Cérémonie unique de lever du drapeau dans la citadelle impériale de Hué

(CLO) Conformément à la tradition, avant le Nouvel An lunaire, le Centre de conservation des monuments de Hué organise la cérémonie de levée des drapeaux (Thuong tieu) au temple Trieu To et au temple The To, dans la Cité impériale. Cette cérémonie spéciale contribue à recréer l'atmosphère traditionnelle du Têt.

La cérémonie d'érection du mât, également connue sous le nom de cérémonie d'érection du mât ou Thuong tieu, est une coutume traditionnelle importante du Nouvel An vietnamien.

Le Centre de conservation des monuments de Hué organise la cérémonie de levée du drapeau (Thuong tieu) au temple Trieu To et au temple To dans la Cité impériale - Photo : Minh Giang

Sous la dynastie Nguyen, cette cérémonie se déroulait solennellement au palais royal, pour marquer le moment de « la fin de l'année, le début de la nouvelle année » et pour formuler des vœux de beau temps, de récoltes abondantes et d'une vie prospère.

D'après les documents du Centre de conservation des monuments de Hué, la cérémonie d'érection du mât a lieu le 23 décembre, jour qui coïncide avec l'envoi des dieux du foyer au ciel. Cette date marque la fin des travaux préparatoires au Têt.

Sous la dynastie Nguyen, le mât était fabriqué à partir de grands bambous entiers et était souvent orné d'objets tels que des amulettes et des drapeaux aux cinq couleurs pour éloigner les mauvais esprits et apporter la paix.

De nos jours, ce rituel est reconstitué chaque année à la Cité impériale de Hué dans le cadre des célébrations du Nouvel An lunaire. Cette année, la cérémonie de levée du drapeau s'est déroulée solennellement en présence de M. Hoang Viet Trung, directeur du Centre de conservation des monuments de Hué, ainsi que de représentants officiels et de membres de la famille royale.

M. Hoang Viet Trung (en ao dai noir), directeur du Centre de conservation des monuments de Hué, a présidé la cérémonie de levée du drapeau le 23 décembre. Photo : Minh Giang

La cérémonie a débuté au temple Trieu To par des rituels de culte traditionnels, incluant l'offrande d'encens, des prières devant l'autel et la combustion de papiers votifs. Le point culminant de l'événement fut l'érection d'un grand mât dans la cour du temple To, lieu de vénération des rois de la dynastie Nguyen. Ce mât majestueux symbolisait la fin de l'année écoulée et l'accueil d'une nouvelle année placée sous le signe de l'espoir et de la paix.

Outre sa signification d'annoncer l'arrivée du Nouvel An, la cérémonie de levée du drapeau à la Citadelle impériale de Hué transmet également des vœux de paix et de prospérité nationales, de prospérité familiale et de temps clément.

La reconstitution de la levée du drapeau à la Cité impériale vise non seulement à préserver et à diffuser les valeurs traditionnelles, mais aussi à promouvoir le caractère unique du patrimoine culturel de l'ancienne capitale. Cet événement phare attire de nombreux touristes désireux de découvrir l'atmosphère du Têt dans le cadre historique sacré de la Cité impériale de Hué.

La cérémonie a débuté solennellement au temple Trieu To, dans la citadelle impériale de Hué. Photo : Minh Giang

Des dignitaires royaux et des proches accomplissent respectueusement les rituels devant l'autel. Photo : Minh Giang

Le rituel consistant à brûler des offrandes votives en papier après la cérémonie symbolise sa conclusion. Photo : Minh Giang

Le poteau est fabriqué à partir d'un grand bambou dont la cime est intacte ; il est porté par 10 soldats. Photo : Minh Giang

Le mât a été érigé pour marquer la fin de tous les travaux de l'année précédente en vue des préparatifs du Têt au palais royal. Photo : Minh Giang

Un grand mât a été planté devant la cour du temple To, où étaient vénérés les rois de la dynastie Nguyen. Photo : Minh Giang

Le fait de hisser le drapeau dans la citadelle impériale, outre le fait d'annoncer à la population la fin des travaux de l'année écoulée et les préparatifs pour accueillir la nouvelle année, est aussi un rituel de prière pour une météo favorable, la paix et la prospérité du pays, ainsi que pour une famille heureuse. Photo : Minh Giang

Minh Giang

Source : https://www.congluan.vn/doc-dao-nghi-le-thuong-neu-trong-hoang-thanh-hue-post331783.html