Les minorités ethniques promeuvent la solidarité et travaillent ensemble à bâtir une patrie toujours plus riche et civilisée.

Telle était l'opinion directrice du camarade Nguyen Van Gau, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti, lors du 4e Congrès provincial des minorités ethniques (DTTS) de 2024, qui s'est tenu le matin du 29 novembre. Dans son discours, le secrétaire du Comité provincial du Parti, Nguyen Van Gau, a exposé les tâches et les solutions sur lesquelles il convient de se concentrer pour diriger, orienter et organiser la mise en œuvre efficace du travail auprès des minorités ethniques durant la période 2024-2029. Le portail d'information électronique provincial publie respectueusement le texte intégral de ce discours.

Le camarade Nguyen Van Gau, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti, a prononcé un discours au Congrès.

Cher camarade Y Vinh Tor - Membre suppléant du Comité central du Parti, Ministre délégué, Vice-président du Comité ethnique !

Cher camarade Nong Quoc Tuan - Ancien membre du Comité central du Parti, ancien secrétaire du Comité provincial du Parti de Bac Giang !

Cher Présidium du Congrès !

Chers délégués et invités !

Cher Congrès !

Dans une atmosphère de joie et d'enthousiasme qui règne dans tout le pays, mobilisé pour la mise en œuvre réussie de la Résolution des congrès du Parti à tous les niveaux pour la période 2020-2025, en vue du XIVe Congrès national du Parti, s'est solennellement ouvert aujourd'hui le 4e Congrès des minorités ethniques de la province de Bac Giang. Cet événement est une grande fête, l'occasion d'exprimer les sentiments, l'attention, la confiance et les espoirs de l'ensemble du Comité provincial du Parti quant au développement de la communauté des minorités ethniques en particulier et du bloc de l'unité nationale en général, afin de relever les défis posés par la nouvelle situation.

Au nom du Comité provincial du Parti, j'adresse respectueusement mes salutations au camarade Y Vinh Tor, membre suppléant du Comité central du Parti, vice-ministre et vice-président du Comité des affaires ethniques ; au camarade Nong Quoc Tuan, ancien membre du Comité central du Parti et ancien secrétaire du Comité provincial du Parti de Bac Giang ; ainsi qu'aux délégués, aux invités de marque et aux 239 délégués officiels participant au Congrès, mes vœux de santé, de succès et de bonheur. Je souhaite au Congrès un plein succès.

Cher Congrès !

Dans le processus de construction et de développement , notre Parti a toujours considéré le travail et la solidarité ethniques comme des éléments stratégiques à long terme de la cause révolutionnaire de notre pays. S'appuyant pleinement sur les points de vue, les orientations et les directives du Parti et de l'État concernant le travail ethnique, les comités et les autorités du Parti à tous les niveaux du Comité provincial du Parti se sont récemment attachés à piloter, orienter et promulguer de nombreuses résolutions, directives et programmes en vue de leur mise en œuvre ; à mobiliser et intégrer de nombreuses ressources issues des programmes et plans de développement socio-économique de la province, ainsi que des programmes nationaux ciblés, afin d'améliorer les conditions de vie matérielles et spirituelles des minorités ethniques de la province. À ce jour, nous constatons avec satisfaction que la situation socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses de la province a enregistré de nombreux résultats positifs et significatifs.

L'économie des régions appartenant à des minorités ethniques a connu une croissance soutenue au fil des ans ; sa structure a évolué favorablement, et l'on observe une multiplication des modèles et des réussites en matière de production et de commerce, notamment grâce au développement économique des zones montagneuses et rurales, qui préserve l'identité culturelle des minorités ethniques par le biais du tourisme . De ce fait, les mentalités et les pratiques des minorités ethniques de la province évoluent progressivement.

L'infrastructure socio-économique de 73 communes situées dans les zones à forte population ethnique minoritaire de la province a bénéficié d'investissements importants ; des progrès considérables ont été réalisés dans les domaines de la santé, de la culture et de l'éducation. Les conditions de vie des minorités ethniques se sont nettement améliorées et de nombreux problèmes urgents, tels que la suppression des logements précaires, l'attribution de résidences stables et la reconversion professionnelle des ménages ne disposant pas de terres cultivables, ont été résolus efficacement. Le taux de pauvreté dans ces zones a diminué rapidement (il est nettement inférieur à la moyenne nationale).

La province de Bac Giang a mis en œuvre très tôt et efficacement un programme d'élimination des logements précaires et insalubres destinés aux ménages pauvres et à faibles revenus, ainsi que de soutien aux familles méritantes confrontées à des difficultés de logement et occupant des habitations dégradées nécessitant des réparations ou une reconstruction. Au 28 novembre 2024, plus de 1 390 logements avaient été construits dans toute la province. En 2025, la province poursuivra ses efforts pour lever les obstacles et soutenir les ménages pauvres et ceux en situation de précarité qui ont besoin de construire ou de réparer leur logement, notamment ceux rencontrant des difficultés dans les procédures foncières.

- La sécurité politique, l'ordre et la sécurité sociale sont maintenus dans les zones où résident les minorités ethniques ; le système politique local est renforcé ; une attention particulière est portée à la constitution d'un contingent de cadres issus des minorités ethniques.

Les mouvements d'émulation patriotique ont suscité une réponse active et une participation efficace de la part des minorités ethniques, notamment à travers des initiatives telles que « S'entraider pour développer l'économie, éliminer la faim et réduire la pauvreté », « S'unir pour construire une vie culturelle dans les zones résidentielles » et « Construire de nouvelles zones rurales ».

En particulier, dans des moments difficiles et urgents comme la pandémie complexe de Covid-19 ou la période très difficile due aux conséquences de la récente tempête n° 3, les minorités ethniques de la province ont clairement démontré leur esprit de solidarité, d'amour mutuel et de collaboration avec les comités locaux du Parti et les autorités pour surmonter rapidement les difficultés.

Grâce à ces initiatives d'émulation, de nombreux collectifs et individus exemplaires ont émergé dans divers domaines, recevant les éloges et les récompenses de tous les niveaux et de tous les secteurs. Ces résultats ont largement contribué aux succès globaux du développement de la province entre 2019 et 2024.

Au nom du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité provincial du Front de la patrie, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Van Gau, a offert des fleurs pour féliciter le Congrès.

Au nom du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité du Front de la Patrie, je tiens à reconnaître, à féliciter chaleureusement et à saluer les réalisations admirables et dont nous pouvons être fiers que les minorités ethniques et les comités et autorités du Parti à tous les niveaux ont accomplies au cours du passé.

Chers délégués, distingués invités, cher Congrès !

Outre les réalisations fondamentales, le travail mené par la province en matière de relations ethniques au cours de la période récente présente encore certaines limites et lacunes, qui ont été examinées et soulignées en toute franchise dans le rapport au Congrès ; notamment les points soulevés par le vice-ministre et vice-président du Comité des affaires ethniques lors de son intervention devant le Congrès. Je demande au Congrès et aux instances compétentes de la province d’examiner attentivement ces points, d’en analyser les causes et de proposer sans délai des solutions pour y remédier rapidement et efficacement, et ainsi améliorer la qualité et l’efficacité de tous les aspects du travail et des politiques en matière de relations ethniques au cours de la prochaine législature.

Sur la base des orientations, des tâches et des solutions énoncées dans le Rapport politique et des avis présentés au Congrès, je souhaite souligner et proposer quelques éléments supplémentaires concernant le travail et les politiques ethniques pour la période 2024-2029, comme suit :

Premièrement , au cours des dernières années, le Comité central et le secrétaire général To Lam ont fréquemment insisté sur le message relatif à l'avènement de l'ère de l'essor de la nation vietnamienne. Il s'agit de l'ère du développement et de la prospérité sous la direction et le gouvernement du Parti communiste vietnamien, avec la construction réussie d'un Vietnam socialiste, d'un peuple riche, d'un pays fort et d'une société démocratique, équitable et civilisée.

Tous les citoyens aspirent à une vie prospère et heureuse, sont soutenus dans leur développement et leur épanouissement, et contribuent toujours davantage à la paix, à la stabilité et au développement du monde, au bonheur humain et à la civilisation mondiale. La priorité absolue de cette nouvelle ère est la mise en œuvre réussie des objectifs stratégiques. D'ici 2030, le Vietnam deviendra un pays en développement doté d'une industrie moderne et d'un revenu moyen élevé ; d'ici 2045, il deviendra un pays socialiste développé à revenu élevé.

Pour que l'ère du développement national se concrétise, je crois que le facteur clé demeure le facteur humain. Les comités du Parti et les autorités à tous les niveaux doivent impérativement susciter un fort sentiment national, un esprit d'autonomie, de confiance en soi, d'indépendance, de fierté nationale et une volonté de développer le pays ; il est essentiel d'unir étroitement les forces nationales aux enjeux de notre époque.

Pour les minorités ethniques en particulier et pour l'ensemble du peuple, répondre aux enjeux du développement national doit se traduire par des actions concrètes. Si nous voulons que la nation se développe, chaque citoyen doit se montrer exemplaire en respectant les directives et les politiques du Parti, les lois de l'État et en faisant respecter la loi, tout en œuvrant à l'unité nationale pour renforcer la volonté du Parti et l'adhésion du peuple.

Dans le même temps, chaque personne et chaque famille doit se préoccuper constamment de l'autonomie et aspirer à s'élever socialement, à prospérer légitimement et à bâtir une famille cultivée et une société civilisée. Chacun, chaque village, chaque communauté, chaque localité aspire à s'élever socialement et, grâce à des efforts constants, nous pourrons réaliser l'aspiration à la puissance et l'avènement de l'ère du progrès national.

Deuxièmement , les minorités ethniques de la province doivent continuer à préserver et à promouvoir la solidarité afin de se donner les moyens de surmonter les difficultés et les défis, et de bâtir ensemble une patrie toujours plus riche et civilisée. Cette solidarité doit puiser sa source dans l'amour au sein de chaque famille, les liens entre les clans, et l'esprit d'entraide (« quand il y a une panne de courant, on s'entraide ») entre les foyers, entre les villages, et entre les groupes ethniques de la province et du pays tout entier. Il est essentiel de sensibiliser chacun à la protection des ressources naturelles, des forêts, des sources d'eau et de l'environnement, car nous les considérons comme notre propre survie.

Troisièmement , j'espère que mon peuple respectera toujours, sera fier et préservera l'identité culturelle de sa nation ; qu'il enseignera à ses enfants à aimer, parler et écrire la langue de ses ancêtres ; qu'il chantera, dansera, cuisinera et portera ses costumes traditionnels lors de chaque événement et fête importants. Qu'il leur inculquera les vertus de diligence, de travail, d'honnêteté et de bonté ; le patriotisme, la fierté nationale et le respect de soi ; ainsi que le respect des lois. Qu'il les encourage à étudier avec assiduité pour un avenir meilleur. Dans le même temps, qu'il les exhorte à éliminer résolument les coutumes archaïques, les superstitions et les hérésies.

J’appelle et j’espère que les anciens, hommes, femmes, chefs de village et personnalités importantes de la communauté ethnique minoritaire seront toujours des exemples brillants, mobilisant activement les habitants du village et de la communauté pour s’unir et se soulever, de concert avec le Comité du Parti et le gouvernement, afin de bâtir une patrie et un pays toujours plus prospères.

Poursuivre activement un travail de plaidoyer et de réconciliation au sein de la communauté afin de consolider fermement le grand bloc de l'unité nationale, comme le rappelait sans cesse le président Hô Chi Minh de son vivant : « Je conseille à mes compatriotes de s'unir étroitement et largement. Les cinq doigts de la main ont aussi des doigts courts et des doigts longs. Mais les doigts courts et les doigts longs se rejoignent tous dans la main. Parmi des dizaines de millions d'êtres humains, il y a des gens comme ceci et comme cela, mais comme ceci ou comme cela, ils sont tous les descendants de nos ancêtres » et « Le Vietnam est un, le peuple vietnamien est un, les rivières peuvent s'assécher, les montagnes peuvent s'éroder, mais cette vérité ne changera jamais ».

Chers délégués, cher congrès !

Afin de créer les conditions permettant aux minorités ethniques de la province de mettre en œuvre efficacement les dispositions ci-dessus, je demande aux comités du Parti, aux autorités à tous les niveaux, aux départements, aux sections et aux organisations de la province de s'attacher résolument et efficacement à mettre en œuvre les dispositions suivantes :

Premièrement , il est essentiel de bien comprendre que le travail et la mise en œuvre des politiques ethniques constituent des tâches politiques stratégiques et à long terme d'une importance capitale pour le développement du pays et de la province. Il convient de suivre de près la mise en œuvre des programmes, résolutions, directives et plans nationaux et provinciaux relatifs au développement des minorités ethniques et des zones montagneuses, en privilégiant le leadership, l'orientation et la mise en œuvre rapide, afin d'atteindre une efficacité optimale.

Deuxièmement, il convient de continuer à privilégier l'allocation de ressources pour investir dans des infrastructures synchrones et les développer, créant ainsi les conditions propices au développement socio-économique et réduisant les inégalités entre les zones ethniques minoritaires et les zones montagneuses et les autres régions de la province. Il est essentiel de mettre l'accent sur l'innovation et la réorganisation des méthodes de production des minorités ethniques afin d'encourager le développement de produits dans le cadre du programme « Une commune, un produit » (OCOP), tout en préservant et en promouvant le riche patrimoine culturel traditionnel des groupes ethniques.

Troisièmement, ordonner la révision, l'ajustement, le complément et la promulgation d'un système de documents normatifs relatifs aux mécanismes et politiques concernant les minorités ethniques et les zones montagneuses de la province. Renforcer la gestion, l'inspection, la supervision et le suivi de la mise en œuvre de ces politiques afin d'éviter les pertes et le gaspillage.

Quatrièmement , renforcer les capacités de direction des comités du Parti, ainsi que la gestion et l'administration du gouvernement ; moderniser les méthodes de travail du Front de la Patrie et des organisations sociopolitiques à tous les niveaux ; privilégier le développement des membres du Parti, constituer un contingent de cadres issus des minorités ethniques et renforcer les cadres dans les zones particulièrement difficiles ; notamment, lors de la préparation et de l'organisation des congrès du Parti à tous les niveaux, veiller tout particulièrement à la sélection des candidats aux élections des comités du Parti afin de garantir une représentation équitable des femmes, des jeunes et des membres des minorités ethniques. Mettre en œuvre efficacement les règles démocratiques au niveau local ; promouvoir davantage le rôle des anciens, des chefs de village et des personnalités influentes afin de mobiliser les minorités ethniques et de favoriser la mise en œuvre des directives et politiques du Parti, ainsi que des politiques et lois de l'État.

Cinquièmement, combattre, prévenir et réprimer avec fermeté et détermination les actes visant à instrumentaliser la liberté de croyance et les droits de l'homme pour diviser le grand bloc d'unité nationale ; maîtriser la situation sécuritaire dans les zones appartenant à des minorités ethniques afin de prendre rapidement des mesures efficaces, contribuant ainsi à la construction d'un système politique solide à la base dans ces zones, au maintien de la sécurité politique, de l'ordre social et de la sûreté ; consolider et renforcer le grand bloc d'unité des groupes ethniques, et accroître la confiance des populations ethniques envers les comités et les autorités locales du Parti.

À l'occasion de cet important événement politique, au nom du Comité provincial du Parti, je tiens à exprimer ma sincère gratitude au Comité des affaires ethniques, à ses dirigeants successifs et, plus particulièrement, au camarade Y Vinh Tor, membre suppléant du Comité central du Parti, vice-ministre et vice-président du Comité des affaires ethniques, pour leur attention, leurs orientations, leurs conseils et leur précieux soutien constant, en faveur du travail accompli dans la province de Bac Giang ces dernières années. Je souhaite que vous continuiez à y porter une attention particulière et à créer les conditions propices au développement et à la mise en œuvre des politiques relatives aux affaires ethniques dans la province.

Chers délégués, cher Congrès !

Fort de ces réalisations et de ces résultats, et dans un esprit de solidarité, d'innovation, de valorisation des atouts et des potentiels, d'intégration et de développement durable , je suis convaincu que le travail ethnique de la province de Bac Giang entrera dans une nouvelle ère, animé d'une détermination et d'un élan renouvelés. Il poursuivra son développement avec des étapes plus ambitieuses et plus globales, en collaboration avec le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de tous les groupes ethniques de la province, afin de mettre en œuvre avec succès les objectifs et les missions fixés par les résolutions des congrès du Parti à tous les niveaux. Nous pourrons ainsi faire de Bac Giang une patrie toujours plus prospère, forte et civilisée, et, étape par étape, réaliser l'aspiration à la puissance et l'avènement de l'ère de l'essor national.

Au nom du Comité exécutif provincial du Parti, j'adresse une fois de plus mes vœux de santé, de bonheur et de réussite aux délégués, aux invités de marque et à tous les habitants de la province.

Merci beaucoup!

BGP

Source : https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/-ong-bao-dan-toc-thieu-so-phat-huy-tinh-oan-ket-cung-nhau-xay-dung-que-huong-ngay-cang-giau-ep-van-minh