Dans l'après-midi du 24 juin, le Comité juridique (Conseil populaire provincial) a organisé une délégation pour superviser le règlement des opinions et recommandations des électeurs avant la 17e session du 15e Conseil populaire provincial au Département des ressources naturelles et de l'environnement.
En collaboration avec le Département des Ressources Naturelles et de l'Environnement, les membres de la Délégation de Supervision ont clarifié le traitement des avis et recommandations des électeurs avant la 17e session du 15e Conseil Populaire Provincial concernant les domaines du secteur.
Français En conséquence, en réponse à la pétition des électeurs de la ville de Tam Diep d'examiner, d'évaluer la situation actuelle et de trouver des solutions pour mettre en œuvre des politiques de soutien et d'indemnisation des dommages conformément à la réglementation pour les ménages dont les terres sont situées dans le corridor du réseau à haute tension 220 KV construit en 2001 traversant les arrondissements de Tay Son, Tan Binh, Bac Son et Nam Son, le Département des ressources naturelles et de l'environnement a présidé et coordonné avec le Comité populaire de la ville de Tam Diep pour mener une inspection et un examen de la situation actuelle. Les résultats ont montré que : Au moment où le Comité populaire provincial a décidé de récupérer des terres pour construire la base du pylône électrique 220 KV Ninh Binh - Thanh Hoa dans la ville de Tam Diep en 2001, la récupération des terres a été effectuée conformément au décret n° 22 du 20 avril 1998 du gouvernement. Selon le décret n° 22, à cette époque, il n'existait aucune réglementation sur l'indemnisation des dommages en raison de la capacité d'utilisation limitée des terres, en particulier les terres résidentielles et les terres destinées aux cultures pérennes (terres de jardin). L’avis des électeurs n’a donc aucune base juridique pour s’appliquer.
Français Concernant les recommandations des électeurs du district de Yen Mo sur la question de la publicité, de l'unification des formulaires et de la fourniture d'instructions détaillées aux personnes lors de l'établissement des dossiers et des procédures sur la terre ; en définissant clairement le délai de mesure, le délai de retour des résultats de mesure technique, le lieu de réception des résultats de mesure au niveau de la commune..., le Département des Ressources Naturelles et de l'Environnement a déclaré : Afin que les gens puissent accéder et exploiter les informations et les formulaires avec le contenu des procédures administratives dans le secteur foncier, le Département a ordonné l'affichage public du processus et des procédures de règlement au Département de réception et de retour des résultats des Comités populaires à tous les niveaux, au Bureau provincial d'enregistrement foncier et aux antennes dans les districts et les villes.
Concernant les observations des électeurs concernant le retard dans l'enregistrement des certificats d'utilisation des terres, le Département des Ressources naturelles et de l'Environnement a clarifié les causes objectives et subjectives du retard et s'est engagé à demander au Bureau d'enregistrement foncier de procéder à un examen, de se concentrer sur la vérification des registres et de renforcer la main-d'œuvre, les machines et les équipements pour répondre aux besoins de la population. Parallèlement, il renforcera la sensibilisation et le sens des responsabilités des fonctionnaires et des employés des bureaux du Bureau d'enregistrement foncier afin d'améliorer continuellement la qualité des services fournis aux citoyens et aux entreprises.
Lors de la séance de travail, les membres de la délégation de surveillance ont également discuté et clarifié la réponse à la pétition des électeurs de la ville de Ninh Binh relative à la situation de certaines unités qui se voient attribuer des terres ou qui louent des terres mais ne les utilisent pas pendant de nombreuses années, les laissant en jachère, provoquant des déchets et affectant l'assainissement de l'environnement.
Sur la base de discussions avec les dirigeants du Département, l'équipe de surveillance a demandé au Département des ressources naturelles et de l'environnement de continuer à renforcer, réviser, inspecter et examiner pour conseiller sur une solution définitive à la situation dans laquelle certaines unités se sont vu attribuer des terres ou ont loué des terres mais ne les ont pas utilisées pendant de nombreuses années, provoquant un gaspillage ; continuer à avoir des solutions pour simplifier les procédures administratives sur les terres, en particulier dans le travail de mesure cadastrale des parcelles de terrain...
La délégation de surveillance a également mené des enquêtes sur le terrain dans un certain nombre d'unités auxquelles des terres ont été attribuées et des terres louées qui n'ont pas été utilisées depuis de nombreuses années, les laissant en jachère, provoquant du gaspillage, selon les recommandations des électeurs de la ville de Ninh Binh.
Mai Lan-Duc Lam
Source: https://baoninhbinh.org.vn/giam-sat-viec-giai-quyet-cac-y-kien-kien-nghi-cua-cu-tri-tai/d20240624164514385.htm
Comment (0)