Échange et introduction sur le droit d'auteur dans le domaine musical

La Journée de la propriété intellectuelle de cette année, dont le thème est « Propriété intellectuelle et musique : ressentir le rythme de la propriété intellectuelle », vise à promouvoir et à introduire des mécanismes et des politiques ainsi qu'à sensibiliser et à renforcer le sens du respect de la loi sur le droit d'auteur et les droits voisins dans le domaine de la musique.

C'est aussi une opportunité d'échange, de connexion et de coopération entre le monde des affaires et les organisations et individus opérant dans l'industrie de la musique, pour saisir l'information, mettre à jour les nouvelles tendances, etc., et promouvoir le développement des industries culturelles.

S'exprimant sur la signification et le message de la Journée de la propriété intellectuelle de cette année, Mme Pham Thi Kim Oanh, directrice adjointe de l'Office vietnamien du droit d'auteur, a déclaré : « La musique est extrêmement importante car le droit d'auteur musical est le moteur de la créativité et du développement durable. Si nous assurons une bonne protection du droit d'auteur, cela encouragera la créativité, motivera les musiciens, les artistes et les investisseurs à investir davantage dans les produits musicaux, apportant ainsi une valeur considérable. »

J'espère que nous nous donnerons tous la main pour avoir une industrie musicale et une industrie culturelle qui respectent bien le droit d'auteur, encouragent la créativité et s'étendent à l'échelle mondiale.

Mme Pham Thi Kim Oanh - Directrice adjointe du Bureau vietnamien des droits d'auteur, ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Hô-Chi-Minh-Ville est le lieu choisi pour organiser des activités en réponse à la Journée mondiale de la propriété intellectuelle cette année. Le choix de Ho Chi Minh-Ville comme lieu revêt également une signification particulière, à l’occasion du 50e anniversaire de la libération du Sud et du Jour de la réunification nationale.

Lors du programme, M. Nguyen Minh Nhut, directeur adjoint du Département de la culture et des sports de Ho Chi Minh-Ville, a déclaré : La propriété intellectuelle est l'un des éléments importants de la stratégie de développement culturel de la ville.

« En tant que l’un des principaux centres culturels et artistiques du pays, Hô-Chi-Minh-Ville enregistre constamment des réalisations exceptionnelles dans le domaine créatif à travers de nombreux programmes et événements typiques.

Cependant, outre les résultats positifs, il existe encore certaines limitations, telles que les violations des droits de propriété intellectuelle et la violation de la créativité des auteurs et des parties liées.

« Nous nous engageons à respecter strictement les réglementations du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, tout en respectant et en promouvant les valeurs des réalisations du travail créatif », a partagé M. Nhut.

M. Nguyen Minh Nhut, Directeur adjoint du Département de la culture et des sports de Ho Chi Minh-Ville.

Dans le contexte d’une économie créative en pleine croissance, la sensibilisation et le respect du droit d’auteur deviennent de plus en plus urgents. En particulier, à l’ère du numérique, les plateformes en ligne ouvrent des possibilités d’accès public et posent des problèmes difficiles en matière de gestion et d’application des droits de propriété intellectuelle.

Dans le cadre de ses efforts d’intégration internationale, le Vietnam participe activement aux accords commerciaux et coopère avec les organisations de protection du droit d’auteur du monde entier pour construire un système de gestion du droit d’auteur efficace et transparent et démontre de plus en plus son engagement fort envers la communauté internationale dans l’application des droits de propriété intellectuelle, créant ainsi une prémisse pour que l’industrie de la musique se développe de manière durable.

Le musicien et artiste émérite Dinh Trung Can, directeur général du Centre vietnamien pour la protection du droit d'auteur musical, co-organisateur, a déclaré : « Au Vietnam, il existe actuellement cinq organisations de gestion collective du droit d'auteur dans le domaine de la littérature et de l'art, dont le Centre vietnamien pour la protection du droit d'auteur musical (VCPMC) est la seule organisation autorisée par l'État à représenter et à protéger les droits des musiciens.

Actuellement, le Centre vietnamien pour la protection des droits d’auteur sur la musique a signé des accords de coopération bilatéraux avec des organisations de droits collectifs dans 168 pays et territoires.

Le Centre vietnamien pour la protection du droit d'auteur musical ne se concentre pas seulement sur l'examen pour maximiser les revenus, mais dispose également de nombreuses mesures pour gérer et minimiser les cas de violation du droit d'auteur par des mesures technologiques ou en demandant un traitement administratif civil conformément aux dispositions de la loi, voire en déposant des poursuites devant les tribunaux pour protéger les droits et les intérêts légitimes des auteurs - propriétaires d'œuvres.

« C'est extrêmement important à l'ère du numérique, car cela contribue à promouvoir le développement équitable de l'industrie musicale. »

Dinh Trung Can, musicien et artiste émérite, directeur général du Centre de protection des droits d'auteur de la musique du Vietnam.

Le musicien Nguyen Van Chung, membre du Centre vietnamien de protection des droits d'auteur de la musique, a déclaré : « J'ai autorisé le Centre vietnamien de protection des droits d'auteur de la musique à exploiter et à percevoir des frais pour l'ensemble de l'œuvre, et je suis le premier musicien à être représenté par le Centre vietnamien de protection des droits d'auteur de la musique dans une action en justice internationale pour obtenir avec succès les droits d'auteur et à obtenir les droits d'auteur officiels et légaux pour l'œuvre : « Crying Moon ».

Je pense que la protection du droit d'auteur est encore plus importante à l'ère numérique d'aujourd'hui, où tous les produits musicaux sont numérisés et pleinement exploités dans le cyberespace.

Le musicien Nguyen Van Chung.

On peut affirmer que le droit d’auteur n’est pas seulement une barrière contre la violation, mais aussi un rythme qui aide les artistes à continuer à créer. La protection de la propriété intellectuelle dans la musique n’est pas seulement le droit des artistes mais aussi la responsabilité de toute la société. Le respect des valeurs créatives n’est pas seulement un principe éthique, mais aussi une force motrice pour que le Vietnam développe une industrie culturelle forte qui atteint les normes internationales.

A cette occasion, les organisateurs ont également remis des cadeaux pour soutenir les musiciens et artistes en situation difficile, témoignant ainsi du respect des valeurs du travail créatif dans le domaine musical.

Programme d'échange « Propriété intellectuelle et musique : ressentez le rythme de la propriété intellectuelle ».

Source : https://nhandan.vn/giao-luu-va-gioi-thieu-ve-ban-quyen-trong-linh-vuc-am-nhac-post874020.html