Mise en service de la zone paysagère des cascades de Ban Gioc (Vietnam)

Après un an d'exploitation pilote du site pittoresque des cascades de Ban Gioc (Vietnam) - Detian (Chine), du 15 septembre 2023 au 11 octobre 2024, 16 092 touristes y ont séjourné. Parmi eux, 5 190 touristes vietnamiens se sont rendus en Chine et 10 902 touristes chinois se sont rendus au Vietnam.

Le travail de vérification et de contrôle des entrées et des sorties au poste frontière de Ban Gioc (Vietnam) - Duc Thien (Chine) est effectué par les gardes-frontières, les douanes et les forces de quarantaine conformément à la réglementation, créant des conditions favorables aux touristes des deux côtés pour voyager dans les deux sens ; les activités de prise en charge et de dépose des touristes sont coordonnées de manière assez fluide par les deux agences de voyages des deux côtés, dans le respect des lois des deux côtés ; les infrastructures dans les zones paysagères des deux côtés sont investies et construites avec attention.

Appuyer sur le bouton pour ouvrir officiellement la zone panoramique de la cascade de Ban Gioc (Vietnam) - Duc Thien (Chine). Photo : Vu Tiep.

Lors de la cérémonie, les dirigeants de la province de Cao Bang (Vietnam) et de la région autonome Zhuang du Guangxi (Chine) ont procédé à la cérémonie d'activation officielle de la zone panoramique de la cascade de Ban Gioc (Vietnam) - Detian (Chine).

Il s'agit d'un événement majeur et important en 2024 pour la province de Cao Bang et la région autonome Zhuang du Guangxi en particulier, et pour le Vietnam et la Chine en général, et il se déroule lors de la visite au Vietnam du Premier ministre chinois Li Qiang du 12 au 14 octobre 2024 et à l'occasion du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Chine (18 janvier 1950 - 18 janvier 2025).

Traiter le dédouanement des touristes en Chine.

Immédiatement après la cérémonie d'ouverture officielle, 2 groupes de touristes vietnamiens et 4 groupes de touristes chinois (chaque groupe de 20 personnes) sont venus visiter la zone paysagère des deux côtés.

Selon le plan, le poste frontière pour les touristes ouvrira à partir de 8h00 (heure de Hanoi) et cessera d'organiser des groupes pour traverser la frontière après 14h00 ; le poste frontière fermera à partir de 17h00.

Les touristes qui traversent la frontière ne sont pas autorisés à séjourner illégalement. La durée de visite de chaque groupe de touristes ne dépasse pas six heures. Les citoyens de pays tiers sont temporairement interdits de traverser les zones de part et d'autre.

Source : https://daidoanket.vn/dua-vao-van-hanh-khu-canh-quan-thac-ban-gioc-viet-nam-duc-thien-trung-quoc-10292335.html