Le tollé a éclaté lorsque Mme Thu Huyen (épouse du défunt journaliste et musicien Truong Ky) a déclaré qu'Elvis Phuong avait illégalement utilisé les mémoires Wild Horse Confidences About Elvis Phuong, écrits par son mari il y a 28 ans, ainsi que des photos de son défunt mari, pour imprimer les mémoires ci-dessus. Selon les informations partagées par la famille du regretté journaliste et musicien Truong Ky, M. Truong Ky a écrit Wild Horse Confidences (plus de 400 pages) pour Elvis Phuong en 1995.
Les mémoires d'Elvis Phuong. Photo : CMH
Le chanteur Elvis Phuong et sa femme, Le Hoa, ont déclaré qu'Elvis Phuong avait un jour demandé au journaliste et musicien Truong Ky d'écrire ses mémoires. À ce moment-là, M. Truong Ky s'est rendu chez Elvis Phuong pour le faire. Tous les frais d'hébergement et de voyage sont pris en charge par Elvis Phuong et sa femme.
En 1995, M. Truong Ky a montré ses mémoires à Elvis Phuong. La partie du chanteur a également payé 3 000 USD à M. Truong Ky. Mais plus tard, pour des raisons personnelles, Elvis Phuong a écrit un mémoire de près de 200 pages, ajoutant des images pour l'imprimer sous le titre de mémoire Stream of Life .
Avec 60 ans de chant depuis le début de sa carrière jusqu'à devenir un chanteur célèbre, Elvis Phuong a dû faire beaucoup d'efforts pour atteindre un grand succès. Ayant aimé la musique depuis l'enfance, fredonnant souvent des chansons et sans savoir quand, la petite Phuong rêvait de devenir chanteuse. Lorsque son père a décidé d'envoyer Elvis Phuong étudier à l'étranger en France, il a demandé à son père de le laisser rester au Vietnam pour devenir chanteur, mais il a été giflé deux fois et expulsé de la maison. Sa carrière musicale a commencé difficilement, mais dure maintenant depuis plus de 60 ans. La musique et le chant sont un souffle éternel et quand il n'y a plus de souffle, Elvis Phuong arrête de chanter.
Le jeune Elvis Phuong. Photo : tinnhac.com
« C'est aussi une opportunité pour moi de dire la vérité sur moi-même, sur ma vie, et plus précisément, de me confier à tous mes amis proches, ainsi qu'au public du monde entier, comme un don spirituel que j'ai chéri pendant longtemps et que j'ai maintenant l'opportunité de réaliser » - a écrit Elvis Phuong dans l'introduction du mémoire « Dong Doi » .
Le titre du mémoire « Stream of Life » est tiré de la chanson du même nom qu'Elvis Phuong a interprétée un jour. Life Stream est une chanson aux paroles vietnamiennes écrite par le musicien Nam Loc basée sur la célèbre chanson My Way interprétée par Frank Sinatra. Les paroles de la chanson, à la fois la traduction vietnamienne et les paroles originales en anglais, capturent pleinement l'esprit du livre sur l'image d'un homme calme et réfléchi qui réfléchit à sa vie avec beaucoup de hauts et de bas - une vie qui, qu'il le regrette ou non, il a toujours l'impression d'être trop peu par rapport à la gratitude, à l'amour, au bonheur...
Mémoires de la vie d'Elvis Phuong. Photo : CMH
Dans le livre, Elvis Phuong raconte les difficultés qu'il a traversées lorsqu'il a dû « mendier une guitare dont le dos était cassé et à laquelle il ne restait qu'une seule corde, passer des heures debout devant le miroir de la salle de bain, se tordre et faire des gestes et chanter des chansons d'enfance » et devenir un homme riche aujourd'hui.
« J'ai de l'argent, une maison, une voiture ; mais qui sait que j'ai dû payer ces choses à un prix très élevé, avec des efforts extraordinaires et une patience déchirante » - extrait des mémoires.
Mémoires de la vie d'Elvis Phuong. Photo : CMH
Le livre donne aux lecteurs une idée d'un Elvis Phuong plus réel avec ses pensées. Un homme d'expérience présente est la cristallisation de l'amertume, des émotions mêlées d'un jeune homme encore impulsif mais plein d'aspirations, d'un homme d'âge moyen calme et déterminé dans ce qu'il veut... Elvis Phuong se compare à un « cheval sauvage », c'est pourquoi la plupart des titres des 12 chapitres du livre portent le nom de la vie d'un cheval sauvage.
Dans l'introduction, il se compare à un « cheval sauvage ». Et ce « cheval sauvage » était « maîtrisé » par une femme. Il a écrit : « Je me suis comparé à un cheval sauvage. Suis-je un sauvage, un scandaleux et un gangster ? Non ! Absolument pas ! »
Elvis Phuong et sa femme. Photo : TP
En effet, ce « cheval sauvage » n’est pas complètement indiscipliné ou simplement errant sur le chemin musical. L'amour est une exception qui fait reculer le « cheval sauvage » au chapitre 10 « Les larmes d'une fleur et c'est pourquoi je t'aime ». La femme qui peut faire cela est Le Hoa - l'épouse que le chanteur aime beaucoup et à laquelle il jure de consacrer le reste de sa vie.
Selon Elvis Phuong, la motivation qui lui permet de vivre heureux chaque jour et de travailler dur depuis plus de 60 ans est due au fait que sa femme est toujours à ses côtés, compréhensive et attentionnée. C'est sa profonde affection pour sa femme qui a inspiré Elvis Phuong à écrire 7 chansons qui lui sont dédiées, dont les paroles sont publiées dans le livre, respectivement : Promise ; Amour; Chanson pour toi; Toujours amoureux de toi; humilié; Après-midi d'automne à Paris et talons roses arrêtent de vagabonder .
Source : https://danviet.vn/ra-mat-cuon-hoi-ky-vuong-on-ao-dong-doi-cua-elvis-phuong-20230829135323421.htm
Comment (0)