Libérer Dien Bien – laisser derrière soi une profonde affection : 2e partie

dscf2526(1).jpg — Cimetière national des martyrs A1 - le lieu de repos de 644 martyrs, mais seulement 4 tombes portent des noms

Existe-t-il un endroit avec autant de cimetières de martyrs qu’au Vietnam ? Et dans ce pays du Vietnam, existe-t-il un endroit avec autant de cimetières de martyrs qu'à Dien Bien ? A1, Doc Lap, Him Lam, Tong Khao, Ban Keo... sont devenus les foyers éternels et chaleureux de milliers de soldats et de travailleurs de première ligne... qui se sont arrêtés dans cette région frontalière ensoleillée et venteuse il y a 70 ans.

Gardez uniquement votre prénom et votre nom.

Je suis allé dans de nombreux cimetières de martyrs nationaux, me tenant silencieusement devant les rangées infinies de tombes, pour rendre hommage et imaginer l'image de jeunes soldats chargeant en avant avec des baïonnettes brillantes. Ils tombèrent et sourirent, s'endormant paisiblement, laissant les jeunes bourgeons et les pousses vertes du printemps pousser sur la terre couverte de l'odeur de la poudre à canon.

Mais c'est seulement au cimetière national des martyrs A1 que nous pouvons voir quelque chose de spécial. Particulièrement déchirant. Sur ces 644 tombes, seulement 4 portent des noms : Hero To Vinh Dien, ville natale de Nong Cong, Thanh Hoa, décédé le 1er février 1954 ; Hero Be Van Dan, district de Phuc Hoa, Cao Bang , chef d'escouade, compagnie 674, bataillon 251, régiment 174, division 316, décédé le 12 décembre 1953 ; Le héros Tran Can, originaire de Yen Thanh, Nghe An, est décédé le 7 mai 1954 ; Le héros Phan Dinh Giot, ville natale de Cam Xuyen, Ha Tinh, est décédé le 13 mars 1954.

Les 640 tombes de martyrs restantes n'ont pas été identifiées. Les martyrs héroïques ont tout sacrifié pour le pays, ont sacrifié leur jeunesse et l’avenir qui les attendait. Seuls leur nom complet et leur ville natale sont gardés secrets.

dscf2369(1).jpg — A cette occasion, le Cimetière National des Martyrs A1 a accueilli sans interruption de nombreuses délégations venues lui rendre visite.

Quatre ans seulement après la victoire complète de la campagne de Dien Bien Phu, alors que le pays était encore confronté à des difficultés et que les blessures de la guerre étaient encore criardes, nos compatriotes et nos soldats ont établi le cimetière A1, sur le champ de bataille où le bruit des bombes venait de s'éteindre. Cela seul montre que, quelles que soient les circonstances, rendre hommage et se souvenir des martyrs héroïques est une responsabilité et un commandement du cœur. Bien que l'histoire « Les camarades enterrés sous les montures des fusils / Les têtes couvertes de meurtrières / Traversant les montagnes de barbelés / Tempête... » ait passé 70 ans, pour être remplacée par « Trois mille jours de résistance / Aucune nuit n'est plus heureuse que ce soir / La nuit historique de Dien Bien Phu brille de mille feux... », le sacrifice des martyrs héroïques n'a jamais été et ne sera jamais oublié.

Le cimetière national des martyrs A1, d'une superficie de 3,2 hectares, est situé au pied de la colline A1 et a été construit en 1958. Après deux rénovations, ce lieu est aujourd'hui devenu un symbole de la victoire historique de Dien Bien Phu, démontrant la volonté et la force du Vietnam et est devenu un lieu où notre peuple revient chaque fois qu'il met le pied sur la terre brûlante de Dien Bien.

Les « tablettes à deux faces »

dscf2539(1).jpg — Dans le désir de retrouver leurs proches après la guerre, de nombreuses familles ont tenté d'identifier les martyrs gisant dans les tombes comme étant leurs proches.

- Comment la famille a-t-elle su que c'était sa tombe ?

- Bien sûr. La famille est venue ici plusieurs fois. C'est définitivement sa tombe !

J'ai demandé et reçu une réponse ferme du petit-fils du martyr Nguyen Van Ty. Lui et sa famille croient fermement que la personne allongée sous l'herbe est son grand-père, le martyr Nguyen Van Ty à Ky Chau, Ky Anh ( Ha Tinh ).

Je me suis incliné et je suis parti sans poser d'autres questions, car il était difficile d'expliquer que parmi les 640 tombes anonymes, de nombreuses tombes avaient aussi des « stèles à deux faces », devant il y avait « Tombe d'un martyr non identifié », et derrière il y avait un nom et un âge : Martyr Nguyen Van Chuat, Nhan Quyen, Binh Giang, Hai Duong ; Nguyen Van Chu, Hung Dao, Tu Ky, Hai Duong ; Nguyen Van Bau, Hai Duong; Nguyen Dinh Bao, décédé le 15 avril 1954, village Dong My, commune Ly Thuong Kiet, Yen My, Hung Yen... Et il existe bien d'autres "stèles à deux faces" portant les noms de martyrs de Tri Thien au Nord.

- Les familles parviennent d'une manière ou d'une autre à identifier l'une des 640 tombes anonymes comme étant celle de leur proche. Peut-être qu'ils « trouvent » leurs proches grâce à la spiritualité, à la perception extrasensorielle – a répondu un gardien lorsque j'ai posé la question.

img_6703(1).jpg — Sur une stèle, au recto, on peut lire « Tombeau d'un martyr non identifié », tandis qu'au verso, on peut lire le nom du martyr.

Pendant la campagne de Dien Bien Phu, des milliers de familles attendaient encore leurs proches, même s'il ne s'agissait que d'une simple nouvelle. Cela fait 70 ans, toute une vie, toutes les données et informations se sont progressivement estompées, mais avec une foi forte, les familles croient qu'elles retrouveront leurs proches, même s'il ne reste qu'une poignée de terre sous l'herbe verte dans la zone frontalière reculée. C’est la moralité du peuple vietnamien, le lien du sang du peuple vietnamien, indissociable. L'histoire des « tablettes à deux faces » vient probablement de là !

Et il y a une autre raison pour laquelle de nombreuses familles croient que leurs proches sont toujours là, regardant chaque jour les montagnes lointaines pour protéger les frontières du pays. C'est Après la libération de Dien Bien, notre Parti, notre Etat et notre peuple ont choisi les plus belles vallées comme lieux de sépulture des martyrs, avec des plaques gravées au nom de chaque personne avec tout le respect et l'amour. Personne ne s'attendait à ce que les violentes inondations qui ont balayé la vallée reviennent quelques mois plus tard et retrouvent les cimetières en ruines... Toutes les pierres tombales avaient disparu, si bien que les soldats de Dien Bien, bien qu'immortels, sont désormais devenus anonymes.

En face de la porte du cimetière national des martyrs A1 se trouve le mémorial en forme de A. Au sommet se trouvent une grande étoile et 644 petites étoiles. De chaque côté du mémorial se trouvent deux anciens banians qui fleurissent en blanc et dégagent un parfum puissant. À côté se trouvent deux groupes de statues d'une femme thaïlandaise et kinh et d'un bébé tenant un ruban de soie, ainsi que deux soldats portant des uniformes défensifs debout épaule contre épaule dans une position d'attaque.

Ces jours-ci, une voix résonne encore chaleureusement au cimetière national des martyrs A1 : « … le sang des héros tombés a imprégné chaque centimètre carré de terre et chaque brin d'herbe des fortifications et des tranchées, teintant le drapeau national d'une couleur plus rouge, rendant la patrie plus verte. Les sacrifices des martyrs ont contribué à l'épanouissement de l'indépendance de notre pays, fruit de la liberté… Notre patrie et notre peuple se souviendront à jamais de la contribution héroïque de ces martyrs. »

Suivant : Les habitants de Hai Duong restent pour construire cette terre

TIEN HUY

Source