Rêve de musique vietnamienne pure

La troupe de théâtre Hong Van (Maison culturelle étudiante de Hô Chi Minh-Ville) vient de présenter la comédie musicale « Bong Canh Co » (écrite et mise en scène par Le Nguyen Tuan Anh, d'après l'histoire musicale du regretté musicien et artiste émérite Bac Son). La représentation a attiré un large public d'amateurs de comédies musicales vietnamiennes traditionnelles.

Depuis le succès de la comédie musicale « Tien Nga », mise en scène par l'artiste émérite Thanh Loc, une nouvelle tendance s'est dessinée, avec une multiplication des comédies musicales vietnamiennes sur les scènes d'Hô-Chi-Minh-Ville. Selon l'artiste du peuple Hong Van, les comédies musicales en général, et les comédies musicales vietnamiennes en particulier, connaissent un véritable engouement sur la scène théâtrale actuelle. « Après la pièce « Bong Canh Co », nous présenterons deux autres comédies musicales vietnamiennes : « No Than », du regretté auteur Le Duy Hanh, et une comédie musicale inspirée des compositions du musicien Minh Vy. Il s'agit d'un effort pour renouveler la scène théâtrale et offrir au public une programmation plus riche et variée à Hô-Chi-Minh-Ville », a déclaré l'artiste du peuple Hong Van.

Une scène de la comédie musicale vietnamienne « Bong Canh Stork » de la scène Hong Van Drama Stage

Pour contribuer au succès global de la comédie musicale « Bong Canh Stork », l’artiste du peuple Hong Van a invité le musicien Minh Vy à en être le directeur musical . Ce dernier a méticuleusement pris soin de chaque chanson, mixant et arrangeant la musique insérée dans chaque réplique, la musique du point culminant et la musique exprimant les sentiments des personnages de la pièce afin de la rendre véritablement appropriée.

Selon des sources internes, la comédie musicale 100% vietnamienne « Bong Canh Co » a ému aux larmes de nombreux spectateurs. La musique de Bac Son, empreinte d'amour pour la patrie et d'une profonde nostalgie, a suscité de vives émotions. Mêlant avec brio le style dramatique du Sud, le spectacle évoque la rivière, le ferry et le bateau, et transmet une profonde nostalgie de l'amour pour la terre et son peuple. L'engouement pour les comédies musicales 100% vietnamiennes constitue un atout majeur pour promouvoir l'image de la culture, du pays et du peuple vietnamiens. Ce contenu authentiquement vietnamien est également adapté à un jeune public et aux touristes étrangers.

La popularité des comédies musicales vietnamiennes traditionnelles s'accroît également sur les scènes d' Hanoï . Le Théâtre de la Sécurité publique du peuple, en collaboration avec l'Académie nationale de musique du Vietnam, a présenté avec succès la comédie musicale « Le Timonier ». La pièce met en scène l'Oncle Hô et ses liens avec les forces de la Sécurité publique du peuple, notamment ses services de renseignement, durant la guerre de résistance. Le Théâtre de la jeunesse a quant à lui présenté la comédie musicale « Vagues », inspirée de la vie et de l'œuvre de la poétesse Xuan Quynh. Cette pièce fait partie de celles qui continuent de triompher sur les scènes du Sud comme du Nord.

Les experts estiment que les comédies musicales vietnamiennes traditionnelles connaîtront un fort essor dans les années à venir. Les artistes auront davantage d'opportunités de mettre en valeur leurs talents, mais il est désormais essentiel de porter une attention particulière aux aspects professionnels et aux ressources humaines dans ce nouveau domaine. L'artiste du peuple Tran Minh Ngoc a déclaré : « Les comédies musicales vietnamiennes traditionnelles exigent des acteurs de solides compétences. En effet, le texte ne se contente pas de raconter l'histoire ; il repose également sur le savoir-faire du metteur en scène et des musiciens pour intégrer la musique avec justesse. Le langage musical, où les chansons remplacent les dialogues, doit être parfaitement convaincant. Choisir des acteurs qui savent chanter et qui ont une bonne connaissance de la musique traditionnelle n'est pas chose aisée. »

Le metteur en scène Le Nguyen Tuan Anh estime que toutes les étapes de la création théâtrale, du choix des acteurs à la commande des musiques en passant par l'élaboration des histoires, doivent être conçues sur mesure pour toucher le public. Par conséquent, il est essentiel, à long terme, d'investir dans une troupe d'acteurs capables de chanter et de danser ; c'est la seule façon pour ce type de théâtre de se développer durablement.

Outre les comédies musicales vietnamiennes mentionnées ci-dessus qui ont conquis le public, de nombreuses autres comédies musicales vietnamiennes ont été ou sont en préparation, telles que : « Tam Cam Musical », « Thuy Tinh - The 101st Child », « The Story of the Red River »…

Source : https://nld.com.vn/van-nghe/giac-mo-nhac-kich-thuan-viet-20230918210722326.htm