Réunion pour célébrer le 80e anniversaire de la Journée traditionnelle de l'Inspection générale du Vietnam

(laichau.gov.vn) Cet après-midi (21 novembre), l'Inspection provinciale de Lai Chau a organisé une réunion pour célébrer le 80e anniversaire de la Journée traditionnelle de l'Inspection du Vietnam (23 novembre 1945 - 23 novembre 2025) et le 55e anniversaire de la création de l'Inspection provinciale de Lai Chau (3 juin 1970 - 3 juin 2025). Le camarade Tong Thanh Hai, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a assisté à la réunion et y a prononcé un discours.

Délégués participant à la réunion.

Étaient présents à la réunion : le camarade Nguyen Ngoc Vinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et président du Comité d'inspection du Comité provincial du Parti ; des camarades représentant les dirigeants des départements, sections et secteurs provinciaux, les dirigeants des quartiers de Doan Ket et Tan Phong ; d'anciens dirigeants, cadres et fonctionnaires de l'Inspection provinciale de Lai Chau ; des représentants des dirigeants du Département professionnel du Département 1 - Inspection gouvernementale ; et des camarades représentant les dirigeants, cadres, fonctionnaires et employés de l'Inspection provinciale.

Lors de la réunion, les représentants des responsables de l'Inspection provinciale ont commémoré le 80e anniversaire de la Journée traditionnelle de l'Inspection (23 novembre 1945 - 23 novembre 2025) et le 55e anniversaire de la création de l'Inspection provinciale de Lai Chau (3 juin 1970 - 3 juin 2025). Il y a 80 ans, le 23 novembre 1945, le président Hô Chi Minh signait le décret n° 64 instituant l'Inspection spéciale, ancêtre de l'actuelle Inspection du Vietnam.

Depuis plus de 80 ans, le secteur de l'inspection, fort de son expérience en construction et en développement, a toujours accompagné le pays à travers de nombreux moments historiques, notamment deux glorieuses guerres de résistance de longue durée, et a soutenu la nation dans sa quête d'innovation, en promouvant l'industrialisation, la modernisation du pays et l'intégration internationale.

Le camarade Tran Quoc Khanh, inspecteur en chef de la province, a passé en revue les 80 ans de tradition de l'Inspection générale du Vietnam.

Le 3 juin 1970, le Comité populaire provincial de Lai Chau a signé la décision n° 19/QD-UB portant création de l'Inspection provinciale placée sous son autorité. Cet événement a marqué la naissance de l'Inspection provinciale de Lai Chau.

Conformément à la résolution n° 22 de la 11e Assemblée nationale, la province de Lai Chau (nouvelle) a été créée le 1er janvier 2004. Après plus de vingt ans d'existence et de développement depuis sa création, des générations de responsables et de fonctionnaires de l'Inspection de Lai Chau ont perpétué la tradition de solidarité, œuvré à l'innovation et à l'amélioration de la qualité du travail d'inspection, et mis en œuvre avec dynamisme les programmes et plans d'inspection, contribuant ainsi à la bonne réalisation des missions de l'Inspection nationale du Vietnam et des objectifs politiques de la province.

Scène de réunion.

En application de la conclusion n° 134-KL/TW du 28 mars 2025 du Bureau politique et du Secrétariat relative au projet de réorganisation du système d’inspection afin de le rendre plus efficace et performant, l’Inspection provinciale de Lai Chau a recommandé au Comité populaire provincial de procéder à une réorganisation du système d’inspection provincial de Lai Chau. À compter du 1er juin 2025, l’Inspection provinciale sera réorganisée et intégrera les fonctions et missions d’inspection de huit inspections de district et de ville ainsi que de onze inspections départementales.

Prestation lors de la réunion.

À travers différentes périodes et étapes, l'Inspection de Lai Chau s'est toujours acquittée avec succès des tâches qui lui avaient été confiées par le Parti et l'État ; des générations de cadres et de fonctionnaires ont apporté une contribution précieuse à l'essor et au développement de la province de Lai Chau.

Grâce aux succès obtenus au cours des 20 années de séparation et de création de la province, l'Inspection provinciale de Lai Chau a reçu de nombreuses distinctions honorifiques du Parti et de l'État, dont la Médaille du Travail de Première Classe, le Drapeau d'Excellence pour l'Émulation du Premier ministre, de l'Inspection gouvernementale et du Comité populaire provincial de Lai Chau, ainsi que de nombreuses autres récompenses prestigieuses...

Le camarade Tong Thanh Hai, vice-président permanent du Comité populaire provincial, a prononcé un discours lors de la réunion.

Lors de la réunion, le camarade Tong Thanh Hai, vice-président permanent du Comité populaire provincial, a salué et félicité les cadres et fonctionnaires de l'Inspection de Lai Chau pour leurs réalisations collectives et successives au cours des dernières années. Il a suggéré que, dans les prochains mois, l'Inspection provinciale s'attache à mener à bien les missions clés suivantes : améliorer continuellement la qualité et l'efficacité des inspections, notamment en innovant dans leurs méthodes de direction et de conduite ; promouvoir l'utilisation des technologies de l'information et la transformation numérique dans les activités d'inspection ; organiser les inspections de manière à garantir le respect des principes de légalité, de démocratie, de transparence, d'objectivité, de célérité et d'exactitude ; renforcer le rôle consultatif de l'État dans la gestion de l'accueil, du traitement des plaintes et des dénonciations des citoyens ; promouvoir la diffusion et l'information sur la législation relative aux plaintes et aux dénonciations ; et traiter rapidement les nouveaux cas émanant de la base afin de limiter l'engorgement des tribunaux et l'accumulation des plaintes aux échelons supérieurs.

Le camarade Tong Thanh Hai, vice-président permanent du Comité populaire provincial, a remis un panier de fleurs de félicitations lors de la réunion.

Dans le même temps, il convient d'être plus proactif dans le conseil au Comité du Parti et au gouvernement afin qu'ils mettent en œuvre de manière concertée des mesures de prévention et de lutte contre la corruption, le gaspillage et les malversations. Il est essentiel de renforcer le contrôle des responsabilités, de se concentrer sur la détection et le traitement des cas problématiques et des affaires d'intérêt public, en veillant à l'urgence et au respect de la loi. Il faut appliquer rigoureusement les réglementations relatives au contrôle du pouvoir, à la prévention et à la lutte contre la corruption et les malversations dans le cadre des activités d'inspection. Il est primordial de former et de développer une équipe de cadres et de fonctionnaires dotés de courage politique, de qualités morales, d'une solide expertise professionnelle et d'un esprit d'innovation, afin de promouvoir la tradition de « Solidarité – Discipline – Courage – Innovation – Développement ».

Autorisé par le Premier ministre, le camarade Tong Thanh Hai, vice-président permanent du Comité populaire provincial, a remis le certificat de mérite du Premier ministre à la personne concernée.

À cette occasion, le Premier ministre a remis un certificat de mérite à une personne pour son travail exceptionnel, sa contribution à la construction du socialisme et à la défense de la Patrie ; l’Inspection générale a décerné des médailles commémoratives à six personnes pour leur contribution active à la construction et au développement de l’Inspection générale du Vietnam. Le président du Comité populaire provincial de Lai Chau a remis des certificats de mérite à dix personnes ; l’Inspection générale provinciale a décerné des certificats de mérite à six personnes pour leurs réalisations exceptionnelles dans le cadre du Mouvement d’émulation organisé pour célébrer le 80e anniversaire de la Journée traditionnelle de l’Inspection générale du Vietnam (23 novembre 1945 – 23 novembre 2025).

Le camarade Tong Thanh Hai, vice-président permanent du Comité populaire provincial, a remis des certificats de mérite du président du Comité populaire provincial de Lai Chau à plusieurs personnes.

Le camarade Nguyen Ngoc Vinh, président de la commission d'inspection du comité provincial du Parti, a remis la médaille commémorative de l'Inspection générale du gouvernement à des personnes.

Les délégués ont pris des photos souvenirs lors de la réunion.

Source : https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/gap-mat-ky-niem-80-nam-ngay-truyen-thong-thanh-tra-23-11-1945-23-11-2025-.html