Arts du spectacle folkloriques uniques du peuple Muong

Le peuple Muong de Phu Tho conserve un riche et diversifié trésor culturel lié à son identité traditionnelle. La culture Muong s'exprime clairement dans ses coutumes, ses pratiques, ses croyances, sa langue, sa cuisine, ses costumes, ses fêtes et son savoir populaire, notamment grâce à des arts du spectacle folkloriques uniques tels que le gong, le chant Vi, le chant Thuong Rang, le chant Bo Mang, le chant Dum, la danse Moi, le chant Xenh Tien, le chant Dam Duong, le toucher Ong et la danse du tambour.

Les gongs jouent un rôle essentiel dans le patrimoine culturel du peuple Muong. La culture des gongs est considérée comme l'âme du peuple Muong, symbolisant la prospérité matérielle et spirituelle de chaque famille et de toute la communauté. En 2016, l'art des gongs de Muong Hoa Binh a été inscrit sur la liste du patrimoine culturel immatériel national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. Pendant les fêtes et le Têt, le son des gongs est indispensable. Il résonne particulièrement lors des festivals des quatre anciennes régions Muong : Bi, Vang, Thang et Dong, imprégnés de la profondeur de l'histoire et de l'esprit communautaire.

Les Muong de la commune de Huong Can exécutent des techniques de filage du riz pendant le festival.

Pour le peuple Muong, les chants folkloriques constituent un élément essentiel de leur culture. Notamment, dans les chants antiphonaux, vi, dum giao duyen, thuong rang et bo meng, outre les chants transmis de génération en génération, la plupart des chanteurs doivent improviser et composer des paroles fluides pour s'adapter à la mélodie et au rythme disponibles. Les paroles des chants vi et rang sont transmises oralement depuis de nombreuses générations, ce qui oblige les artistes à collecter, apprendre et préserver une grande partie de la langue muong, y compris l'ancienne langue muong. Récemment, le chant hat thuong rang et le chant bo meng ont été inscrits sur la liste du patrimoine culturel immatériel national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

M. Dinh Van Thanh, de la commune de Cu Dong, a consacré des décennies à étudier avec enthousiasme et à enregistrer avec soin les paroles des mélodies Vi et Rang, ainsi que les spectacles folkloriques du peuple Muong. Selon lui, les chants et danses du peuple Muong sont tous enseignés oralement, sans trace écrite spécifique. Il est donc indispensable de bénéficier du soutien de l'État et du Département de la Culture pour collecter et enregistrer les paroles, enregistrer et filmer systématiquement les activités culturelles et musicales , et conserver les documents et supports relatifs aux spectacles folkloriques afin de préserver, promouvoir et transmettre ces arts à la jeune génération.

Outre les chants folkloriques Muong, les danses xenh tien, moi et duong confèrent à la culture Muong des caractéristiques uniques. Afin de préserver et de promouvoir les valeurs culturelles Muong, notamment les arts du spectacle folkloriques, des centaines de clubs culturels Muong ont été créés dans les communes, les quartiers résidentiels et les écoles. Ils attirent un large public et contribuent à la promotion de la beauté traditionnelle, favorisant ainsi la préservation et la promotion des valeurs culturelles ethniques. Les clubs culturels Muong contribuent à la préservation de la langue, de la littérature populaire, des arts du spectacle, des coutumes, des croyances, des festivals, de la culture culinaire, de l'artisanat traditionnel et des costumes ethniques du peuple Muong. Pendant les fêtes du Têt ou les festivals, les spectacles de gong, la danse xenh tien, le dam duong, le touch ong, la danse duong, etc., sont indispensables. Grâce aux activités de ces clubs, de nombreuses personnes ont pu pratiquer et approfondir les arts du spectacle folklorique. Ce sont également eux qui préservent directement les arts du spectacle folkloriques du groupe ethnique Muong.

De nombreuses localités de la province se sont également coordonnées avec les unités du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme pour organiser des cours de formation afin d'améliorer les capacités dans le travail de préservation et de promotion de l'identité culturelle des minorités ethniques ; construire un modèle de club culturel ethnique Muong pour les responsables culturels communaux, les artisans et les personnes prestigieuses afin de les doter de connaissances sur le travail de préservation et de promotion de la culture traditionnelle des minorités ethniques ; se concentrer sur la mise en œuvre de méthodes et de compétences pour collecter, restaurer et développer certains types de formes culturelles immatérielles traditionnelles qui risquent d'être perdues... Contribuant ainsi à la préservation des arts du spectacle folkloriques du peuple Muong, à la préservation et à la promotion des valeurs culturelles Muong dans la vie moderne.

Phuong Thanh

Source : https://baophutho.vn/doc-dao-nbsp-nghe-thuat-trinh-dien-dan-gian-cua-nguoi-muong-238543.htm