Étaient présents à la réunion commémorative les camarades : Tran Tien Dung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; Lo Van Phuong - Membre du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Mua A Vang - Membre suppléant du Comité central du Parti, Membre du Comité provincial du Parti, Président du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam ; d'anciens dirigeants provinciaux et 400 délégués qui sont des vétérans, d'anciens policiers populaires, des victimes de l'agent orange, des familles politiques...
Français Lors de la réunion, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Tran Tien Dung, et les délégués ont passé en revue la tradition révolutionnaire à l'occasion du 80e anniversaire de la Révolution d'Août et de la Fête nationale de la République socialiste du Vietnam. Il y a 80 ans, sous la direction sage et talentueuse du Parti et du grand Président Ho Chi Minh, la nation tout entière s'est soulevée pour mener à bien le miraculeux Soulèvement général d'Août, créant une étape brillante dans l'histoire de la nation. Le 2 septembre 1945, sur l'historique place Ba Dinh, le Président Ho Chi Minh a lu la Déclaration d'indépendance, donnant naissance à la République démocratique du Vietnam - ouvrant une ère d'indépendance, de liberté et de socialisme. Au cours du développement du pays au cours des 80 dernières années, nous avons assisté à des progrès remarquables ; d'un pays agricole arriéré, ravagé par la guerre, à un pays en développement avec un revenu moyen, une économie dynamique, une intégration profonde et une position de plus en plus élevée sur la scène internationale ; le pays est entré dans une nouvelle ère - l'ère de la croissance nationale.
Aux côtés de tout le pays, la province de Dien Bien a mené une longue et ardue guerre de résistance, rendant la victoire de Dien Bien Phu célèbre sur les cinq continents et faisant trembler le monde. Ces dernières années, le Comité du Parti, le gouvernement, les forces armées et la population de tous les groupes ethniques de la province de Dien Bien ont toujours promu la tradition révolutionnaire et l'esprit héroïque de Dien Bien Phu, toujours unis, s'efforçant de surmonter les difficultés et les défis, et obtenant progressivement des résultats importants et complets dans tous les domaines. Entre 2020 et 2025, le Comité du Parti provincial de Dien Bien s'est attaché à diriger et à orienter la mise en œuvre effective des objectifs et des tâches définis dans la résolution du 14e Congrès provincial du Parti : l'économie s'est bien développée, avec un taux de croissance annuel moyen de 8,76 % ; la structure économique a évolué positivement ; l'environnement des investissements et des affaires s'est considérablement amélioré, attirant de nombreux investisseurs pour étudier, rechercher, proposer et mettre en œuvre des projets dans la province. Les infrastructures socio-économiques, notamment les transports, les infrastructures urbaines et les services, ont été progressivement investies et achevées. Français Les aspects culturels et sociaux ont fait d'importants progrès, l'éducation, les soins de santé et les soins de santé pour la population ont été efficacement mis en œuvre. Les politiques de réduction de la pauvreté et les politiques de sécurité sociale ont été mises en œuvre de manière synchrone et efficace, soutenant la construction de maisons de Grande Solidarité, éliminant les logements temporaires et délabrés pour plus de 22 300 ménages pauvres ; le taux de pauvreté est passé de 37,51 % en 2020 à 17,66 % en 2025 (une baisse moyenne de 3,97 % par an) ; le bloc de grande solidarité des groupes ethniques a été renforcé ; la défense nationale, la sécurité, l'ordre social et la sûreté ont été assurés ; les frontières et les points de repère ont été fermement protégés, la souveraineté territoriale et la sécurité des frontières nationales ont été maintenues. Les affaires étrangères du Parti, la diplomatie d'État et la diplomatie populaire ont été développées et efficacement promues. Le travail de construction et de rectification du Parti et du système politique a été mené avec une grande détermination ; l'organisation et l'agencement de l'appareil à tous les échelons et du gouvernement local à deux niveaux ont été rationalisés, fonctionnant de manière fluide, efficace et efficiente. La vie matérielle et spirituelle de la population s'est progressivement améliorée, et les habitants de tous les groupes ethniques de la province ont confiance dans la direction du Parti et la gestion du gouvernement à tous les niveaux. Actuellement, la province de Dien Bien compte encore plus de 16 000 dossiers de personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution. La plupart de ces personnes et leurs proches ont toujours bénéficié de l'attention de la province afin de mettre en œuvre les politiques et les régimes de manière appropriée. Chaque année, à l'occasion des fêtes et du Têt, les dirigeants provinciaux et locaux effectuent des visites, offrent des cadeaux de remerciement et remettent 43 livrets d'épargne aux familles de personnes en difficulté ; 687 ménages ont bénéficié d'une aide à la construction de logements.
Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Tran Tien Dung, a appelé les comités et autorités du Parti à tous les échelons, les vétérans révolutionnaires, les cadres, les militants, les forces armées et la population de tous les groupes ethniques de la province de Dien Bien à s'unir, à poursuivre la tradition héroïque de Dien Bien Phu dans le processus de rénovation, à promouvoir l'industrialisation, la modernisation et l'intégration internationale, à consolider et à défendre fermement la souveraineté et les frontières. À s'efforcer de mettre en œuvre avec succès les objectifs et les tâches de développement socio-économique, les résolutions des congrès du Parti à tous les échelons, la résolution du 15e Congrès provincial du Parti et la résolution du 14e Congrès national du Parti, pour la période 2025-2030 et les années suivantes, afin d'atteindre l'objectif d'un peuple riche, d'un pays fort et d'une société démocratique, équitable et civilisée.
Promouvant l'esprit héroïque de la Révolution d'août et la Fête nationale du 2 septembre, lors de la réunion, le camarade Mua A Vang, membre suppléant du Comité central du Parti et président du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Dien Bien, a appelé tous les milieux de la province à continuer de promouvoir un esprit de grande solidarité et d'amour mutuel, à participer activement aux mouvements d'émulation patriotique et à contribuer à la construction d'une patrie toujours plus prospère. Les organisations membres du Front continuent d'innover dans le contenu et les méthodes de fonctionnement, constituant véritablement un pont solide entre le Parti, l'État et le peuple ; continuent de préserver et de promouvoir les valeurs historiques et les traditions révolutionnaires, et d'éduquer la jeune génération au patriotisme, à la fierté nationale et au sens du devoir envers la patrie.
La réunion célébrant le 80e anniversaire de la Révolution d'Août et la Fête nationale de la République socialiste du Vietnam est un événement politique important pour le pays et le peuple vietnamien. C'est l'occasion de revenir sur l'histoire héroïque du Vietnam et d'exprimer notre profonde gratitude aux générations de pères et de grands-pères qui ont sacrifié leur sang et leurs os pour l'indépendance et la liberté de la nation. À cette occasion, le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Dien Bien ont offert 70 cadeaux aux anciens combattants, aux familles des bénéficiaires des politiques et aux anciens révolutionnaires.
Source : https://svhttdl.dienbien.gov.vn/portal/pages/2025-08-28/Gap-mat-ky-niem-80-nam-Cach-mang-Thang-Tam-va-Quoc2.aspx
Comment (0)