1. Quelques caractéristiques du village de peinture de Dong Ho
Peinture de Dong Ho (Source de l'image : Collectée)
Adresse : commune de Song Ho, district de Thuan Thanh, province de Bac Ninh
Le village de Dong Ho est le berceau de la célèbre gravure sur bois populaire, un symbole artistique imprégné de l'identité nationale vietnamienne. Situé sur les rives de la paisible rivière Duong, le village se trouve dans la commune de Song Ho, district de Thuan Thanh, province de Bac Ninh, à environ 35 km de Hanoï, ce qui en fait un lieu idéal pour de courts séjours depuis la capitale.
Riche de plus de 400 ans d'histoire, ce lieu rassemble des dizaines de familles exerçant des métiers traditionnels et créant des peintures imprégnées de philosophie et de valeurs humanistes. Des œuvres remarquables telles que « Le Mariage de la souris » et « Le Gardien de buffles jouant de la flûte » évoquent non seulement des souvenirs culturels, mais reflètent également la vie quotidienne des anciens Vietnamiens.
Aujourd'hui, se rendre au village de peinture de Dong Ho n'est pas seulement une découverte artistique, mais aussi une occasion de découvrir l'espace de la campagne ancienne du Nord, d'interagir avec les artisans et de s'essayer à la peinture traditionnelle. C'est une destination idéale pour les passionnés de culture et d'art qui souhaitent découvrir les origines du patrimoine populaire vietnamien.
2. Histoire historique du village de peinture traditionnelle de Kinh Bac
Situé sur la poétique rivière Duong, le village de Dong Ho perpétue et développe depuis plus de quatre siècles la gravure sur bois populaire, un art traditionnel unique du peuple vietnamien. Ce lieu est non seulement le berceau de la peinture populaire, mais aussi un symbole vivant de la culture Kinh Bac, dont l'histoire remonte au XVIe siècle.
La période la plus prospère du village s'étendit de la fin du XVIIIe siècle à 1944, époque à laquelle les 17 clans du village s'adonnaient à la création et au commerce de peintures. Cependant, la guerre et les bouleversements de l'époque interrompirent l'activité de peintre, notamment pendant les années de résistance contre les Français, où de nombreux ateliers furent incendiés. Ce n'est qu'en 1967, alors que le Nord était complètement pacifié, que le village de peintres put à nouveau prospérer.
Dans la mémoire des habitants, le marché de peinture de Dong Ho était autrefois animé chaque mois de décembre, attirant non seulement les commerçants mais aussi les touristes venus découvrir l'atmosphère du festival du village de peinture. Mais avec l'avènement de la modernité, le marché s'est progressivement rétréci, poussant de nombreux foyers à se tourner vers les offrandes votives. La dissolution de la coopérative de peinture en 1990 a encore accru le risque de disparition de cette profession traditionnelle.
Cependant, 2013 a marqué un tournant important lorsque les peintures de Dong Ho ont été reconnues comme patrimoine culturel immatériel national et inscrites sur la liste des besoins urgents de conservation. Grâce aux efforts de préservation et de restauration, le tourisme dans le village de Dong Ho est aujourd'hui non seulement un voyage à la découverte du patrimoine, mais aussi une occasion de faire revivre les valeurs artistiques ancestrales, où chaque peinture continue de raconter l'âme nationale.
3. Expériences lors d'un voyage au village de peintres de Dong Ho
3.1. Admirez les peintures uniques
La personne qui préserve l'art de faire des peintures Dong Ho (Source de la photo : Collectée)
Un voyage au village de peintres de Dong Ho offre l'occasion d'admirer des œuvres d'art uniques, reflet de la simplicité et de la culture ancestrale du peuple vietnamien. Les peintures de Dong Ho se distinguent non seulement par leur familiarité avec des thèmes tels que les animaux, les paysages ou les scènes de la vie quotidienne, mais aussi par leurs couleurs distinctives, créées à partir de matériaux naturels. Les artisans de Dong Ho utilisent habilement les feuilles, l'écorce et les cendres de plantes indigènes pour créer des couleurs telles que l'indigo, le pourpre ou le noir, ce qui confère aux peintures non seulement une grande netteté, mais aussi une grande durabilité.
Une particularité des peintures Dong Ho réside dans le papier utilisé pour les imprimer. Fabriqué à la main à partir d'arbres Do de la forêt, le papier Do offre une beauté naturelle et une surface brillante. Chaque feuille est recouverte d'une couche de résine ou de poudre de coquille Saint-Jacques, créant un aspect scintillant et délicat, augmentant ainsi la valeur esthétique de chaque œuvre. Ce sont ces caractéristiques qui font des peintures Dong Ho un souvenir précieux pour les touristes participant à la visite du village des peintres Dong Ho.
3.2. Participez au festival de peinture folklorique de Dong Ho
La beauté paisible du village de peintres de Dong Ho (Source de la photo : Collectée)
En visitant le village de peinture de Dong Ho, notamment du 14 au 16 du troisième mois lunaire, vous aurez l'occasion de participer à un festival unique, imprégné de culture traditionnelle. Ce festival se déroule à Thuan Thanh, dans la province de Bac Ninh, et attire de nombreux touristes du monde entier. C'est l'occasion de découvrir l'atmosphère animée et joyeuse du village et d'admirer la beauté des célèbres peintures folkloriques.
Outre le festival de mars, le village de peinture de Dong Ho est également célèbre pour ses marchés de peinture qui ont lieu en décembre, généralement les 6, 11, 16, 21 et 26. Ces jours-là, l'ambiance du village s'anime et les visiteurs affluent, créant un espace festif imprégné de la culture rurale. C'est aussi l'occasion d'acheter des tableaux célèbres, mais aussi de découvrir des œuvres d'art uniques, imprégnées des valeurs spirituelles et historiques de cette région.
3.3. Expérience de création de peintures Dong Ho au village de peinture traditionnelle
En visitant le village de peinture de Dong Ho, vous aurez l'occasion de participer directement au processus de création de tableaux célèbres, une expérience non seulement passionnante, mais aussi artistique et exigeant une grande minutie. Ce processus se divise en trois étapes principales : la création d'une maquette, où vous pourrez choisir le thème, le sens, la couleur et la mise en page de votre tableau. Après avoir réalisé le dessin sur papier fin au pinceau et à l'encre Nho, vous passerez à la gravure sur bois, une étape qui exige une minutie absolue.
Lors de la sculpture sur bois, chaque couleur de la peinture nécessite une sculpture distincte, le bois étant fabriqué en bois de Thi ou en bois de corde de Muc. Ce matériau permet de préserver la souplesse de la peinture et facilite la sculpture des détails. À l'aide d'un ensemble d'outils comprenant 30 à 40 ciseaux en acier dur, vous sculpterez des détails fins et délicats, créant ainsi les caractéristiques uniques des peintures Dong Ho.
Vient ensuite l'étape de l'impression : le carton est trempé dans un pot de couleur et appliqué uniformément au pinceau. Le carton est ensuite placé sur un carton, légèrement pressé pour que la couleur pénètre uniformément, puis soulevé et la peinture est retirée. Ce processus est répété jusqu'à ce que toutes les couleurs soient appliquées, la ligne noire étant généralement imprimée à la fin pour finaliser la peinture. Ces étapes vous permettront de mieux comprendre le processus de création de peintures Dong Ho uniques, un élément essentiel de l'art populaire vietnamien.
3.4. Offrez des peintures du village de Dong Ho
Lors de votre visite au village de peinture folklorique de Dong Ho, n'oubliez pas de rapporter des sculptures traditionnelles sur bois et de les offrir à vos proches. Le village de Dong Ho propose également de nombreux souvenirs imprégnés de son style unique, que vous pourrez admirer et acheter pour un souvenir inoubliable.
Découvrir le village de peinture de Dong Ho vous offre non seulement des moments de détente, mais aussi l'occasion de vous immerger dans une partie du patrimoine culturel unique du Vietnam. De la création du modèle à l'observation des étapes complexes de l'impression, chaque étape laisse une trace inoubliable. Ce sera sans aucun doute un souvenir mémorable de votre voyage, vous permettant de comprendre et d'apprécier l'art de la peinture populaire de Dong Ho, un élément essentiel de la culture traditionnelle du pays.
Source : https://www.vietravel.com/vn/am-thuc-kham-pha/du-lich-lang-tranh-dong-ho-v17075.aspx
Comment (0)