
Cet événement vise à résumer et à évaluer les résultats exceptionnels du projet « Enregistrement, recherche, évaluation de la valeur et établissement d'un profil scientifique du site archéologique de la citadelle impériale de Thang Long », un projet scientifique clé présidé et mis en œuvre par l'Institut de recherche sur la citadelle impériale (aujourd'hui l'Institut d'archéologie) au cours des 15 dernières années.
Héritage issu des « fragments »
Jadis centre politique , économique et culturel du pays sous de nombreuses dynasties, la citadelle impériale de Thang Long ne conserve aujourd'hui que des vestiges souterrains. Face à ce trésor archéologique inestimable, l'Académie vietnamienne des sciences sociales a confié à l'Institut d'études de la citadelle impériale la mission de mener des recherches, d'éditer les documents et d'établir un profil scientifique de ce site exceptionnel.
Depuis 2011, des scientifiques ont mené des travaux considérables, réalisant de nombreuses avancées majeures et contribuant au décryptage des mystérieuses strates souterraines de la citadelle impériale de Thang Long. Ces découvertes ont permis d'établir une base scientifique pour la restauration, la préservation et la mise en valeur de ce patrimoine mondial millénaire. Selon le professeur associé Bui Minh Tri, ancien directeur de l'Institut d'études des citadelles impériales et responsable du projet de restauration de la citadelle de Thang Long, les découvertes archéologiques du 18 rue Hoang Dieu et du site de construction de l'Assemblée nationale ont profondément modifié notre perception de l'ancienne capitale.
Ici, les archéologues ont mis au jour 53 vestiges de fondations de bâtiments, 7 fondations de murs et 6 puits, preuves convaincantes de l'existence de la splendide citadelle de Thang Long sous la dynastie Ly. Cette découverte est considérée comme l'une des plus grandes réussites de l'archéologie vietnamienne moderne, ayant contribué à la reconnaissance de la citadelle impériale de Thang Long comme patrimoine mondial de l'UNESCO en 2010. Cependant, malgré l'identification des fondations, des matériaux et des tuiles, la forme générale de l'architecture palatiale de la dynastie Ly demeure un mystère. Dans ce contexte, entre 2011 et 2014, l'Institut de recherche sur la citadelle impériale a poursuivi les fouilles, les recherches et établi un plan directeur de l'architecture palatiale de la dynastie Ly, révélant ainsi l'échelle et l'agencement de l'ancien palais royal.
S’appuyant sur quatre sources – documents archéologiques, maquettes architecturales, inscriptions et comparaisons avec d’anciens palais de Chine, du Japon et de Corée –, l’Institut a décrypté la technique du « dou gong », une structure de soutien de toiture complexe et sophistiquée, témoignant du savoir-faire exceptionnel des bâtisseurs vietnamiens de la dynastie Ly. Cette découverte a permis à l’Institut de reconstituer la forme architecturale du palais de la dynastie Ly grâce à la technologie 3D en 2014, une étape majeure dans la recherche patrimoniale. Le décryptage réussi de l’architecture du palais de la dynastie Ly est considéré comme l’une des plus grandes découvertes des quinze années de recherche sur le patrimoine de la citadelle impériale de Thang Long. De 2015 à 2020, l’Institut a poursuivi ses recherches et la restauration de la forme architecturale globale de la citadelle impériale de Thang Long. Les résultats ont montré que le complexe palatial de la dynastie Ly se composait de 64 structures, dont 38 palais, des couloirs, 26 structures hexagonales, ainsi qu'un système de murs d'enceinte, de portes, de chemins, etc. L'image panoramique a recréé un palais royal majestueux et splendide, comparable aux grands palais d'Asie.
Entre 2022 et 2023, l'Institut de recherche de la Citadelle impériale a mené à bien un programme de recherche visant à décrypter et à reconstituer en 3D la forme architecturale du palais Kinh Thien, principal bâtiment de la Cité interdite de Thang Long au début de la dynastie Lê. Ce palais, bâti sur de hautes fondations, est précédé d'un escalier de pierre orné de dragons. Cet escalier est bordé d'une balustrade de pierre entourant une structure en bois peinte d'un rouge vif.
L'architecture est de grande envergure, comprenant 9 compartiments (7 compartiments et 2 ailes), une grande superficie d'environ 1 188 m2 , 10 colonnes horizontales, 6 colonnes verticales, un total de 60 colonnes en bois, appartenant au type d'architecture de la citadelle, surplombant le toit, avec des tuiles uniques en forme de dragon à glaçure dorée et décorées de statues de têtes de dragon s'élevant haut vers le ciel, un symbole de puissance et de beauté sophistiquée dans l'art de l'architecture royale vietnamienne.

Vers un « musée vivant » du patrimoine
Ne se contentant pas d'étudier l'architecture, les scientifiques ont également minutieusement retracé la vie au sein du palais impérial de Thang Long à travers des dizaines de milliers de vestiges archéologiques. Selon le professeur associé Bui Minh Tri, le travail d'édition et de classification de ces vestiges, ces « fragments d'histoire », représente un défi de taille, exigeant rigueur et persévérance.
À partir de milliers de spécimens, l'Institut a identifié un système de céramiques de haute qualité datant de la dynastie Ly, témoignant de techniques de fabrication sophistiquées, atteignant un niveau comparable à celui de la porcelaine chinoise de la dynastie Song. Cette découverte confirme que la fabrication de porcelaine au Vietnam s'est développée avec brio dès le XIe siècle. L'étude des céramiques et des outils de production mis au rebut a également permis de confirmer l'existence du four de Thang Long, spécialisé dans la production d'ustensiles pour la cour royale pendant près de 600 ans, des dynasties Ly, Tran, Le So à Mac. En particulier, l'analyse d'objets portant des inscriptions chinoises a permis à l'Institut de mettre en lumière la valeur historique des palais de Truong Lac et de Thua Hoa, résidences des reines mères sous la dynastie Le.
Par ailleurs, les recherches sur les collections de porcelaine importées révèlent que Thang Long fut jadis un centre dynamique d'échanges commerciaux et culturels. De nombreux objets provenaient d'Asie occidentale, de Chine, du Japon et de Corée, et furent acheminés par voie diplomatique et commerciale. L'Institut a également collaboré avec des experts internationaux afin de déterminer l'âge et l'origine de porcelaines rares issues de célèbres fours tels que Dinh, Dieu Chau, Long Tuyen et Canh Duc Tran, contribuant ainsi à mettre en lumière l'ouverture des échanges économiques et culturels de la capitale de Thang Long au cours de son histoire.
« Le site archéologique de la citadelle impériale de Thang Long est considéré comme un modèle d'évolution ininterrompue de l'art architectural et de l'urbanisme, un véritable musée vivant témoignant de l'influence des dynasties successives sur le style architectural d'une capitale. Les découvertes archéologiques souterraines nous offrent un aperçu du développement des techniques de construction à travers les dynasties, comme les techniques de fondation utilisées par les Vietnamiens dans des sols instables, notamment dans la dépression du fleuve Rouge. L'urbanisme scientifique mis en œuvre dans cet environnement géographique riche en lacs et en rivières est remarquable. La diversité des techniques de construction en bois et la variété des tuiles utilisées pour couvrir et orner les toits des anciens palais, découvertes sur le site, nous donnent une idée précise du niveau technique atteint et de l'apogée des arts plastiques, expressions culturelles imprégnées de philosophie orientale au fil des siècles », a commenté le professeur agrégé Bui Minh Tri.
L’atelier « Site archéologique de la citadelle impériale de Thang Long – Réalisations et enjeux après 15 ans de recherche (2011-2025) » est non seulement l’occasion de dresser le bilan d’une période faste de recherche scientifique, mais aussi d’ouvrir une nouvelle voie pour la conservation du patrimoine. Plutôt que de se contenter de « saluer la valeur du patrimoine », les scientifiques estiment qu’il est temps d’adopter une stratégie d’investissement plus globale et novatrice, de poursuivre les recherches approfondies, de restaurer le patrimoine en s’appuyant sur des bases scientifiques solides et de transformer progressivement la citadelle impériale de Thang Long en un véritable « musée vivant » de l’histoire et de la culture de cette capitale millénaire.
Source : https://baovanhoa.vn/van-hoa/giai-ma-bi-an-tu-long-dat-cua-kinh-do-ngan-nam-179266.html






Comment (0)