Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Tourisme du village de peinture de Dong Ho - Une touche culturelle du pays Kinh Bac

Le village de peintres de Dong Ho est depuis longtemps un symbole de l'art populaire vietnamien, réputé pour ses peintures exceptionnelles imprégnées de culture traditionnelle. Lors de votre visite, vous aurez l'opportunité de participer directement au processus créatif et raffiné de la réalisation de ces peintures. Chaque étape, du dessin du modèle à la gravure et à l'impression, témoigne d'une méticulosité et d'une technique de haut niveau, vous offrant une expérience enrichissante et profonde de cet art traditionnel ancestral.

Việt NamViệt Nam07/05/2025

1. Quelques caractéristiques du village de peintres de Dong Ho

Peintures de Dong Ho (Source de l'image : Collection privée)

Adresse : Commune de Song Ho, district de Thuan Thanh, province de Bac Ninh
Le village de Dong Ho, berceau de la célèbre estampe populaire sur bois, est un symbole artistique profondément ancré dans l'identité nationale vietnamienne. Situé sur les rives paisibles de la rivière Duong, dans la commune de Song Ho, district de Thuan Thanh, province de Bac Ninh, à environ 35 km de Hanoï, il est facilement accessible pour de courts séjours depuis la capitale.
Ce lieu, riche de plus de 400 ans d'histoire, rassemble des dizaines de familles perpétuant des métiers traditionnels et créant des peintures empreintes de philosophie et de valeurs humanistes. Des œuvres remarquables telles que « Les noces de la souris » et « Le berger de buffles jouant de la flûte » évoquent non seulement des souvenirs culturels, mais reflètent également la vie quotidienne des anciens Vietnamiens.
Aujourd'hui, un voyage au village de peintres de Dong Ho n'est pas seulement une découverte artistique, mais aussi l'occasion de s'immerger dans le paysage de la campagne du Nord ancestrale, d'échanger avec les artisans et de s'essayer à la peinture traditionnelle. C'est une destination idéale pour les amoureux de culture et d'art désireux de découvrir les origines du patrimoine populaire vietnamien.

2. Histoire du village de peinture traditionnelle de Kinh Bac

Situé sur les rives de la poétique rivière Duong, le village de peintres de Dong Ho perpétue depuis plus de quatre siècles la tradition de la gravure sur bois, un art traditionnel vietnamien unique. Berceau de la peinture populaire, ce lieu est aussi un symbole vivant de la culture Kinh Bac, dont l'histoire remonte au XVIe siècle.
La période la plus prospère du village s'étendit de la fin du XVIIIe siècle à 1944, époque à laquelle les dix-sept clans qui le composaient se consacraient à la création et au commerce de tableaux. Cependant, les guerres et les bouleversements de l'époque interrompirent cette activité, notamment durant les années de résistance contre les Français, où de nombreux ateliers furent incendiés. Ce n'est qu'en 1967, avec le retour de la paix dans le Nord, que le village de peintres put de nouveau s'épanouir.
Dans la mémoire collective, le marché de la peinture de Dong Ho était un lieu d'effervescence chaque année en décembre, attirant commerçants et touristes venus s'imprégner de l'atmosphère festive du village. Mais avec la modernisation, le marché s'est peu à peu réduit, contraignant de nombreux foyers à se tourner vers la confection d'ex-voto. La dissolution de la coopérative de peintres en 1990 a encore davantage menacé ce métier traditionnel de disparition.
Cependant, l'année 2013 a marqué un tournant décisif avec la reconnaissance des peintures de Dong Ho comme patrimoine culturel immatériel national et leur inscription sur la liste des mesures de conservation urgentes. Grâce aux efforts de préservation et de restauration, le tourisme dans le village de Dong Ho est aujourd'hui non seulement un voyage à la découverte de ce patrimoine, mais aussi une occasion de faire revivre les valeurs artistiques ancestrales, où chaque tableau continue de raconter l'histoire de l'âme nationale.

3. Expériences vécues lors d'un voyage au village de peintres de Dong Ho

3.1. Admirez les peintures uniques

La personne qui préserve l'art de la peinture Dong Ho (Source photo : Collection privée)

Un voyage au village de peintres de Dong Ho offre l'opportunité d'admirer des œuvres d'art uniques, reflets de la vie simple et de la culture ancestrale du peuple vietnamien. Les peintures de Dong Ho se distinguent non seulement par la fidélité de leurs thèmes – animaux, paysages, scènes de la vie quotidienne – mais aussi par leurs couleurs caractéristiques, obtenues à partir de matériaux naturels. Les artisans de Dong Ho utilisent avec habileté les feuilles, l'écorce et les cendres de plantes locales pour créer des teintes telles que l'indigo, le cramoisi ou le noir, conférant ainsi aux peintures une grande netteté et une excellente tenue dans le temps.
Ce qui distingue les peintures de Dong Ho, c'est notamment le papier utilisé pour leur impression. Le papier Do, fabriqué artisanalement à partir du bois de l'arbre Do, offre une beauté naturelle et une surface brillante. Chaque feuille est enduite d'une couche de résine ou de poudre de coquille Saint-Jacques, créant un aspect scintillant et délicat qui rehausse la valeur esthétique de chaque œuvre. C'est grâce à ces caractéristiques que les peintures de Dong Ho constituent des souvenirs privilégiés pour les touristes visitant le village des peintres de Dong Ho.
3.2. Participer au festival de peinture folklorique de Dong Ho

La beauté paisible du village de peintres de Dong Ho (Source photo : Collection privée)

Lors de votre voyage au village de peinture de Dong Ho, et plus particulièrement du 14 au 16 du troisième mois lunaire, vous aurez l'occasion d'assister à un festival unique, imprégné de culture traditionnelle. Le festival de peinture de Dong Ho se tient à Thuan Thanh, dans la province de Bac Ninh, et attire de nombreux touristes du monde entier. C'est l'occasion idéale de vous imprégner de l'atmosphère joyeuse et animée de ce lieu et d'admirer la beauté de célèbres peintures populaires.
Outre son festival de mars, le village de peintres de Dong Ho est également réputé pour ses marchés de la peinture qui se tiennent en décembre, généralement les 6, 11, 16, 21 et 26. Durant ces dates, le village s'anime d'une intense effervescence, attirant une foule nombreuse et créant une ambiance festive imprégnée de la culture rurale. C'est l'occasion idéale non seulement d'acquérir des tableaux célèbres, mais aussi de découvrir des œuvres d'art uniques, empreintes des valeurs spirituelles et historiques de cette région.

3.3. Expérience de création de peintures Dong Ho dans un village de peintres traditionnels

Lors de votre visite au village de peintres de Dong Ho, vous aurez l'opportunité de participer directement à la création de tableaux célèbres. Cette expérience, à la fois intéressante et artistique, exige une grande minutie. Le processus se divise en trois étapes principales : la création d'une maquette, où vous choisissez le thème, la signification, les couleurs et la composition de votre œuvre ; la réalisation d'un dessin préparatoire à l'encre de Chine sur papier fin, étape qui requiert une précision absolue ; et la gravure sur bois.
Lors de l'étape de la sculpture sur bois, chaque couleur de la peinture nécessite une sculpture distincte, réalisée dans du bois de thi ou de muc. Ce matériau permet de conserver la souplesse de la peinture et facilite la réalisation des détails. À l'aide d'un ensemble d'outils comprenant 30 à 40 ciseaux à bois en acier trempé, vous sculpterez des détails petits et délicats, créant ainsi les caractéristiques uniques des peintures de Dong Ho.
Vient ensuite l'étape d'impression : le support est trempé dans un bain de couleur, puis recouvert uniformément de « thet » (une matière à base d'aiguilles de pin). Le support est posé sur un carton, pressé légèrement pour que la couleur s'imprègne uniformément, puis soulevé pour détacher la peinture. Ce processus est répété jusqu'à ce que toutes les couleurs soient appliquées, le trait noir étant généralement imprimé à la fin pour achever l'œuvre. Ces étapes vous permettront de mieux comprendre le processus de création des peintures Dong Ho, éléments uniques et incontournables du patrimoine artistique populaire vietnamien.
3.4. Achetez des peintures du village de Dong Ho en cadeau

Lors d'une visite au village de peinture populaire de Dong Ho, ne manquez pas de rapporter des sculptures sur bois traditionnelles à offrir à vos proches. De plus, le village propose de nombreux souvenirs ornés du style pictural unique de Dong Ho, que vous pourrez admirer et acheter en guise de souvenir.
Découvrir le village de peinture de Dong Ho, c'est s'offrir des moments de détente et s'immerger dans un pan unique du patrimoine culturel vietnamien. De la création du modèle à l'observation des étapes minutieuses de l'impression, chaque instant est une expérience inoubliable. Ce sera assurément un souvenir mémorable de votre voyage, qui vous permettra de mieux comprendre et d'apprécier l'art pictural de Dong Ho, composante essentielle de la culture traditionnelle du pays.

Source : https://www.vietravel.com/vn/am-thuc-kham-pha/du-lich-lang-tranh-dong-ho-v17075.aspx


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.
Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam

Actualités

Système politique

Locale

Produit