Dong Thap : Barrage de Giong Thi - Site des reliques de Go Quan Cong

Français Au cours de deux jours de combats, 42 hommes armés du bataillon 502 ont complètement détruit la compagnie 12, la compagnie 7 et le conseil de commandement du bataillon 3 du régiment 43, division 23 de Saigon ; ont déjoué l'opération de niveau régimentaire organisée par la division Nord... De plus, le bataillon 502 a également obtenu de bons résultats en matière de propagande militaire, d'éducation, de réforme et de libération des prisonniers de guerre. L'unité a reçu de nombreuses médailles d'exploit militaire, des milliers d'officiers et de soldats ont reçu des ordres et des médailles de divers types, et a reçu le titre de Héros des forces armées populaires par le président en 1976. Après la réunification , le bataillon 502 a rempli ses obligations internationales d'aider le Cambodge et a continué de promouvoir la tradition d'une unité héroïque, prête à se battre pour construire une force de plus en plus puissante.

Chers camarades,

La victoire de Giong Thi Dam - Go Quan Cung fut le premier exploit remarquable de l'unité de l'armée locale de la province, alors qu'elle venait de prêter serment de changer de nom pour devenir le bataillon 502 pendant trois jours ; ce fut la première et la plus grande victoire militaire . Cette victoire historique est entrée dans la légende de la résistance contre les États-Unis pour sauver le pays, comparée au « premier coup de tonnerre » qui a déclenché la lutte dans le Sud.

Pour commémorer cet événement historique héroïque et transmettre la tradition révolutionnaire à la jeune génération, le Comité provincial du Parti et Comité populaire de la province de Dong Thap a lancé en août 1998 la construction du monument de la Victoire de Giong Thi Dam-Go Quan Cung. Le 22 décembre 2000, le projet a été achevé et inauguré à l'occasion du 56e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire vietnamienne (22 décembre 1944 - 22 décembre 2000).

En 2004, le ministère de la Culture et de l'Information (aujourd'hui ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme) a classé le monument de la victoire de Giong Thi Dam - Go Quan Cung comme monument national.

L'agencement général du monument a été conçu par l'auteur Pham Muoi, ancien responsable de l'industrie de la sculpture vietnamienne. Trois personnages se tiennent sur un bateau fendant les vagues, prêts au combat et convaincus de la victoire. Haut de 25 m, le monument est en béton armé et son piédestal est recouvert de marbre. Il est construit sur un site de 50 000 m².

Nous vous invitons maintenant à venir visiter la galerie de documents et d'objets historiques ; apprenez-en davantage.