiture, est arrivée à Hanoï le 27 août. Elle dispose d'un ensemble complet d'instruments de musique traditionnels cham et khmers, comprenant un quintette, des tambours, des instruments à cordes et des cuivres. La délégation est composée de 16 artisans, huit khmers et huit chams, qui se produisent régulièrement de 8 h à 12 h et de 14 h à 17 h jusqu'au 5 septembre. »

Outre les chants folkloriques traditionnels, la troupe d'artisans khmers de la province d'An Giang a également présenté des chants révolutionnaires bilingues célébrant l'amour de leur patrie, ainsi que des danses participatives. Cette proximité a transformé chaque représentation en un mini-festival, renforçant la cohésion communautaire en plein cœur de la capitale.

Les touristes dansent avec les artistes.

Les touristes dansent avec les artistes.

Rassembler la communauté au cœur de la capitale.

Invité à danser avec les artisans, M. Dong Xuan Phu, habitant de la commune de Dan Phuong (Hanoï), a partagé avec enthousiasme : « Je comptais seulement regarder, mais lorsque les artisans m’ont invité à me joindre au cercle de danse, je me suis senti pleinement intégré au spectacle. En essayant de jouer des tambours au sein de l’ensemble de cinq instruments, j’ai ressenti encore plus clairement la subtilité et la richesse de l’art traditionnel. »

Vu Quang Canh, vétéran résidant dans le quartier de Tan An (Bac Ninh), a également déclaré : « J'ai connu la guerre et je comprends la valeur de l'unité. Lorsque j'ai participé à la danse et entendu les chants résonner parmi des milliers de personnes, j'ai été encore plus convaincu que la culture est le lien qui unit toutes les générations. »

L'orchestre joue avec des instruments traditionnels comme des tambours et autres percussions pour les touristes.

L'artiste se produit avec un orchestre de cinq instruments.

L'artiste se produit avec un orchestre de cinq instruments.

Seule artiste féminine de la troupe khmère, Neáng Phol Ly doit s'entraîner quotidiennement pour donner le meilleur d'elle-même. « Chaque mouvement de danse, chaque note de musique est l'essence même de notre culture ethnique, et je me dis toujours que je dois la préserver avec tout mon amour et ma persévérance », a déclaré Neáng Phol Ly.

Mme Ro Hi Mah, artiste issue de l'ethnie Cham de Rabana, dans la province d'An Giang, a confié avec émotion : « C'est la première fois que je viens à Hanoï, et voir autant de personnes, des enfants aux adultes, apprécier les instruments de musique et l'art traditionnels Cham me remplit de fierté. Cela prouve que l'art populaire ne se limite pas à notre petite communauté, mais qu'il est aussi valorisé dans tout le pays. »

Les touristes ont apprécié de filmer et de prendre des photos des spectacles.

Les jeunes spectateurs ont l'opportunité de s'essayer aux instruments de musique.

Les jeunes spectateurs ont l'opportunité de s'essayer aux instruments de musique.

Dans l'espace d'exposition présentant costumes traditionnels et instruments de musique, les sons des tambours et des cors, ainsi que les danses traditionnelles khmères, ont conféré une dimension nouvelle et inédite à l'événement. Il ne s'agissait pas seulement d'un spectacle, mais aussi d'un témoignage de la vitalité intemporelle de la culture nationale – un pont reliant les Vietnamiens à travers le pays pour comprendre, aimer et préserver l'identité culturelle vietnamienne.

Texte et photos : TAY HO

Source : https://baoangiang.com.vn/doc-dao-nghe-thuat-cham-khmer-giua-long-ha-noi-a427550.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
La couleur verte de la vie

La couleur verte de la vie

Nostalgie

Nostalgie

Le tour en pousse-pousse était tellement amusant !

Le tour en pousse-pousse était tellement amusant !