L'ouvrage, publié par les éditions Ho Chi Minh City General Publishing House et Tam Books en avril 2025, est l'œuvre du Dr Huynh Ba Loc, spécialiste d'histoire vietnamienne. Il est illustré par l'artiste Diep Xuong Vi et les photographies sont de Minh Hoa. L'ouvrage comprend également une grande frise chronologique de Saïgon et Ho Chi Minh-Ville (50 x 70 cm), mise à jour jusqu'en avril 2025.
Terre ancienne du Sud
La région Sud en général, et Saigon-Hô Chi Minh-Ville en particulier, ont une histoire de formation administrative relativement tardive : un peu plus de 325 ans se sont écoulés depuis que Nguyen Huu Canh, suivant l’ordre du seigneur Nguyen, est entré à Dong Nai pour gouverner et a établi le palais Gia Dinh en 1698. Du point de vue chronologique, l’ouvrage débute avec l’apparition de la culture Dong Nai, soit 4 500 ans après le début de l’ère chrétienne.
| Le photographe MINH HOA, dont 34 photos figurent dans le livre, a confié : « Je suis né et j'ai grandi à Saigon - Ho Chi Minh-Ville, donc pendant les 36 années où j'ai tenu un appareil photo professionnel, j'ai toujours passé du temps à prendre des photos du patrimoine, de l'histoire, de la culture, des rues... comme une façon de montrer ma gratitude et de rendre la pareille à la gentillesse de cette ville. » |
Partie 2 : Les pionniers : Saigon - Gia Dinh du XVIIe siècle au milieu du XIXe siècle (1859) ont enregistré la migration des Vietnamiens vers le Sud pour récupérer des terres, construire des maisons, des villages et créer la région de Dong Nai - Gia Dinh.
Vient ensuite Saigon durant la période coloniale française : Saigon – Cho Lon – Gia Dinh, de 1859 à 1945. À cette époque, les Français percevaient le potentiel de Saigon en matière d’exportation et de commerce, ambitionnant d’en faire un centre commercial reliant l’ économie mondiale. C’est également de là que le jeune patriote Nguyen Tat Thanh partit du quai de Nha Rong le 5 juin 1911, à la recherche d’un moyen de sauver le pays.
La troisième partie, « Lutte pour l'unification : Saigon - Cho Lon - Gia Dinh de 1945 à 1975 », résume 30 années de guerre tendue contre la France et les États-Unis, se terminant par la victoire historique du 30 avril 1975, date à laquelle le pays fut pacifiquement unifié.
« Jamais auparavant notre pays n'a été aussi paisible et aussi engagé sur la voie du développement qu'aujourd'hui ; jamais auparavant notre peuple n'a aspiré à s'élever, à devenir une nation civilisée et prospère comme à notre époque. Pour réaliser le rêve du Hung Viet, nous avons assurément besoin d'une grande force collective, de récits communs qui unissent la communauté. Je crois que chaque Vietnamien animé d'un sens civique, chaque patriote vietnamien, a contribué, d'une manière ou d'une autre, à l'avenir prospère de la nation. » – Extrait de la préface du chercheur Tran Quang Duc, également conseiller pour l'ouvrage « Lire d'une traite l'histoire de Saigon – Hô Chi Minh-Ville ».
Terre tolérante, peuple généreux
La dernière partie du livre, intitulée « Paix et développement : Saigon - Hô Chi Minh-Ville de 1975 à nos jours », retrace cinquante années de développement remarquable dans de nombreux domaines : économie, sciences, éducation, culture et art, beaux-arts, quartier du livre et de la presse, gastronomie (riz brisé, soupe de nouilles, abats braisés, pain, café au lait glacé…), ainsi que l’émergence de nouveaux symboles tels que le quartier culturel de Suoi Tien, le quartier urbain de Phu My Hung, la rue piétonne Nguyen Hue - Le Loi, la rue du Livre, le pont Phu My, Ba Son, le métro…
| La rue des livres – l'une des nouvelles destinations emblématiques de Hô Chi Minh-Ville après 50 ans de réunification pacifique. |
Aujourd'hui, Saïgon (Hô-Chi-Minh-Ville) est non seulement un centre majeur du Vietnam sur les plans économique, financier, commercial, culturel, scientifique et technologique, ainsi que de l'innovation et de l'éducation, et une porte d'entrée essentielle pour le Vietnam sur le continent et le reste du monde, mais aussi une ville où se développent harmonieusement traditions et modernité, tant au niveau de l'architecture que du mode de vie. Cette vie urbaine riche et singulière, ancrée dans l'attachement du Sud, est synonyme de « générosité du Sud », tandis que la communauté se caractérise par sa cohésion, son dynamisme, sa flexibilité, son adaptabilité et son ouverture aux nouvelles valeurs.
| Lire l'histoire de Saïgon (Hô Chi Minh-Ville) d'une traite est le premier ouvrage de la collection « Lire l'histoire et la culture du Vietnam d'une traite », publiée par Tam Books. Cette collection vise à contribuer à la préservation et à la diffusion de l'essence même de la culture vietnamienne pour les générations actuelles et futures. Le livre est rédigé dans un style clair et accessible, permettant au grand public de découvrir les caractéristiques historiques, culturelles et de développement de régions, de communautés ou de domaines spécifiques. |
L'ouvrage « Histoire de Saïgon - Hô Chi Minh-Ville : une lecture d'une traite » se distingue par la concision et l'exhaustivité de son contenu. Fidèle à son titre, il permet aux lecteurs d'apprécier la lecture non pas dans un style académique formel, mais avec l'émotion et la nostalgie des souvenirs culturels et historiques. L'expérience est enrichie par la richesse des illustrations, cartes et photos qui l'accompagnent.
Loyauté
Source : https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202504/doc-mot-hoi-lich-su-sai-gon-thanh-pho-ho-chi-minh-bb009a3/






Comment (0)