En près de 80 ans de vie, Elvis Phuong a partagé 43 années complètes avec sa femme Le Hoa. Au cours des quatre dernières décennies, nombreux sont ceux qui admirent encore le mariage parfait, « inséparable l'espace d'une seconde » d'Elvis Phuong et de sa femme.
Tout au long de la conversation avec le journaliste de Dan Tri , le chanteur a parlé avec passion des souvenirs avec sa femme Le Hoa, depuis le moment où ils sont tombés amoureux jusqu'à quand ils étaient ensemble et leur promesse de vie.
En particulier, pour la première fois, Elvis Phuong a mentionné ses enfants...
« J'espère que ma femme m'emmènera à ma dernière demeure »
Qu'est-ce qui a poussé le romantique Elvis Phuong à être fasciné et à décider d'arrêter ses aventures amoureuses avec la femme nommée Le Hoa ?
La première fois que j'ai rencontré Le Hoa, j'ai eu le coup de foudre. Ce regard, ce sourire charmeur, m'ont fait pleurer. Je me souviens très bien du soir où Le Hoa m'a invitée chez elle pour manger du porridge. C'était un bol de porridge brûlé, mais j'ai ressenti une chaleur intense à l'intérieur.
Après avoir mangé, j'ai trouvé une excuse pour dormir chez Le Hoa. Même si ce n'était qu'une sieste sur un drap fin dans le salon, je m'en souviens encore pendant des décennies.
À mon retour en Californie, le visage, le sourire et la silhouette de Le Hoa sont restés gravés dans ma mémoire pendant plusieurs jours. Quelques jours plus tard, je l'ai donc invité en Californie pour qu'il m'écoute chanter. Nous sommes tombés amoureux et avons développé des sentiments l'un pour l'autre.
Aujourd'hui, quand je raconte cette histoire, beaucoup de gens penseront probablement : « Je suis doué pour flatter ma femme. » Mais que puis-je faire ? Cette rencontre fatidique, ce moment, je m'en souviendrai toute ma vie après plus de 40 ans.
Alors que nous entrons dans notre 43e année ensemble, que signifie cette étape importante pour vous et votre femme ?
- Je suis reconnaissante qu'à 43 ans, mon mari et moi soyons toujours ensemble, « inséparables » dans le travail comme dans la vie.
Le Hoa m'a non seulement soutenu et encouragé, mais a aussi pris soin de moi à chaque étape. Je n'ai trouvé personne d'autre qui serait toujours à mes côtés comme Le Hoa. J'espère sincèrement que pour le restant de mes jours, ma femme sera toujours à mes côtés et que celle qui me mènera à ma dernière demeure sera elle.
Je dis souvent en plaisantant qu'avant de partir, je dirai « Je t'aime, ma femme » et je chanterai quelques lignes avant de fermer les yeux.
Les artistes talentueux et romantiques sont souvent qualifiés de « playboys ». Après plus de quarante ans de vie commune, Elvis Phuong et sa femme ont-ils déjà été jaloux ou ont-ils été victimes d'une intervention extérieure ?
Tout le monde pense que les artistes sont des « séducteurs », et beaucoup de gens me comprennent mal. Pourtant, dans ma vie de couple, je suis toujours consciente de ma responsabilité envers ma famille.
La chose la plus importante dans ma vie est de pouvoir chanter, et la chose la plus chanceuse dans ma vie est de rencontrer une femme qui comprend et sympathise toujours avec ma passion.
Le public admire le mariage heureux et chaleureux d'Elvis Phuong et de Le Hoa. Mais au cours de ces 40 années, ont-ils jamais connu de moments difficiles ?
Je peux confirmer que cela ne nous est jamais arrivé. Lorsque nous avons des problèmes ou que nous sommes en colère l'un contre l'autre, mon mari et moi nous parlons toujours franchement, sans jamais nous disputer ni hausser le ton.
Si quelque chose de triste arrive, nous gardons généralement le silence, mais après un certain temps, nous retrouvons la joie. Ensuite, nous choisissons un jour où nous sommes tous les deux heureux et à l'aise pour évoquer la vieille histoire, donner des conseils et réfléchir ensemble.
Je crois que le jour où nous nous sommes rencontrés était un jour heureux, alors nous essaierons de préserver cet état pour le reste de nos vies. Depuis plus de 40 ans, le couple a surtout ri et rarement pleuré.
Première révélation sur 4 enfants
Outre sa carrière réussie et son mariage heureux, le public est également très curieux de connaître la famille et les enfants d'Elvis Phuong - quelque chose qu'il n'a jamais partagé auparavant ?
Je parle rarement de ma vie privée, car je tiens à préserver l'intimité de ma famille. Pour les artistes, je pense qu'il suffit de faire savoir au public ce qu'ils chantent et où ils se produisent. C'est pourquoi beaucoup se demandent pourquoi je ne parle pas des enfants.
J'ai quatre enfants. Deux fils et une fille, nés de mon ex-femme – décédée dans un accident de la route en 1970. Le Hoa et moi avons un fils, célibataire, qui a plus de 40 ans cette année. Mes enfants vivent tous aux États-Unis.
Comment Elvis Phuong et sa femme ont-ils équilibré la relation entre leurs enfants biologiques et leurs beaux-enfants au fil des ans ?
Quand mes enfants avaient 7-8 ans, je les ai emmenés vivre en France, puis je les ai ramenés aux États-Unis jusqu'à aujourd'hui. Leur mère étant décédée prématurément, c'est moi qui ai dû m'occuper d'eux et les élever. De leur plus jeune âge à l'âge adulte, j'ai toujours cherché à leur offrir une vie épanouissante.
Aujourd'hui, mes enfants ont tous entre 40 et 50 ans, ils ont fondé une famille et m'ont donné des petits-enfants. Je pense que m'occuper d'eux et m'installer est ma responsabilité.
Maintenant, ils ont leur propre maison et leur propre carrière, donc je n'ai plus à m'inquiéter. En cas de difficulté, je les soutiendrai.
Malgré leurs nombreux enfants et petits-enfants, Elvis Phuong et sa femme ont choisi de vivre une vie indépendante dans leur vieillesse ?
Mon mari et moi pensons que les enfants ont leur propre vie et leurs propres soucis. Ma femme et moi sommes encore en bonne santé et pouvons prendre soin l'un de l'autre sans déranger nos enfants. Nous avons également des économies pour nos vieux jours et possédons nos propres maisons au Vietnam et aux États-Unis, ce qui nous permet de vivre où bon nous semble.
Mon mari et moi ne nous soucions pas de la piété filiale de nos enfants. Le simple fait de les appeler de temps en temps pour leur demander « Comment allez-vous, maman et papa ? » me rend heureuse. Chaque année, pour les fêtes ou l'anniversaire du décès de nos grands-parents, mon mari, mes enfants et mes petits-enfants se réunissent. L'ambiance familiale est toujours joyeuse et harmonieuse.
Après une opération cardiaque et une situation de mort imminente, au lieu de choisir une vie confortable et de se reposer, Elvis Phuong continue de travailler dur sur scène. Pourquoi ?
À 53 ans, j'ai traversé une période critique et j'ai dû subir une opération cardiaque. Le médecin m'a prévenu que je ne pouvais plus chanter. Après avoir entendu cela, les larmes ont coulé sur mon lit d'hôpital. Heureusement, grâce à Dieu, j'ai « survécu à la catastrophe » et j'ai pu continuer à chanter. Pour moi, vivre, c'est chanter. Avant de partir, je tiendrai la main de ma femme et chanterai quelques vers avant de fermer les yeux (rires).
Grâce à Dieu, je suis toujours en bonne santé et je chante régulièrement. Même après mon opération cardiaque, je trouve que je chante encore mieux. Une fois sur scène, la musique démarre et je dois chanter plus de 15 chansons avant de descendre. Je déteste chanter une ou deux chansons !
À presque 80 ans, Elvis Phuong chante toujours aussi bien en live, tandis que de nombreux jeunes chanteurs d'aujourd'hui chantent en playback. Qu'en pensez-vous ?
- Chacun a son propre chemin, donc je ne veux pas donner mon avis ni critiquer qui que ce soit. Concernant mon point de vue professionnel, une fois sur scène, je dois chanter à 100 % en live, je n'ai pas l'habitude du playback. Si je n'ai plus la force de chanter en live, je rentrerai chez moi et je chanterai pour ma femme (rires).
D'autres artistes prennent souvent des étudiants pour les former, les instruire ou leur trouver des successeurs, mais Elvis Phuong semble n'en avoir aucun ?
Je n'y pense pas. Mon fils chante encore parfois mes chansons. Mes enfants ont aussi du talent pour le chant et la musique, mais aucun d'entre eux ne poursuit cette carrière ; la plupart ont d'autres métiers.
Récemment, la tendance à associer artistes confirmés et jeunes talents a reçu un accueil positif du public. Elvis Phuong pense-t-il qu'un jour, il collaborera également avec de jeunes artistes sur scène ?
- Quand on chante, on se rencontre et on se salue. Je n'ai pas encore pensé à collaborer. Je pense qu'il est plus facile pour chacun de chanter sa propre musique.
Avec une brillante carrière et une vie de couple heureuse, de quoi Elvis Phuong s'inquiète-t-il encore ?
À mon arrivée aux États-Unis, j'étais encore financièrement débordée, car je devais m'occuper de mon plus jeune frère et des autres enfants de la famille. Maintenant, je n'ai plus qu'à m'occuper de mon plus jeune enfant, qui n'est pas encore marié.
Ma vie est désormais stable et confortable. Je suis surtout très heureux de pouvoir encore chanter. Mon seul souci est de vivre longtemps avec ma femme. Si je ne suis pas en assez bonne santé pour chanter, j'espère quand même vivre jusqu'à 104 ans.
Merci au célèbre chanteur Elvis Phuong pour la discussion !
De son vrai nom Pham Ngoc Phuong, Elvis Phuong est né en 1945 à Binh Duong . Issu d'une famille intellectuelle et aisée, il a reçu une éducation occidentale. Son père est architecte et professeur de français. Il est l'aîné d'une famille qui compte huit sœurs cadettes (dont la chanteuse Kieu Nga) et un frère cadet.
Elvis Phuong a commencé à chanter à l'âge de 16 ans, chantant de nombreux genres de musique allant de la pop au rock en passant par le lyrique. Son nom est associé aux chansons : Vet thu tren luong ngua hoang et Ao anh sut chi duong tap, Toi muon, Yeu em, Thuong nhau ngay mua...
Elvis Phuong et Le Hoa se sont mariés en 1982.
Lien source
Comment (0)